يصف هذا الأسلوب عملية فحص كفاءة لتقييم عوامل التصوير الضوئية الخاصة بالبكتيريا داخل السابقين فيفو أنسجة الرئة البشرية، بالأسفار [كنفوكل] فيبيريد المجهري للتعرف السريع على جزيء صغير الكيميائية المرشحين التحقيق مع احتمال قابل للترجمة.