Phagosome Migration and Velocity Measured in Live Primary Human Macrophages Infected with HIV-1

Gabrielle L&#234;-Bury; Chantal Deschamps; Audrey Dumas; Florence Niedergang

doi:10.3791/54568

JoVE Journal > Immunology and Infection

Imunologia e Infecção

Phagosome Migration and Velocity Measured in Live Primary Human Macrophages Infected with HIV-1

Published: September 05, 2016

doi:

10.3791/54568

Gabrielle Lê-Bury¹, Chantal Deschamps¹, Audrey Dumas¹, Florence Niedergang¹

¹Inserm U1016, Institut Cochin, CNRS UMR 8104, Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité

Summary

We describe a method to measure the velocity of phagosomes moving towards the cell center in living cells infected with or without the human immunodeficiency virus (HIV) type 1, using spinning disk confocal fluorescence microscopy to identify fluorescent infected cells and bright field microscopy to detect phagosomes.

Abstract

Macrophages are phagocytic cells that play a major role at the crossroads between innate and specific immunity. They can be infected by the human immunodeficiency virus (HIV)-1 and because of their resistance to its cytopathic effects they can be considered to be persistent viral reservoirs. In addition, HIV-infected macrophages exhibit defective functions that contribute to the development of opportunistic diseases.

The exact mechanism by which HIV-1 impairs the phagocytic response of macrophages was unknown. We had previously shown that the uptake of various particulate material by macrophages was inhibited when they were infected with HIV-1. This inhibition was only partial and phagosomes did form within HIV-infected macrophages. Therefore, we focused on analyzing the fate of these phagosomes. Phagosome maturation is accompanied by migration of these compartments towards the cell center, where they fuse with lysosomes, generating phagolysosomes, responsible for degradation of the ingested material. We used IgG-opsonized Sheep Red Blood Cells as a target for phagocytosis. To measure the speed of centripetal movement of phagosomes in individual HIV-infected macrophages, we used a combination of bright field and fluorescence confocal microscopy. We established a method to calculate the distance of phagosomes towards the nucleus, and then to calculate the velocity of the phagosomes. HIV-infected cells were identified thanks to a GFP-expressing virus, but the method is applicable to non-infected cells or any type of infection or treatment.

Introduction

Macrophages play a major role in the innate immune system and in homeostasis. They are professional phagocytes that internalize and eliminate pathogens and debris by a process called phagocytosis ^1,2. The phagosome, the closed compartment that forms after the engulfment of particulate material, undergoes a series of fusion and fission events with endocytic compartments, leading to a degradative compartment called the phagolysosome. This compartment has an acidic pH, due to the acquisition of proton-pumping v-ATPases, contains hydrolytic enzymes and is enriched in lysosomal-associated membrane proteins (LAMPs). The maturation of phagosomes is accompanied by their migration on microtubules ^3,4 towards the cell center to reach a perinuclear location where lysosomes are accumulated.

Many pathogens have been reported to hijack phagosome maturation, including bacteria with intracellular lifestyles that modify the vacuolar environment where they reside ⁵. The Human Immunodeficiency Virus (HIV)-1 targets macrophages in addition to T cells. As macrophages are resistant to the cytopathic effects of the virus, unlike T cells, they can be considered as a reservoir for the virus. In addition, macrophages infected with HIV-1 show defective phagocytic functions and contribute to the emergence of opportunistic diseases. In particular, severe invasive non-typhoidal Salmonella disease caused by Salmonella Typhimurium ST313 has been prevalent for the last three decades in sub-Saharan African children or adults infected with HIV ⁶. It has been estimated that the risk of developing tuberculosis is more than 20 times greater in people living with HIV than among those without HIV infection.

For all these reasons, it is important to better define the molecular mechanisms underlying the phagocytic defects in HIV-infected macrophages. We have shown that the uptake of particulate material, opsonized particles, bacteria or fungi, was inhibited in HIV-infected macrophages ⁷. Given that this inhibition is partial, we then set out to analyze the fate of the internalized phagosomes in HIV infected human macrophages ⁸. Because phagosome maturation is tightly connected with migration to the cell center and fusion with lysosomes, a defect in phagosomal maturation can be due to modifications of the trafficking modalities in the infected cell. The method described here uses IgG-opsonized Sheep Red Blood Cells (IgG-SRBCs) as a model to target receptor-mediated phagocytosis and in particular receptors for the Fc portion of immunoglobulins (FcR). These particles are easier to image in bright field (BF) than latex beads because extracellular and intracellular SRBCs show different refraction properties ⁹. To measure the velocity of phagosomes moving towards the nucleus in HIV-infected macrophages, we used a fluorescent virus ¹⁰ and set up a simple manual tracking method that is described here. The method does not require advanced programming and simply uses ImageJ. It is amenable to adherent cells and any type of particle or pathogen that can be visualized with bright field microscopy or with fluorescent imaging.

