Here, we present a protocol to describe ex situ and in situ investigations of structural transformations in metallic glasses. We employed nuclear-based analytical methods which inspect hyperfine interactions. We demonstrate the applicability of Mössbauer spectrometry and nuclear forward scattering of synchrotron radiation during temperature-driven experiments.