Retrovírus humanos endógenos (HERV), que ocupam a 8% do genoma humano, manter reduzidas capacidades de codificação, mas a centenas de milhares de repetições terminais longas (LTRs). Um costume microarray Affymetrix foi desenhado para identificar indivíduo expressão HERV lugar e foi usado em tecidos de câncer de próstata como uma prova de conceito para futuros estudos clínicos.
O antígeno prostático específico (PSA) é o principal biomarcador diagnóstico para câncer de próstata em uso clínico, mas que carece de especificidade e sensibilidade, principalmente nos valores de dosagem baixa 1. 'Como usar PSA "continua a ser um assunto atual, tanto para o diagnóstico como uma zona cinzenta que corresponde a uma concentração no soro de 2,5-10 ng / ml, que não permite uma diferenciação clara a ser feita entre o câncer e noncancer 2 ou para acompanhamento do paciente -up como a análise do PSA pós-operatório parâmetros cinéticos podem representar desafios consideráveis para a sua aplicação prática 3,4. Como alternativa, não-codificadoras RNAs (ncRNAs) estão emergindo como moléculas-chave no câncer humano, com o potencial de servir como novos marcadores de doença, por exemplo, no câncer de próstata PCA3 5,6 e revelar aspectos descaracterizados da biologia do tumor. Além disso, os dados do projeto ENCODE publicado em 2012 mostrou que os diferentes tipos de RNA cobrem cerca de 62% do genome. Parece também que a quantidade de motivos reguladores da transcrição é de pelo menos 4,5 vezes maior do que o correspondente aos exões de codificação de proteínas. Assim, repetições terminais longas (LTRs) do retrovírus endógenos humanos (HERV) constituem uma ampla gama de putativa / candidatos sequências reguladoras da transcrição, como seja a sua função principal no retrovírus infecciosos. HERVs, que estão espalhados por todo o genoma humano, provenientes de infecções ancestrais e independentes dentro da linha germinal, seguido por processos de propagação de copiar e colar e levando a Multicópia famílias que ocupam 8% do genoma humano (note que abrangem exons 2% do nosso genoma ). Alguns loci HERV ainda expressar proteínas que têm sido associados com diversas patologias, incluindo câncer 7-10. Nós projetamos um microarray de alta densidade, em formato Affymetrix, com o objetivo de caracterizar de forma otimizada indivíduo expressão HERV loci, a fim de entender melhor se eles podem ser ativos, se eles dirigem ncRNA transcrição ou modulate codificação expressão do gene. Esta ferramenta tem sido aplicado no campo do cancro da próstata (Figura 1).
Retrovírus endógenos humanos (também chamados de HERVs) estão espalhados por todo o nosso genoma. Eles se originam de infecções ancestrais e independentes dentro da linha germinal, seguido por processos de propagação de copiar e colar e levando a famílias multicópia. Hoje em dia, já não são mais infecciosos mas ocupam 8% do genoma humano, como um ponto de comparação, abrangem os exões 2% do genoma humano. Os dados do projeto ENCODE publicado em 2012 mostrou que os diferentes tipos de RNA cobrir cerca de 62% do genoma, incluindo um terço em regiões intergênicas. Além disso, verifica-se que a quantidade de motivos reguladores da transcrição é de pelo menos 4,5 vezes maior do que o correspondente aos exões de codificação de proteínas. HERV repetições terminais longas (LTR) representar uma ampla gama de potenciais elementos reguladores da transcrição, como seja a sua função habitual em retrovírus infecciosos. Historicamente, além de alguns loci expressa na placenta ou testículo, acreditava-se geralmente que HERV são silenciosos devido ao epregulação igenetic. Por isso, criamos um microarray de alta densidade, em formato Affymetrix, com o objetivo de caracterizar de forma otimizada indivíduo expressão HERV loci, a fim de entender melhor se eles estão ativos, se eles dirigem lncRNA transcrição ou modular a expressão do gene de codificação. Esta ferramenta apelidada HERV-V2 GeneChip integra 23.583 probesets HERV e pode discriminar 5.573 elementos HERV distintas compostas de LTRs individuais, bem como provírus completos e parciais (Figura 2).