Protocol

The protocol has to be carried out in strict accordance with national and international legislations and local regulations. Blood from healthy donors that gave their consent to donate blood for research purposes has been obtained from Blood Transfusion Centers with which the Institutions have signed agreement. Special protections must be taken when using human blood. Experiments with HIV-1 must be performed in a biosafety level 3 or 2 (BSL-3 or 2) laboratory according to local legislation.

1. Preparation of Human Monocyte-derived Macrophages (hMDMs) by Density Gradient Centrifugation and Selection by Adhesion

Start with fresh blood from healthy donors (9 ml). Dilute the entire volume of fresh blood with sterile 1x phosphate buffered saline (PBS) without Ca²⁺ and Mg²⁺ to obtain a final volume of 70 ml and gently add the diluted blood into two 50 ml conical tubes (35 ml per tube), on top of 15 ml of a neutral, highly branched, high-mass, hydrophilic polysaccharide in solution already in each tube.
Centrifuge both tubes of blood at 537 x g for 20 min at 20 °C without brake. Then collect the peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) contained in the cloudy cell ring at the interface and transfer them into a new 50 ml tube containing 15 ml of 1x PBS without Ca²⁺ and Mg²⁺.
Centrifuge the cells at 218 x g for 5 min at 20 °C and resuspend the pellet in 45 ml of 1x PBS without Ca²⁺ and Mg²⁺.
Centrifuge the cells at 218 x g for 5 min at 20 °C, resuspend the pellet in 10 ml of 1x PBS without Ca²⁺ and Mg²⁺, and count the cells by diluting to a final dilution of 1/200 in Trypan Blue.
Centrifuge the cells at 218 x g for 5 min at 20 °C and resuspend the pellet in RPMI (Roswell Park Memorial Institute) 1640 medium supplemented with 2 mM L-glutamine and 100 µg/ml penicillin-streptomycin to have 7 x 10⁶ PBMCs per well in 2 ml of medium in each well of a 6 well-plate.
Incubate the plates at 37 °C with 5% CO₂ for 2 hr. After 2 hr the monocytes will have adhered to the plastic.
To allow freshly-isolated monocytes to differentiate into hMDMs, aspirate the medium and replace it with 2 ml hMDM medium (RPMI 1640, 10% decomplemented Fetal Calf Serum (FCS), 2 mM L-glutamine and 1% penicillin-streptomycin) supplemented with recombinant human Macrophage Colony Stimulating Factor (rhM-CSF) at a final concentration of 10 ng/ml.
Incubate the cells at 37 °C with 5% CO₂ for 11 days (Figure 1).
At day 11 remove the medium and wash 2 times with 2 ml of cold hMDM medium per well. Next wash each well 2 times with 1 ml of cold 1x PBS.
To detach fully differentiated hMDMs, wash each well 1 time with 1 ml of cold 1x PBS with 2 mM ethylenediaminetetraacetatic acid (EDTA) and incubate the cells in 2 ml of cold 1x PBS with 2 mM EDTA per well for 15-60 min at 4 °C.
NOTE: Alternative methods to detach the cells exist (e.g., trypsin or trypsin-like activities) that might give good results ¹¹.
After detachment (completed by pipetting gently up and down in the well), collect the cells and put them in a 50 ml tube on ice containing 10 ml of cold hMDM medium.
Centrifuge the cells at 218 x g for 5 min at 20 °C, resuspend the pellet in 10 ml of cold hMDM medium, and count the cells by diluting 1/20 in Trypan Blue.
Seed the cells at 1 x 10⁶ hMDMs per 35 mm microscopy grade glass bottom dish and incubate the plates at 37 °C with 5% CO₂ for 1 day.

