Questo manoscritto descrive l’uso di tecniche di assorbimento nasali e bronchiali, in particolare utilizzando matrici assorbenti sintetici (SAM) per assaggiare il liquido di rivestimento mucoso (MLF) delle vie respiratorie superiori e inferiori. Questi metodi forniscono maggiore standardizzazione e tollerabilità rispetto alle tecniche respiratorie campionamento esistenti.
I metodi di assorbimento nasale (NA) e assorbimento bronchiale (BA) utilizzano matrici assorbenti sintetici (SAM) per assorbire il liquido di rivestimento mucoso (MLF) dell’apparato respiratorio umano. NA è una tecnica non invasiva che assorbe il liquido dal Turbinato inferiore e provoca disagio minimo. NA ha dato risultati riproducibili con la capacità di ripetere frequentemente il campionamento delle vie aeree superiori.
In confronto, metodi alternativi di campionamento la mucosa respiratoria, come aspirazione rinofaringeo (NPA) e scovolatura convenzionali, sono più invasivi e possono provocare una maggiore variabilità dei dati. Altri metodi hanno dei limiti, per esempio, biopsie e procedure bronchiale sono invasive, espettorato contiene molti morti e morendo le cellule e richiede la liquefazione, respiro esalato condensato (EBC) contiene acqua e saliva e campioni di lavaggio sono diluiti e variabile.
BA può essere eseguita attraverso il canale operativo di un broncoscopio in clinica. Campionamento è ben tollerato e può essere condotta a più siti nelle vie respiratorie. BA si traduce in campioni MLF essendo meno diluito rispetto a campioni di lavaggio broncoalveolare (BAL).
Questo articolo viene illustrato le tecniche di NA e BA, così come il laboratorio di lavorazione dei campioni risultanti, che può essere su misura per il biomarcatore a valle desiderato da misurare. Queste tecniche di assorbimento sono un’utile alternativa per le tecniche di campionamento convenzionali utilizzate nella ricerca clinica respiratoria.
La maggior parte delle malattie respiratorie causano una risposta infiammatoria, e c’è un urgente bisogno di campionamento dalla superficie della mucosa respiratoria nella rinite allergica, infezioni virali e fungine, tubercolosi, asma, malattia polmonare ostruttiva cronica, polmonare cancro del polmone e fibrosi 1. Aspirato nasofaringeo (NPA), lavaggio nasale e lavaggio broncoalveolare (BAL) sono tecniche comuni per le vie respiratorie superiori e inferiori di campionamento. Tuttavia, queste tecniche presentano notevoli problemi tra cui la scarsa tollerabilità, diluizione dei mediatori infiammatori e l’impossibilità di ripetere frequentemente il campionamento2. Un’alternativa al campionamento NPA è l’uso di tamponi, o nylon “floccati”, cotone, o rayon3,4, ma questi inoltre hanno dei limiti, poiché causano disagio e danni all’epitelio nasale e in qualche legame irreversibile di casi di mediatori infiammatori5. Queste tecniche generalmente non possono essere ripetute in serie più di un’ora, e tecniche alternative possono essere più efficaci per il rilevamento di abbondanza bassa citochine e chemochine5,6. Inoltre, la variabilità di utente connessa con queste tecniche potrebbe generare incoerenze nei dati, risultanti nel requisito di più grandi gruppi di pazienti.
In alternativa, tecniche di assorbimento utilizzando spugne naturali e sintetici sono stati utilizzati per raccogliere FML da superfici mucose. Oftalmiche spugne composto di cellulosa naturale (ad es., Weck-cel) sono stati usati per esempio saliva, cervicale e le secrezioni vaginali7. Inoltre, spugne sintetiche effettuata in alcol polivinilico (PVA) e acetato di polivinile idrossilato (HPVA) sono stati utilizzati8. Sette diversi materiali fonoassorbenti sono stati confrontati per campionamento fluido orale prima della misura gli anticorpi9, mentre il mini-spugne in poliuretano sono stati utilizzati per raccogliere le lacrime umane10.
Carta da filtro costituito da cellulosa naturale dalla pianta del cotone è stato ampiamente usato per assorbire le secrezioni nasali dal libro pionieristico di Alam e colleghi nel 199211,12,13,14, 15,16,17. Dischi di carta da filtro sono state prodotte da schede di filtro (ad esempio Shandon) e sono stati utilizzati per misurare le istamine e citochine dopo aver controllato le sfide nasale allergene e con allergene naturale esposizione18,19 ,20,21. Tuttavia, diversi lotti di carta da filtro variano nel loro grado di legame con le proteine e alcuni non riescono a rilascio di citochine. Metodi utilizzando una matrice sintetica assorbente (SAM) sono quindi stati sviluppati2,22,23. SAMs sono generalmente utilizzate per ottenere MLF nasale di na Questi materiali assorbenti sono comodi da utilizzare e consente di ottenere MLF anche dal naso infiammato a intervalli frequenti su lunghi periodi di tempo.