Diagnóstico, Avaliação e plano:
O diagnóstico do câncer de próstata é baseada na dosagem do antígeno prostático específico (PSA) biomarcador em laboratório de análises clínicas, um exame de toque retal para avaliar alteração morfológica da próstata e, finalmente, as biópsias da próstata observados pelo patologista. A falta de especificidade e sensibilidade suficientes entre biomarcadores de cancro convencionais, tais como PSA para o cancro da próstata, tem sido amplamente reconhecida afTER várias décadas de implicações clínicas 1. Inicialmente, o PSA foi proposto para o diagnóstico e tratamento de adenocarcinoma da próstata 11. Foi este último proposto para o rastreio do cancro e acompanhar o desenvolvimento da doença 12. No entanto, ainda há uma pergunta que é feita regularmente: 'como usar PSA. (I) A zona cinzenta que corresponde a uma concentração no soro de 2,5-10 ng / ml não permite uma clara diferença a ser feita entre o câncer e noncancer 2, (ii) dois grandes estudos matricular centenas de milhares de pessoas na Europa e EUA não conseguiram chegar a uma conclusão clara sobre a utilidade da triagem em termos de mortalidade específica da doença 13,14, (iii) a análise dos parâmetros cinéticos de PSA pós-operatório, como a depuração PSA, velocidade do PSA e tempo de duplicação, embora simples na teoria, podem representar desafios consideráveis em 3,4 aplicação prática. Podemos esperar que, nos próximos anos, app biomarcadorcações apoiará uma escolha clínica entre a espera vigilante e mais ou tratamentos menos agressivos, dependendo do fenótipo tumoral. Em relação ao diagnóstico proferida pelo patologista, um primeiro fator limitante vem de um 20% de falso diagnóstico negativo dentro de biópsias da próstata (muitos tipos de câncer são perdidas por amostragem). Uma segunda preocupação lida com a necessidade de um procedimento de biópsia adicional na sequência de um negativo, o qual pode apresentar efeitos adversos.
A prostatectomia radical é atualmente um dos tratamentos-padrão para câncer de próstata. Propõe-se em pacientes saudáveis, com idade 45-65 anos, especialmente no caso de padrões agressivos (Gleason 7 a 10), tumor multifocal ou tumor palpável. Ele agora é feito em nosso departamento de usar a cirurgia assistida robótico. Por causa da crescente evidência de que os marcadores moleculares terá grande importância nos próximos anos, decidimos propor a todos os nossos pacientes a possibilidade de participar de um programa para a próstatabancos de tecidos. Mais precisamente, a expansão dos programas de pesquisa molecular de câncer de próstata resultou em uma exigência crescente de acesso a alta qualidade tecidos tumorais frescas de espécimes de prostatectomia. Esta investigação, em especial as abordagens genômicas, exigiu grandes amostras de alta qualidade de DNA / RNA. Tumoral e tecidos adjacentes "não tumorais 'do mesmo paciente são necessários. Recomendações para manipulação e processamento de prostatectomia radical são projetados para preservar características patológicas que determinam estágio e status da margem e, portanto, potencial novo tratamento e prognóstico. Qualquer método de amostragem de tecido fresco, por conseguinte, não deve comprometer as avaliações patológicas subsequentes, a fim de ser aceitável para o diagnóstico. Dissecção macroscópica da próstata é difícil e uma grande atenção deve ser dada aos tecidos de margem e invasão capsular: qualquer dissecção para a banca de próstata deve ser sempre realizada por um uropathologist treinados de acordo com um acordoprotocolo d. O comitê de ética da Faculdade de Medicina e do Conselho de Medicina do Estado concordou com essas investigações e consentimento informado foi obtido de todos os pacientes incluídos na banca tecidos da próstata.