2. Production and Quantification of HIV-1 Viral Stocks

NOTE: NLR4.3 HIV-1 Gag-iGFP (Green Fluorescent Protein) carrying an R5-tropic envelope, gift from M. Schindler ¹⁰ is used to infect macrophages and to see infected cells in real time.

Produce viral stocks by transfection of human embryonic kidney 293T cells (2 x 10⁶ in 100 mm dish) with 6 µg of the corresponding proviral DNA using a commercial transfection reagent.
Quantify the infectivity of the virus stocks using the indicator cells HeLa TZM-bl (bearing the ß-galactosidase gene under the control of HIV-1 LTR) using serial dilutions of the viral stocks followed by a ß-galactosidase coloration of the cells and counting of blue cells ¹².

3. Infection of hMDMs with HIV-1

Add the virus at a multiplicity of infection (MOI) 0.02-0.03 in 1 ml of hMDM medium to hMDMs (cells plated in 1.13). To control wells add only 1 ml of hMDM medium and incubate the dishes at 37 °C with 5% CO₂ for 2 days (Figure 1).
At day 2 wash the cells with hMDM medium 3 times and add 1 ml of fresh hMDM medium per dish. Incubate the cells at 37 °C with 5% CO₂ for 6 days (Figure 1).

4. Opsonization of Sheep Red Blood Cells

For the preparation of 7 x 10⁶ SRBCs per dish, wash the SRBCs two times in 100 µl of solution containing 0.1% Bovine Serum Albumin (BSA) in 1x PBS with centrifugation at 600 x g for 4 min.
Resuspend the washed SRBCs in 500 µl 1x PBS/BSA 0.1% with rabbit IgG anti-SRBCs at a sub-agglutinating concentration per 5 µl of SRBCs and incubate with rotation at RT for 30 min.
NOTE: To determine the sub-agglutinating concentration of anti-SRBCs IgG, prepare serial dilutions of IgG (stock concentration at 13.1 mg/ml) from 1/50 to 1/25,600 in 20 µl in a 96-well plate. Add 2 x 10⁶ SRBCs in 20 µl in each well and put the plate in a dark room during several hr. The sub-agglutinating concentration is the dilution of the well just before the well with agglutination (IgG+SRBCs forming a network).
After rotation, centrifuge the IgG-opsonized-SRBCs at 600 x g for 4 min and wash with 100 µl of 1x PBS/BSA 0.1% with centrifugation at 600 x g for 4 min.
Resuspend the IgG-opsonized-SRBCs in pre-warmed Phenol red-free RPMI medium supplemented with 2 mM L-glutamine and 1% penicillin-streptomycin (1 ml/dish).

5. Live Cell Video Microscopy Phagocytosis Assay

Use a confocal imaging system such as a spinning disk system equipped with a heating chamber at 37°C with CO₂passing through a bottle with water for humidification.
Turn on the heating chamber prior to the experiment to have the microscope stage at 37 °C before the beginning of the phagocytosis assay. Turn on the microscope and computer, and load the imaging software.
Optimize the imaging settings such as scanning speed, magnification, resolution, etc. to have at least one cell per field and to image one frame every minute between 60 to 120 min.
NOTE: Here, the sample is imaged one frame every minute during 60 min with 63X lens.
Place the imaging dish on the microscope stage. Adjust the focus and the location to find just one whole HIV-1 infected macrophage in the field. Use appropriate excitation/emission settings based on the used imaging system and probe. Include a bright field (BF) channel to observe phagosomes (Figure 1ii). Optimize the appearance of the different channel images by adjusting the percentage of transmitted light and exposure time.
NOTE: Here, NLR4.3 HIV-1 Gag-iGFP was excited using a 491 nm laser with 50 msec of time exposure with 20% of laser (Figure 1i).
Remove the imaging dish and add 1 ml of SRBC suspension at 7 x 10⁶ SRBCs/ml to the dish (Figure 1).
Centrifuge at 500 x g for 2 min at RT to synchronize phagocytosis, record the time at the end of this centrifugation and return the dish to the stage.
Optimize the focus and capture GFP and BF images in Z-stacks (throughout the thickness of the cell with a step-distance of 0.3 µm – usually 20 planes) every minute for at least 1 hr. Save the time-lapse video in the native file-format of the used imaging system.
NOTE: Here, time-lapse movies were saved in the native format, *.stk files.

