ロボット肝臓手術は、良性および悪性の両方の適応症の治療のための実現可能で安全で効果的な手順として、より多くの受け入れを得ています。しかし、ロボット左肝切除術は依然として技術的に要求が厳しい。我々は、大きな胆道嚢胞のためのインドシアニングリーン蛍光イメージングを用いたロボット左肝切除術の我々の外科的技術を記述する。
胆道嚢胞(BC)は、胆道の肝内および肝外部分のまれな先天性拡張であり、発癌の重大なリスクを有する。手術はBC病患者にとって基礎的な治療法です。全BC切除術およびRoux-Y肝結腸切除術は肝外BC(すなわち、Todani I-IV)の患者において選択される治療法であるが、肝内BCを有する患者(すなわち、Todani V)は外科的肝切除から最も利益を得る。近年、ロボットMILSを含む低侵襲肝手術(MILS)は、良性および悪性の両方の適応症の治療のための実現可能で安全で効果的な処置として、より受け入れられている。ロボットメジャーMILSは依然として技術的に要求が厳しいと考えられており、ロボットメジャーMILS中の技術的アプローチの詳細な説明は文献で限定的に議論されているだけです。現在の記事では、大きなBC Todani Type Vの患者におけるロボット左肝切除術の主な手順について説明します。患者はフランスの位置にあり、5つのトロカール(4つのロボット、1つの腹腔鏡下アシスタント)が置かれています。左半肝を動員した後、左右の肝動脈を注意深く解剖し、続いて胆嚢摘出術を行う。術中超音波検査は、BCの局在化およびマージンを確認するために行われる。左肝動脈および左門脈は単離され、切り取られ、そして分割される。インドシアニングリーン(ICG)蛍光イメージングは、胆道解剖学およびBCを視覚化および確認するために、手順全体を通して定期的に使用される。実質切断は、表層部用のロボット焼灼フックと、より深い実質用のロボット焼灼ヘラ、双極焼灼、および血管シーラーを用いて行われる。術後の経過は単純でした。ロボットによる左肝切除術は、技術的に要求が厳しいが、実現可能で安全な処置である。ICG蛍光イメージングは、BCおよび胆管解剖学の描写に役立ちます。さらに、良性および悪性の適応症に対するロボットMILSの臨床的利点を確認するために、比較研究が必要である。
胆道嚢胞(BC)は、胆道の肝内および肝外部分のまれな先天性拡張である1。すべての良性胆道疾患の約1%がBC州で、アジア諸国では1:1000、西洋諸国では1:100,000〜1:150,000の発生率1,2である。症例の大部分は乳児期または小児期に診断されますが、症例の20%は成人で診断されます2。BCは戸谷分類3に従ってグループに分けられます。BCは発癌のリスクと関連しており、これらの患者でより頻繁に起こるだけでなく、疾患が現れる10〜15年前にも起こるため、早期診断と治療は非常に重要です4,5,6。悪性腫瘍の全体的なリスクは10%〜15%と報告されており、戸谷分類および1,6歳に依存する。BC病患者31~50歳の患者は発がんのリスクが19%であるのに対し、BC州患者51~70歳は発がんの少なくとも50%のリスクがあることが報告されています7。手術はBC 8の礎石治療です。全BC切除術およびRoux-Y肝結腸切除術は、肝外BC(すなわち、Todani I-IV)の患者において選択される治療法であるが、肝内BC(すなわち、Todani V)を有する患者は、ビロバーTodaniV8の場合に外科的肝切除または肝移植から最も利益を得る。
近年、腹腔鏡下およびロボットMILSを含む低侵襲肝手術(MILS)は、良性および悪性適応症の両方を治療するための実現可能で安全で効果的な手順としてより受け入れられている9、10、11、12。腹腔鏡下肝手術に関する最新の国際サウサンプトンガイドラインによると, 腹腔鏡検査は現在、軽度肝切除のためのゴールドスタンダードとして見られており、腹腔鏡下大肝切除は、軽度の腹腔鏡下肝手術のための学習曲線を完了した外科医によって実行された場合、選択された患者において実行可能かつ安全であると考えられている.しかしながら、腹腔鏡下肝手術は、運動の制限、生理学的振戦の存在および視覚化の減少を含むいくつかの持続的な制限を有する13,14。したがって、ロボットMILSは腹腔鏡下MILSの貴重な代替品です。ロボットMILSは、腹腔鏡下肝手術と比較して、より良い拡大3次元ビュー、振戦濾過、いくつかの自由度を有する改善された器用さ、縫合の容易さ、およびより良い運動スケーリングを提供することが示唆されている15,16,17。さらに、ロボットMILSは、外科医が座った姿勢にとどまることを可能にし、手術中の疲労を軽減する18。いくつかの研究は、開腹肝手術と比較してロボットMILSの潜在的な利点について報告したが、いくつかの大量専門家センターは、マイナーおよびメジャーロボットおよび腹腔鏡下MILS14,18,19,20の両方の同様の結果を示した。しかし、3つ以上のクイノーのセグメント21の切除として定義される主要なロボットMILSは、依然として技術的に要求が厳しいと考えられており、ロボットの主要なMILS中の技術的アプローチの詳細な説明は文献で限定的にしか議論されていなかった。BCトダニタイプVの治療のためのロボットMILSの技術と使用を説明する研究は欠けている。
ここでは、症候性複合体BCに対するインドシアニングリーン(ICG)蛍光イメージングを用いた左肝切除術のロボット技術について説明する。この症例には、臨床症状のない定期検診中に肝臓酵素が上昇した68歳の女性が関わっています。肝臓の腹部超音波検査は、明確な病変のない左ヘミ肝臓に特異的に胆管の肝内拡張を明らかにした。腹部CTスキャン、MRIスキャン(図1)およびMRCPを含むさらなる診断検査では、左葉の胆管の肝内拡張を伴う胆道樹との連続性において、セグメント4aおよび4bの境界に40mmの大きな肝内複合体嚢胞性病変が示された。患者は左肝管の大きなBC戸谷V型と診断され、ロボット左肝切除術に推奨された。胆道閉塞の徴候がなかったので、術前の胆道排液は行われなかった。
ロボットの主要なMILSの使用は、良性および悪性の適応症の両方について、長年にわたって徐々に増加している。しかし、ロボット大左肝切除術は依然として技術的に要求の厳しい手順であり、したがって、ロボットシステムの位置決めとドッキング、左葉の動員、丘陵解剖、胆嚢摘出術、血管切除術、実質切除術の6つの主要なステップを含む構造化されたアプローチに従うことが提案されています。
