Nous décrivons une technique de recherche pour la fibroscopie bronchique et lavage broncho-alvéolaire en utilisant aspiration basse pression. La technique est utilisée pour récolter des cellules immunitaires à partir des surfaces de broncho-pulmonaire. L'anesthésie locale et sédation consciente légère (midazolam) est utilisé. Sujets tolèrent les effets secondaires minimes procédure ainsi et d'expérience.
Nous décrivons technique recherche pour fibroscopie avec lavage bronchoalvéolaire (BAL) utilisant main manuel aspiration tenue pour éliminer cellules n'adhèrent et poumon fluide doublure partir la muqueuse. Dans les environnements de recherche, BAL permet échantillonnage de innée (macrophages du poumon), cellulaires (B et cellules T), et humorale (immunoglobulines) réponses dans le poumon.
BAL est internationalement accepté à des fins de recherche et depuis 1999 la technique a été réalisée en 1000> sujets au Royaume-Uni et au Malawi par notre groupe.
Notre technique utilise une aspiration douce main de liquide instillé, ce qui est conçu pour maximiser le volume BAL retourné et appliquer une force de cisaillement minimum sur l'épithélium cilié afin de préserver la structure et la fonction des cellules dans le liquide de LBA et de préserver la viabilité de faciliter la croissance des cellules en culture ex vivo. La technique de recherche utilise donc un plus grand volume insdistillat (typiquement de l'ordre de 200 ml) et emploie aspiration manuel afin de réduire les dommages cellulaires.
Les patients reçoivent un anesthésique local, offerts sédation consciente (midazolam), et tolèrent la procédure bien avec des effets secondaires minimes. Informations sous réserve verbale et écrite améliore la tolérance et le consentement éclairé écrit est obligatoire. Sécurité du sujet est primordiale. Les sujets sont choisis avec soin en utilisant des critères d'inclusion et d'exclusion clairs.
Ce protocole comprend une description des risques potentiels et les mesures prises à les atténuer, une liste de contre-indications, et pré-contrôles post-procédure, ainsi que des techniques de bronchoscopie et de laboratoire précises.
Fond
La fibroscopie bronchique a été développé pour la pratique clinique, il est largement utilisé à la fois diagnostique et thérapeutique 1,2. Lavage broncho-alvéolaire (BAL) élimine les cellules non adhérentes et les poumons revêtement fluide à partir de la surface muqueuse; biopsie est utilisée pour échantillonner les tissus des muqueuses et sous-muqueuses. Dans les environnements de recherche, BAL permet échantillonnage de innée (macrophages pulmonaires 3-5), cellulaire (et B et T-cellules 6), et humorale (immunoglobuline 7) réponses dans le poumon.
BAL est internationalement accepté à des fins de recherche et 8 depuis 1999 la technique a été réalisée en 1000> sujets au Royaume-Uni et au Malawi par notre groupe. Nous utilisons cette technique dans les études de la réponse immunitaire innée, cellulaires et humorales à l'antigène pneumococcique y compris expérimentale transport humain pneumocoque 9,17, la fumée de biomasse 5, le VIH et la vaccination, et complément étudiants de traitementmeurt dans la récupération de pneumonie. Notre technique utilise une aspiration douce main de liquide instillé, ce qui est conçu pour maximiser le volume BAL retourné et appliquer une force de cisaillement minimum sur l'épithélium cilié afin de préserver la structure et la fonction des cellules dans le liquide de LBA.
Dans un contexte de recherche BAL utilise une technique différente de celle pratiquée par les voies respiratoires et les médecins de soins intensifs (de lavage souvent appelée bronchique, lavages, lavage, ou LBA) qui visent à obtenir un avantage diagnostique ou thérapeutique. La technique de recherche est conçu pour récolter les cellules et de préserver la viabilité à faciliter la croissance de cellules dans une culture ex vivo. Pour ces raisons, la technique de recherche utilise un volume instillation plus grande (typiquement de l'ordre de 200 ml) et emploie aspiration manuel afin de réduire les dommages cellulaires. Les patients reçoivent un anesthésique local, offerts sédation consciente (midazolam), et tolèrent la procédure bien avec des effets secondaires minimes. Subjectives verbale et écriteinformations t améliore la tolérance et le consentement éclairé écrit est obligatoire 1.
Objectif
L'objectif global est que la procédure doit être sûr et efficace. Sujets devraient pas connaître de perturbation physiologique et les opérateurs devraient systématiquement collecter plus de 100 ml de BAL de sujets. Après la procédure, les sujets devraient ressentir des effets secondaires minimes.
Sécurité
Sécurité du sujet est primordiale. Les sujets sont choisis avec soin en utilisant des critères d'inclusion et d'exclusion clairs. Ce protocole comprend une description des risques potentiels et les mesures prises pour les atténuer.