6. Analysis of the Time-lapse Movies

For video editing, click on the drop down menu "Apps" and on the tab "Review Multi Dimensional Data" in the video editing software.
1. To open the file, click on "Select Base File" then on "Select Directory". In the "Data sets" box, select the acquisition to analyze (in .nd format) and click on "View". The data are represented in a table with time in the column and Z-plan in the line.
2. To represent the infection in a Z-projection (Figure 2, left panels), select 491 nm wavelength in the "Wavelengths" box and click on the "Z projection" tab with "all planes".
3. To analyze a time sequence, select BF wavelength in the "Wavelengths" box and choose the optimal plane on the Z-axis to distinguish external SRBCs (Figure 2, red arrowhead), internal SRBCs (Figure 2, red circle) and the nucleus (Figure 2, blue circle).
4. To save the video montages, click on "Selection [X's]" tab and then on "Load Image(s)". Finally, save the loaded images in .tif format and open them next on ImageJ software.
Use the plugin "Manual Tracking" on the ImageJ software to measure the position of the nucleus and the different phagosomes observed in BF channel (Figure 3).
1. Download the "Manual Tracking" plugin on the ImageJ website. On ImageJ, open the plugin and the image sequence to be analyzed (Figure 3, step 1 and 2).
2. Enter the settings such as "Time Interval" which represents amount of time between adjacent frames, and the "x/y calibration" which represents the distance per pixel (Figure 3, step 3).
  NOTE: Here, save the image sequence with a time interval of 1 min between each frame and x/y calibration of 0.205 µm because the 63X zoom and a camera with pixel size of 6.45 x 6.45 µm² are used.
3. To start the tracking, click on "Add track" (Figure 3, step 4) and click on an SRBC center at the first time when it is internalized. The next frame appears automatically.
4. Continue to click on the SRBC center in all frames to have different positions during the time (Figure 3, step 6 in red box).
  1. Start to track the nucleus to have its position in all frames by clicking on its center. Next track the phagosomes (by clicking on its center) one by one at the time (frame) of their internalization, different in function of SRBCs. For convenience to see SRBC on BF channel, use the "Brightness & contrast" window during the tracking (Figure 3, step 5).
5. Between each SRBC tracking, click on "Add track" (Figure 3, step 4) to have a new track. The number of the tracking will be changed in the second column, "Track n°" of the results table (Figure 3, step 6).
6. Save the data in a spreadsheet to continue to the next step of the analysis.
Use spreadsheet software to calculate the travelled distance of phagosomes containing SRBCs towards the nucleus and the velocity of the phagosomes during the first 5 min after internalization of SRBCs (Figure 4).
1. Open the spreadsheet table and a new spreadsheet file. Transfer into this new file the following parameters only, time, the x- and y- coordinate of the nucleus and all SRBCs (Figure 4A).
2. To calculate the distance between SRBCs and the nucleus with only their coordinates, consider the nucleus and a SRBC in a XY-coordinate plane (Figure 4B).
  NOTE: The distance between two points is the length of the path connecting them. In the plane, the distance between SRBC and the nucleus is given by the Pythagorean theorem.
  1. If c (the distance between the nucleus and the SRBC) denotes the length of the hypotenuse and a and b denote the lengths of the other two sides, express Pythagoras' theorem as the Pythagorean equation:
    
    NOTE: At the same time, on the orthonormal, the horizontal distance a is (x_nucleus-x_SRBC) and the vertical distance b is (y_nucleus-y_SRBC).
  2. Thus, calculate the distance between the nucleus and the SRBC (Figure 4A, purple box) by:
    
    NOTE: Multiply the obtained distance value (in pixels) by x/y calibration to have the distance in µm. Here, the x/y calibration is 0.205 µm.
  3. At each time, subtract the distance between the nucleus and the SRBC to the initial distance (Figure 4C).
  4. Plot the measurement against the time for the first 5 min. Apply a linear trend-line (Figure 5A) to the plot and determine the slope of the linear trend-line that represents the phagosome velocity towards the nucleus during the first 5 min after SRBC internalization.
  5. Collate the data to calculate the average and statistical error of the velocity values and plot them in an appropriate form using the appropriate software (Figure 5B).

