تعكس الحالة الأيضية للخلايا الظهارية الصبغية في شبكية العين البشرية (H-RPE) صحتها ووظيفتها. يظهر هنا بروتوكول محسن لفحص التدفق الأيضي في الوقت الفعلي ل H-RPE باستخدام قياس التنفس عالي الدقة.