Ao longo dos últimos 10 anos, a maioria das tentativas de medição expressão HERV usaram técnicas de RT-PCR, quer se concentrar em um locus específico 20-24 ou com base na conservação relativa dos genes pol para avaliar as tendências gerais dentro HERV gêneros 25,26 . Além disso, a amplificação de PCR utilizando os iniciadores altamente degenerados, juntamente com microarrays de baixa densidade destinados a detectar e quantificar a expressão de famílias de HERV 27,28. A fim de traçar a expressão do locus individual dentro de uma família, as abordagens baseadas na amplificação por PCR de regiões conservadas combinada com a clonagem e subsequente sequenciação permitiu elementos distintos transcricionalmente activos das HML-2 29,30 ou HERV-E4.1 31 familiares aos ser identificado. Também terminando por clonagem e sequenciamento de etapas, o genoma repetição técnica de monitoramento de expressão com o objetivo de identificar promotores entre repete identificados HML-2 LTRs solitários humanos específicos ativos <sup> 32,33. Desenvolvemos sucessivamente duas gerações de microarrays de alta densidade que se dedicam à análise do transcriptoma HERV, introduzindo metodologias adequadas para o projeto repetido sonda elemento, a fim de minimizar as reações cruzadas entre elementos parálogas dentro de uma família 34,35. O chip HERV-V2 que tem como alvo 2690 provírus distintas e 2883 LTRs de solo do HERV-W, HERV-H, HERV-E 4.1, HERV-FRD, HERV-K HML-2 e HERV-K HML-5 famílias, revelou o expressão de HERV 1718 loci (Figuras 7A e B) em uma ampla gama de tecidos 35, ilustrados no presente documento a identificação de biomarcadores putativos de cancro da próstata. Além disso, o uso de múltiplas probesets num determinado locus é informada sobre a regulação da transcrição. Em primeiro lugar, um sinal negativo U3 em conjunto com um U5 positiva classifica o LTR como um promotor, e sinais negativos, inversamente, U3 e U5 positivos pode reflectir um papel de poliadenilação. Assim, identified 326 LTR do promotor em uma ampla gama de tecidos de 35 e, com base nesta informação dicotómica U3-U5 fornecida pela matriz, foi proposto e confirmado experimentalmente para alguns casos seleccionados tal que a transcrição autónomo foi controlada por um processo de metilação dependentes epigenética 34 (figura 8). Em segundo lugar, a detecção de sinais a partir de por exemplo, LTR, gag e env probesets independentes ou emitida a partir de sondas dirigidas junção de processamento específica é informada sobre a estratégia de splicing proviral, como ilustrado pelo perfil de expressão ERVWE1/Syncytin1 na placenta ou no testículo tumoral 34. Isto indica que o processo de selecção da sonda específica HERV é suficientemente robusta para suportar a identificação da estratégia associada splicing-tecido, de forma tão eficiente como os genes convencionais 36 (Figura 8).
Este método é a primeira tentativa de identificar expressão lócus individualmente HERVutilizando um microarray personalizado de alta densidade com base na tecnologia Affymetrix. As vantagens claramente identificadas no formato de microarranjo para decifrar transcriptoma HERV que consiste de (i) a exploração coordenada de várias famílias de HERV e (ii) a análise simultânea e independente das diferentes regiões para cada locus, por exemplo. U3 e U5 domínios para regiões gag ou env de solo e LTRs provirais e possíveis cruzamentos emendados associados com estruturas provirais, sem qualquer a priori sobre a funcionalidade do elemento HERV. Perspectivas dependem de uma melhoria de anotações nas ferramentas de bioinformática associada à microarray. Isso deve permitir uma para converter sinais de chips em hipóteses biológicas tais como se HERVs ativas evidenciadas dirigir lncRNA transcrição ou modular mais ou menos proximal codificação expressão gênica. De fato, tal hipótese é suportada por estudos recentes que identificaram transcrições ncRNA associados ao câncer de próstata, que incluem componentes de vORF IRAL da família HERV-K retrovírus endógeno ou porções de uma região do promotor LTR viral 37, bem como dois eventos de fusão do gene nomeadamente HERV-K22q11-ETV1 e HERV-K17-ETV 38,39. Tomados em conjunto, esta abordagem transcriptoma todo combinado com a função de LTR e identificações de estratégia de emenda pode ajudar a decifrar o marcador contra os componentes de disparo de expressão HERV em crônica 40,41 e doenças infecciosas 42,43.