Representative Results

FcR-mediated phagocytosis by HIV-1-infected and non-infected hMDMs is described here using IgG-opsonized SRBCs as model targets (Figure 1). The critical steps of this protocol are the preparation of hMDMs and the infection with HIV-1. Indeed, the yield and quality of differentiated macrophages varies among donors, as well as the infection rate with efficiencies in the range of 10-40%. In addition, the preparation of IgG-opsonized-SRBCs is also important to avoid damaging the erythrocytes, because this could induce their recognition and uptake as debris instead of by FcR-mediated phagocytosis. Optimal opsonization will ensure efficient phagocytosis.

Phagosome movement in living HIV-infected macrophages is analyzed in real-time with the BF channel on a spinning disk confocal microscope in the BSL-3 laboratory. The settings of the BF channel are critical to see the nucleus (Figure 2, blue circle) and for discriminating the external (Figure 2, red arrowheads) from the internalized SRBCs (Figure 2, red circles). The BF microscopy is considered as the simplest optical microscopy illumination technique sufficient to see the phagosomes, which are less refringent than the external SRBCs.

The first step after acquisition of image sequences is manual tracking on the ImageJ software (Figure 3). This point can be particularly long and tedious, because it is preferable to track each phagosome, one by one for all image sequences and it is considered that experiments need to be repeated with at least 3 donors per condition to reach a large enough sample size for statistical analysis (at least 30 phagosomes with 3 different donors).

The second step is the analysis in spreadsheet software to calculate the phagosome velocity during the first 5 min after internalization for each internalized SRBCs (Figure 4). For this, we plot for each phagosome the distance travelled during the first 5 min against the time. A representative example is shown in non-infected hMDMs on Figure 5A. Next we obtain the velocity of the phagosome, which is the slope of the linear regression curve. A velocity of 0.5384 µm/min was found for this phagosome.

Of note, it is possible to analyze the phagosome velocity during the first few minutes after internalization, as described here or in Dumas et al.⁸, or later by analyzing the velocity over longer timescales. In our study, we observed that the phagosome velocity during the first 5 min after internalization in HIV-infected hMDMs is lower compared to non-infected hMDMs (Figure 5B).

Figure 1. Preparation of control and HIV-infected hMDMs for phagocytosis imaging. Monocytes are purified by adhesion (1) and differentiated into macrophages for 11 days with M-CSF (2). Next, hMDMs are infected with NLR4.3 HIV-1Gag-iGFP i) at an MOI between 0.02 and 0.03 for 8 days with washing on day 2 (3). (4) IgG-opsonized SRBCs are added onto hMDMs for phagocytosis during 1 hr. The phagosomes containing SRBCs are detectable on BF images (red circle, ii). Images are from the Servier images database. Bar = 10 µm. Please click here to view a larger version of this figure.

Figure 2. Real-time acquisition during phagocytosis by representative control and HIV-infected hMDMs. hMDMs are prepared and infected as described in Figure 1. The NLR4.3 HIV-1Gag-iGFP infected cells are detected with the 491 nm laser. Z-stacks of spinning disk confocal images are acquired and analyzed using both the microscope acquisition software and ImageJ (left panels). Galleries of BF images represent a non-infected (top panels corresponding to Movie 1) and a NLR4.3 HIV-1Gag-iGFP infected (bottom panels corresponding to Movie 2) cell during a 45 min acquisition (46 images with time indicated as hh:mm). The cell membrane (dotted black line), the nucleus (blue circle), the external SRBCs (some of them indicated with red arrowheads) and the internal SRBCs (some of them indicated with red circles) are detectable on BF images. Bar = 10 µm. Please click here to view a larger version of this figure.

Figure 3. Instruction steps for image analysis with Manual Tracking plugin on ImageJ. After opening the "Manual Tracking" plugin (1) and loading the time-lapse video in BF channel (2), enter the parameters of the acquisition (3). Click on "Add track" (4) and start the measurement of the tracking by clicking on one phagosome (5) to obtain a new window with X and Y positions of the chosen phagosome (6, red box). To follow the phagosome on the time sequence for convenience, vary the brightness and contrast (5'). Please click here to view a larger version of this figure.