Assorbimento nasale è una forma di campionamento della mucosa precisione utilizzando una SAM per il campionamento della FML in vie respiratorie superiori. NA dispositivi sono fabbricati come dispositivi medici recanti la marcatura CE dei materiali grado medicale con camere pulite e sono privi di polvere e allergeni. Il campionatore di NA è costituito da un manico e SAM in una sterile stoccaggio provette criogenia. Il SAM è costituito da polimeri, in genere fibre, ma è anche disponibile come schiuma, e questi sono selezionati per essere morbido e assorbente, con rapido wicking per raccolta del campione. SAMs hanno legame proteico minimo per consentire l’efficiente eluizione delle secrezioni assorbite. NA è una tecnica molto delicata, non invasiva che può essere eseguita su donatori di tutte le età. Inoltre, campionamento di serie, anche ogni pochi minuti, è possibile. NA è stata convalidata contro esistenti delle vie respiratorie superiore5 di tecniche di campionamento e campionamento ripetitivo ha permesso la generazione di dati cinetici seguendo la sfida delle vie respiratorie con allergene23,24,25, endotossina batterica26 e agonisti TLR di tipo virale (GAI, a. et al., manoscritto in preparazione). NA è stato utilizzato anche nei neonati per indagare la storia naturale di atopia27,28,29 e Bronchiolite virale30.
Microcampionamento bronchoscopic (BMS) è una procedura per la raccolta della FML nelle vie respiratorie inferiori che sono stata sviluppata da Olympus31,32,33. Purtroppo, questo sistema BMS è concesso in licenza solo in Giappone. Olympus fornire due sistemi BMS: uno con un poliestere idrossilati fibroso (FHPE) sonda34,35,36,37, e uno con un cotone sonda33,38, 39 , 40 , 41 , 42 , 43. un ostacolo principale è stato che la sonda BMS utilizzata in pazienti con asma causata contatto mucoso, sanguinamento, con la metà di tutti i campioni contaminati da sangue. Gli autori hanno concluso che non era fattibile per esempio MLF usando questo sistema BMS da airways periferici in pazienti di asma43.
In alternativa, abbiamo sviluppato utilizzando una morbida SAM che possono essere eseguite durante l’indagine bronchoscopic su basse vie respiratorie, anche a seguito di infezione sperimentale in soggetti asmatici con rhinovirus6BA. Il dispositivo di BA è costituito da: un catetere cavo esterno, un manipolo che sull’attivazione estrude il SAM e un filo di guida plastica centrale che ha il SAM sulla sua fine. Per quanto riguarda NA, BA kit sono fabbricati con materiali di grado medico utilizzando le camere sono pulite e sono privi di polvere e allergeni. Inoltre, i dispositivi sono marchiati CE e sono forniti di gamma-irradiati. La striscia di SAM è morbido, assorbente e ha wicking rapido per raccolta del campione. Ha anche un legame con le proteine minimo per consentire l’efficiente eluizione delle secrezioni assorbite. Il dispositivo può adattarsi attraverso il canale operativo di un broncoscopio e può essere utilizzato per rapidamente e con precisione assaggiare FML in siti specifici di interesse all’interno delle vie respiratorie. A differenza di BAL o BMS, BA non causare sanguinamento contatto o dopo la procedura ulteriore disagio per il paziente.
Un’attenta considerazione dovrebbe essere data al trattamento dei campioni di NA e BA. I campioni possono essere direttamente congelati e trasformati in lotti o possono essere elaborati immediatamente. Il tipo di elaborazione può essere adattato verso alcune applicazioni a valle, tra cui test immunodiagnostici per citochine, chemochine e immunoglobuline o eluizioni di virali, batteriche, e cellula ospite associato RNA. Vi presentiamo la raccolta clinica e laboratorio di tecniche di elaborazione associati con NA e BA come una guida per ricercatori clinici.
Risultati da tecniche di campionamento delle vie respiratorie esistenti sono considerare come altamente variabile; tecniche di campionamento alternativi sono necessari per standardizzare la ricerca all’interno di questo campo5. NA e BA consentono il campionamento della FML in maniera non invasiva e hanno potenziale emozionante per misurare le risposte immunitarie nelle vie aeree di sani e malati. Queste tecniche offrono numerosi potenziali vantaggi rispetto alle tecniche esistenti, tra cui maggiore tollerabilità, la capacità di ripetere frequentemente il campionamento, la velocità di campionamento bassa variabilità inter-utente e diminuito la diluizione di mediatori immuni5 . La durata dell’assorbimento e della tecnica di lavorazione utilizzata dovrebbe essere ottimizzata per ogni studio e rigorosamente mantenuta tra gli eventi di campionamento. Inoltre, nel caso di BA, il sito di campionamento all’interno delle vie respiratorie deve essere attentamente replicato tra gli individui.