The authors have nothing to disclose.
Agradecemos Cecile Montgiraud, Juliette Gimenez, Magali Jaillard e Bertrand Bonnaud por sua contribuição para o desenvolvimento inicial e otimização do protocolo HERV-V2. Gostaríamos também de agradecer Hader Haidous por sua orientação sobre considerações éticas.
Trizol | Invitrogen | 15596-026 | |
RNA poly-A control stock | Affymetrix | 900433 | |
DNAse 1 | Promega | M6101 | 1,000 U (1 U/µl) |
Terminal transferase | Roche | 3333574001 | 400 U. Including enzyme and coenzyme (CoCl2). |
DLR-1a | Affymetrix | 900542 | |
Hybridization internal controls B2 and 20x Eukaryotic Hybridization Control | Affymetrix | 900454 | |
GeneChip Hybridization, Wash and staining | Affymetrix | 900720 | Including PreHybridization Mix and 2x Hybridization Mix for 30 reactions |
10x One-Phor-All Buffer PLUS | Composition in DEPC-treated water: 100 mM Tris-acetate pH 7.5; 100 mM magnesium acetate; 500 mM potassium acetate. | ||
RNeasy Mini kit | Qiagen | 74104 | RNA cleanup protocol |
WT-Ovation RNA amplification system | Nugen | 2210-24 | |
QIAquik PCR purification kit | Qiagen | 28104 | |
EQUIPMENT | |||
Material Name | Company | Catalogue Number | Comments |
Nanodrop 1000 | Thermo Scientific | ||
GeneChip Scanner 3000 7G | Affymetrix | GS30007G | Optional: autoloader |
GeneChip Fluidics Station 450 | Affymetrix | FS450 | |
GeneChip Hybridization 640 Oven | Affymetrix | 640 | Includes 4 GeneChip Probe array carriers |
Workstation loaded with GeneChip Operating Software (GCOS) including the GeneChip Scanner 3000 High-Resolution Scanning Patch | |||
HERV-V2 chip | Affymetrix | Custom array. For microarray availability (for research use only), please contact: François Mallet Laboratoire Commun de Recherche Hospices Civils de Lyon-bioMérieux Medical Diagnostic Discovery Department Centre Hospitalier Lyon Sud, Bâtiment 3F 69495, Pierre Bénite cedex France Phone: 33 (0)4 72 67 87 85 Email: francois.mallet@biomerieux.com |
|
HERV-V2 conception Dedicated database and annotations The construction of a dedicated database, grouping genomic HERV sequences belonging to 6 HERV families, has been achieved by the following procedure: (i) the most complete and representative sequence of each HERV family was selected from the literature and defined as a prototype sequence (Figure 2). (ii) The 6 prototypes were functionally annotated with reference to their LTR (U3/R/U5) and internal parts (gag/pol/env). (iii) RepeatMasker 44 was then applied using these functional sequences as input libraries. A genome-wide search of all related sequences was performed over the human genome on the basis of a minimum 80% homology (NCBI 36/hg18). (iv) Finally, the functional sequences retrieved by this process were assembled into distinct loci on the basis of their genomic location and eventually implemented in a dedicated HERV database. This database, called HERV-gDB3, contains 10,035 individual HERV loci35. Locus-specific probes design Starting from HERV-gDB3, overlapping tracks of 25-mer candidate probes were firstly generated. Each candidate probe was then aligned against the human genome using KASH 45 in order to assess the cross-hybridization potentialities. This latter estimation was performed by a model developed specifically for this purpose and referred to as EDA+. Briefly, the principle of EDA+ is to take into account the instability brought by mismatches and gaps in a 25-mer target/probe hybridization complex. Candidate probes exhibiting low cross-hybridization risks (i.e. a low number of non-specific genomic targets) are selected and lastly assembled into probesets. Custom HERV GeneChip microarray The custom HERV GeneChip integrates 23,583 HERV probesets and can discriminate 5,573 distinct HERV elements, composed of solo LTRs, complete and partial proviruses (Figure 2). The standard Affymetrix control probes for unbiased amplification and hybridization were also included in the microarray. |