Figure 4. Instruction steps for data analysis of phagosome migration velocity in spreadsheet software. (A) Assemble the X and Y position of the nucleus and each phagosome (red box) in a spreadsheet table. In another column (purple box), calculate the distance between the phagosome and the nucleus with Pythagoras' theorem where c represents the length between the nucleus and the SRBC and a and b the lengths of the other two sides of a right-angled triangle (B). (C) Finally, calculate the distance travelled by the phagosomes at each time (green box) by subtracting the distance between the SRBC and the nucleus at a given time from the initial distance at time 0. Please click here to view a larger version of this figure.

Figure 5. Quantification of phagosome migration velocity in control and HIV-infected hMDMs. (A) For each SRBC and just after SRBC internalization, the travelled distance towards the nucleus is measured and plotted against the time. Its velocity during the first 5 min is calculated using linear regression in spreadsheet software. A representative experiment is shown (the internal SRBC of Figure 3-4). (B) All velocities during the first 5 min are measured for 66 phagosomes in non-infected (5 donors) and 60 phagosomes in HIV-infected cells (4 donors). Data represent the mean ± SEM (Unpaired Student t test with Welch's correction; **, P <0,01). Please click here to view a larger version of this figure.

Movie 1: Phagosome movement in a representative non-infected macrophage. (Right click to download). The movement of opsonized red blood cells was detected in BF channel during 45 min of phagocytosis with one image per minute (46 images with time indicated as hh:mm). Bar = 10 µm.

Movie 2: Phagosome movement in a representative HIV-infected macrophage. (Right click to download). HIV-1 (NLR4.3 HIV-1 Gag iGFP)-infected macrophages were identified after illumination with the 491 laser. The movement of opsonized red blood cells was detected in BF channel during 45 min of phagocytosis with one image per minute (46 images with time indicated as hh:mm). Bar = 10 µm.

Discussion

This technique has several critical steps. Firstly, the preparation of hMDMs and their infection by HIV-1 is critical because the percentage of infection is donor dependent. Of note, we have decided to use macrophages that are not polarized in vitro prior to infection, because the status of macrophages potentially encountered by the virus in vivo has not been well characterized so far. We checked the expression of several surface markers, indicating that the macrophages are neither M1 nor M2, and verified the expression of CD4 and CCR5. The infection rates are variable and range from 10 to 40%, and sometimes lower. This variable infection rate is why it can be difficult to find an HIV-1 infected fluorescent hMDM under the microscope. In addition, the time needed to find an HIV-1 infected cell immediately after the centrifugation step can also lead to a delay in starting the acquisition. Phagocytosis could be initiated without the synchronization of binding and uptake generated by centrifugation. However, this option was not selected for SRBCs that float before reaching the cells. It could be a good option with beads. To minimize the time needed to find infected cells, gridded glass bottom dishes could be used to identify HIV-1 infected hMDMs before proceeding to start the phagocytosis assay. The selected HIV-infected cells that have a "reasonable" number of SRBCs around them will then be quickly chosen to start the acquisitions. "Reasonable SRBC amount" means enough to have at least 10 SRBCs per cell and not too many to prevent the external SRBCs from masking the phagosomes.

In addition, it is important to optimize the opsonization conditions to ensure there will be efficient recognition and uptake by the cells. The FcR-mediated phagocytosis is constitutive and hMDMs are routinely very efficient in FcR-mediated uptake. In addition, for correct phagocytosis, the conditions have to be optimal with the heating chamber at 37 °C and 5% CO₂. It is necessary to check the gas and the temperature before starting the phagocytosis assay.

Finally the discrimination of external SRBCs from internal phagosomes and the identification of the nucleus in the BF channel are important for analysis on the ImageJ software. This is why the settings of this channel are important. Given that the focus can be lost during acquisition, we recommend to acquire stacks of images in the Z axis to be sure to have the optimal plane to analyze phagosome velocity. It is preferable to have one single cell in one field to analyze all internalized SRBCs for each cell. That is why the lens choice is important and here we have used 2 lenses as a function of the cell size. It was easier for us to track phagosomes with a 100X lens, but sometimes the cells were too large so we had to switch to a 63X lens. The choice of lens is also critical when thinking about image analysis using ImageJ and a spreadsheet table because both lenses implicate different x/y calibrations.