ICG蛍光イメージングは、現在の手順で適用されるように、ロボット肝臓手術中に有望で有用なツールとして浮上しています。IOSは、ロボットMILS中に日常的に行われ、病変の数およびサイズ、ならびに解剖学的構造26との関係に関する最も実際の情報を提供するが、自由可動域の制限および正確な胆道解剖学27に関する情報の欠如のために、技術的に困難な場合がある。したがって、ICG蛍光イメージングは、外科医が肝臓病変を視覚化し、肝内および肝外胆管の正確な軌道の両方を視覚化して、複雑でないロボット肝切除を行うのに役立ちます。以前に発表された肝手術中のICG蛍光イメージングに関するレトロスペクティブ研究は、胆道解剖学の術中可視化の強化による術中および術後の影響に焦点を当てるのではなく、主にICG蛍光イメージングの感度およびIOUSと比較した追加の肝臓病変の検出に焦点を当てた28,29,30.これらの研究は、ICGイメージングが行われた患者において、両群間で同等の術中および術後転帰を有するIONと比較して、有意に多くの追加の病変が同定されたことを示した。注目すべきは、これらの研究にロボットMILSが含まれていなかったことです。
実質切除は、ロボットMILS中の最も重要なステップの1つであり、失血の大部分を占め、罹患率および死亡率の主要な決定要因である。したがって、適切なロボット機器を使用する慎重で構造化されたアプローチが必要です。切り分け技術は、クランプ・クラッシュ技術から様々なエネルギーデバイス31、32の使用に時間の経過とともに進化してきた。Cavitron超音波アスピレーター(CUSA)などの超音波解剖装置は、肝内構造の優れた視覚化を提供し、実質切断32中によく使用されます。しかしながら、腹腔鏡下CUSAは、腹腔鏡下MILSに首尾よく統合された唯一の利用可能な超音波解剖装置であり、ロボットMILS33、34では利用できない。現在のロボット処置の間、焼灼フックは肝臓の表面部分およびより深い実質のための血管シーラーおよび焼灼ヘラの両方に使用された。注目すべきは、最近の調査研究で、ロボットMILSを行う外科医の70%が、肝実質切断34に利用可能なロボット器具に不満を抱いていることを強調した。ロボット実質切除のための新しい機器の開発は、肝臓手術後の転帰をさらに改善し、ロボットMILSの採用を増やすのに役立つかもしれない。
現在の処置の失血、手術時間、および入院期間は良好であり、主要なロボットMILS22,23に関する最近のシリーズと同等であった。さらに、ロボット処置は、腹腔鏡下MILS35、36と比較して、同様の術中および術後の転帰を有する。しかし、ロボットMILSは腹腔鏡下やオープンアプローチと比較して高価で挑戦的であることを強調することが重要です。ロボットMILSを安全に行うためには、開放型および腹腔鏡下肝手術における豊富な経験と組み合わせたロボットMILSの特定の訓練が必要である37。したがって、ロボット左肝切除術などのロボットの主要なMILSは、大量のMILSセンターに限定され、患者の慎重な選択が適用されるべきであると考えています。
要約すると、この原稿は、オランダのアムステルダムUMCで行われたロボット左肝切除術の詳細な手順を提供します。ロボットによる左肝切除術は、技術的に要求が厳しいが、実現可能で安全な処置である。ICG蛍光イメージングは、BCおよび胆管解剖学を描写するのに役立つ可能性がある。良性および悪性の適応症に対するロボットMILSの臨床的利点を確認するために、さらなる比較研究が必要である。
The authors have nothing to disclose.
Systems | |||
Arietta V70 Ultrasound | Hitachi | – | The ultrasound system. |
da Vinci Surgeon Console | IS | SS999 | Used to control the surgical robot. |
da Vinci Vision Cart | IS | VS999 | The vision cart houses advanced vision and energy technologies and provides communications across da Vinci system components. |
da Vinci Xi | IS | K131861 | The surgical robot: ’patient side-cart’. |
Robotic ultrasonography transducer | Hitachi | L43K | Used for intraoperative laparoscopic ultrasonography. |
Instruments | |||
da Vinci Xi Endoscope with Camera, 8 mm, 30˚ | IS | 470027 | The camera of the da Vinci robot. |
EndoWrist Fenestrated Bipolar Forceps | IS | 470205 | Used for dissection and coagulation. |
EndoWrist HOT SHEARS | IS | 470179 | Used for cutting and coagulation. |
EndoWrist Maryland Bipolar Forceps | IS | 470172 | Used for dissection. |
EndoWrist Permanent Cautery Hook | IS | 470183 | Used for coagulation. |
EndoWrist Medium-Large Clip Applier | IS | 470327 | Used for clipping with Weck Hem-o-lok medium-large polymer clip |
EndoWrist Stapler 45 Instrument | IS | 470298 | Used for stappling |
Vessel sealer | IS | 480322 | Used for vessel sealing and dividing. |