Contre-indications à la bronchoscopie de recherche peuvent être exprimés en absolu ou relatif, et sont inclus dans notre protocole de l'étude que l'exclusion et les critères d'inclusion. Nos sujets sont tous examinés pour assurer la pleine santé.
Contre-indications absoluesinclure la colonne vertébrale cervicale instable, l'hypoxie ne répond pas, l'angine de poitrine instable, diathèse hémorragique, et une arythmie cardiaque maligne.
Contre-indications relatives, y compris les conditions associées à une augmentation du taux de complications, notamment:
Général: sujet 1, tout problème médical général, par exemple l'épilepsie importante, avant la bronchoscopie mal tolérée, réactions indésirables connues à la lidocaïne ou le midazolam, la grossesse, une mauvaise nutrition mal coopérative.
Respiratoire: hypoxie [saturations (CST) sur l'air <94%], l'hypercapnie, l'asthme instable 1, la fonction respiratoire altérée de manière significative 1 (FEV 1 <1 L), l'hypertension artérielle pulmonaire.
Cardiovasculaire: urémie, dans les 6 semaines de l'infarctus du myocarde 1, supérieure obstruction de la veine cave.
Autres: immunosuppression (notre groupe se produit régulièrement cette procéduredure chez les sujets VIH positifs).
Voir le Tableau 1 – Risques liés aux BAL pour la recherche.
Pour obtenir de bons résultats ce qui suit sont utiles:
The authors have nothing to disclose.
Merci à Elena Mitsi (assistant de recherche) et Sœur Carole Hancock (infirmière en recherche) et le personnel du théâtre pour leur contribution au tournage, et à David Shaw (infirmière en recherche) pour son soutien avec nos bronchoscopies de recherche. Merci également à notre bénévole Rebecca Dunphy pour permettre cette procédure pour être filmé.
Material |
Company |
Catalogue Number |
Comments |
Fibreoptic bronchoscope, light and suction source |
unspecified |
||
Surgical gown, sterile gloves |
unspecified |
||
Sphygnomanometer |
unspecified |
For continuous patient monitoring |
|
Pulse oximeter |
unspecified |
For continuous patient monitoring |
|
3 lead ECG monitor |
unspecified |
For continuous patient monitoring |
|
Nasal oxygen delivery 2-4l/min |
unspecified |
||
Lidocaine 10% spray (Xylocaine) |
AstraZeneca |
For topical anaesthesia |
|
Lidocaine hydrochloride 2% |
unspecified |
For topical anaesthesia |
|
Lidocaine gel (Instillagel) |
Farco-Pharma, Germany |
Alternative products available from other suppliers |
|
Normal saline, sterile 200ml |
unspecified |
Warm to 30oC |
|
10ml taper-end syringe (x10) |
unspecified |
For administration of lidocaine |
|
Intravenous cannula 18G |
unspecified |
For administration of midazolam |
|
Midazolam |
unspecified |
For sedation |
|
Flumazenil |
unspecified |
Reversal of benzodiazepine sedation (emergency use only) |
|
60ml taper-end syringes (x4) |
unspecified |
For normal saline injection and BAL fluid withdrawal. May require connector to attach to the injection port of the bronchoscope |
|
Sterile gauze swab |
Vernaid, UK |
Alternative products available from other suppliers |
|
Sterile container for BAL fluid |
See text and comments |
Siliconised glass bottles reduce macrophage adherence. Alternatively, 50ml centrifuge tubes may be used (total capacity 200ml) |
|
Sigmacote |
Sigma, UK |
SL2 |
Only if siliconised glass bottles used. NB: Harmful and flammable. If used, follow precautions detailed in manufacturer’s MSDS |
Centrifuge |
unspecified |
At least 4x50ml tube capacity. Refrigeration to 4oC preferred. |
|
Shandon Cytospin centrifuge |
Thermo Scientific, UK |
For differential count only |
|
RPMI 1640 medium with L-glutamine |
Sigma, UK |
R8758 |
Alternative products available from other suppliers |
Fetal bovine serum |
Sigma, UK |
F6178 |
Alternative products available from other suppliers |
Penicillin-Streptomycin |
Sigma, UK |
P4333 |
Alternative products available from other suppliers |
Amphotericin B |
Sigma, UK |
A2942 |
Alternative products available from other suppliers |
Tissue culture plates |
Greiner Bio-One, UK |
662160 |
Alternative products available from other suppliers |
Glass microscope slides |
unspecified |
For differential count only |
|
Shandon cytofunnel |
Thermo Scientific, UK |
A78710003 |
For differential count only |
Shandon cytoclip |
Thermo Scientific, UK |
59910052 |
For differential count only |
Hemacolor staining set (fixative, red and blue reagents) |
Merck, Germany |
111661 |
Use according to manufacturer’s instructions |