Here, we present a protocol for the genetic incorporation of L-dihydroxyphenylalanine biosynthesized from simple starting materials and its application to protein conjugation.