NA e in particolare BA, sono ancora relativamente nuove tecniche per la ricerca clinica. Tuttavia, i benefici di queste tecniche hanno portato nel loro uso in numerosi studi, tra cui attenta convalida rispetto a tecniche alternative5. Questi dispositivi sono ora disponibili come dispositivi di marcatura pronto per l’uso molto diffuso nella ricerca delle vie respiratorie. Mentre NA e BA provocare molto più piccoli volumi di campione rispetto alle tecniche di campionamento alternativi, le più alte concentrazioni ottenute possono provocare una maggiore sensibilità per mediatori immuni abbondanza bassa.
A seconda delle applicazioni a valle desiderate, NA e BA campioni possono essere congelati direttamente per la successiva elaborazione, studio di fattibilità in un ambiente di ricerca clinica di miglioramento. Il protocollo per la gestione dei campioni possa anche essere adattato alle particolari applicazioni a valle. Le tecniche di lavorazione suggerito possono essere utilizzate per la raccolta di proteine o di mediatori immuni del lipido o di acidi nucleici, ma dovrebbero essere ottimizzate per ogni studio. In particolare, FML possono essere eluiti con diversi buffer. In primo luogo, immunoassay buffer può essere utilizzato per misurare la mucosa citochine, chemochine e anticorpi6,45. Buffer con i livelli elevati di detersivo è utilizzabile anche per garantire la lisi cellulare si verifica, permettendo l’inclusione delle citochine intra-cellulare. Estrazione di RNA caotropici buffer deve essere utilizzato per la determinazione dell’infezione virale, viral carico, ospitare mRNA e il microbioma. In alternativa, i solventi organici possono essere utilizzati per lipidomica e spettrometria di massa.
In conclusione, assorbimento diretto della FML da superfici mucose è una tecnica entusiasmante con potenziale impiego in malattie mucose respiratorie, gastro-intestinale, urogenitale e altre. Tuttavia, queste promettenti tecniche di assorbimento richiederà precisa convalida di campionamento e di elaborazione tecnica per singoli saggi (biomarkers) in ogni ambiente di malattia. Inoltre, queste tecniche di campionamento della mucosa romanzo precisione richiede convalida contro campioni convenzionali, come da sangue, respiro ed espettorato. Con queste tecniche, FML può essere utilizzato per misurare i microbi, citochine, chemochine, prostanoidi e anticorpi.
The authors have nothing to disclose.
Finanziamento: Questo lavoro è stato sostenuto da finanziamenti da Imperiale Istituto nazionale per salute ricerca (NIHR) Biomedical Research Centre (BRC), NIHR salute protezione Research Unit (HPRU) nelle infezioni respiratorie dell’Imperial College di Londra in partenariato con sanità pubblica inglese (PHE) e il centro di ricerca traslazionale NIHR imperiale sicurezza del paziente. Le opinioni espresse sono quelle degli autori e non necessariamente quelle di NHS, la NIHR, il dipartimento della salute o sanità pubblica inglese.
Nasosorption (adult, 7mm width) | Hunt Developments | NSFL-FXI-11 | Different sizes are available for different patient groups/ages. |
Bronchosorption | Hunt Developments | BSFL-FXI-11 | Minimum bronchoscope channel size 2mm; Max working length 815mm |
Corning Costar Spin-X centrifuge tube filters (without membrane) | Sigma Aldrich | CLS9301-1000EA | |
Corning Costar Spin-X centrifuge tube filters (0.22um membrane) | Sigma Aldrich | CLS8160-24EA | For sterilisation of samples with infection risk. |
Assay (elution) buffer | Millipore | AB-33k | Not listed on the Millipore website but available through enquiry or general lab supply companies, such as Cedarlane. Contains 0.05% Tween-20 and 1% BSA. |
NP-40 Cell lysis buffer | Life Technologies | FNN0021 | Add bovine serum albumin to 1% (w/v). Can recover higher absolute mediator levels. |
Buffer RLT (RNA extraction) | Qiagen | 79216 | Allows recovery of RNA from nasosorption and bronchosorption samples. |
Trifluoroacetic acid | Sigma Aldrich | 302031-100ML-M | For elution of samples to be used in HPLC applications |
2.0ml micro-centrifuge tubes | Costar | 3213 | 2ml tubes are required for the Spin-X tube filters, traditional 1.5ml tubes will not fit these. |