Un système efficace de structure et de l'analyse fonctionnelle d'un gène dans une<em> Ex vivo</em> Culture des lymphocytes B spléniques est décrite. Cette méthode tire parti de la production recombinante dans un aide-rétroviraux gratuits, ligne de conditionnement de cellules écotrophique. Stable, héréditaires expression d'un gène d'intérêt au sein des lymphocytes primaires est réalisée conduisant à la génération d'anticorps de surface sur les cellules B subissant la commutation isotypique.