The first limitation of this technique is the number of samples that need to be acquired to have statistically significant results. We can register several movies per donor but usually not more than 2 cells per condition, per dish. The solutions to this limitation to increase the number of samples are to repeat experiments with more donors or to do multi-point XY imaging depending on the microscope. The inconvenience of the last method is the potential loss of focus during motorized XYZ scanning. Another limitation is that the manual quantification of velocity is long and tedious compared to an automated analysis. For full automated analysis, it is necessary to use fluorescently labelled particles, as reported in pioneering studies ⁴ with latex beads coupled to fish skin gelatin that were followed with a tracking algorithm on MatLab software. Fluorescently labeled opsonizing antibodies or beads could be an alternative, but they are subject to bleaching, which is a problem when recording phagocytosis for 1 hr. Other studies report the use of latex beads ^13,14. We noticed however that internalization of latex beads is less easily detected than the uptake of SRBCs. Indeed the starting point of the kinetics of intracellular migration is important to know to detect early defects in phagosomal movement.

The main advantage of the method described here is its simplicity and the use of a free software. To perform the manual tracking using the ImageJ software, we have to use the position of the phagosome and the nucleus, thus, we need to use Pythagoras' theorem to calculate the distance between the phagosome and the nucleus, and to have the velocity after a linear regression in spreadsheet software. This 3 steps analysis can be reduced to one step, the tracking, on ICY software with the "Manual Tracking" plugin. The output data are then directly the velocity of the particle to follow, and more particularly the relative velocity between 2 groups (such as phagosomes and nucleus). Finally, the calculation allows us to measure the relative velocity of one particle compared to another particle that can also be moving.

The potential future application of this living time-lapse analysis can be for particles visible in bright field, like bacteria, fungi, or cell debris. Different treatments or infection conditions sufficient to modify phagosomal maturation and the activation properties of macrophages would benefit from such a refined analysis of phagosomal movement towards the cell center.

Declarações

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

We thank Dr Jamil Jubrail for reading the manuscript. This work was supported by grants from CNRS, Inserm, Université Paris Descartes, Agence Nationale de la Recherche (2011 BSV3 025 02), Fondation pour la Recherche Médicale (FRM DEQ20130326518 including a doctoral fellowship for GLB) and Agence Nationale de Recherche sur le SIDA et les hépatites virales (ANRS, including a post-doctoral fellowship for CD) to FN. A. Dumas was supported by doctoral fellowships from Université Paris Descartes and Sidaction.

Materials

Falcon 100mm TC-Treated Cell Culture Dish	Corning	353003	For viral production
Glass Bottom Dishes 35 mm uncoated 1.5	MatTek corporation	P35G-1.5-14-C Case	For acquisition
Falcon Tissue Culture Plates 6-well	Thermo Fischer Scientific	Corning. Inc. 353934	For human monocyte-derived macrophages
Ficoll-Plaque PLUS	Dominique Dutscher	17-1440-03	a neutral, highly branched, high-mass, hydrophilic polysaccharide in solution for density centrifugation
DPBS, no calcium, no magnesium	Thermo Fischer Scientific	14190-094	Room temperature
Dulbecco's Modified Eagle Medium (DMEM) 1X, liquid (High Glucose)	GIBCO, Molecular probes	31966-021	Conserved at 4°C ; for HEK cells culture
RPMI 1640 medium GLUTAMAX Supplement	Life technologies	61870-010	Conserved at 4°C; for hMDMs culture
Fœtal Calf Serum (FCS)	Eurobio	CVFSVF0001	Conserved at -20°C ; decomplemented
Penicillin-Streptomycin (10,000 U/mL)	Thermo Fischer Scientific	15140-122	Conserved at -20°C ; for hMDMs culture
RPMI 1640 medium, no phenol red (10×500 ml)	Life technologies	11835-105	Warm in 37°C water bath before use ; for phagocytosis assay
FuGENE6 Transfection Reagent	Promega	E2692	Conserved at 4°C ; for viral production
Sheep red blood cells (SRBCs)	Eurobio	DSGMTN00-0Q	Conserved in Alsever buffer at 4°C before use
Anti-sheep red blood cells IgG	MP Biomedicals	55806	Conserved at 4°C
Bovine Serum Albumin heat shock fraction, pH 7, ≥98%	Sigma	A7906	Conserved at -20°C
Inverted microscope DMI600	Leica
Confocal Spinning Disk Unit CSU-X1M1	Yokogawa
491 nm 50mW laser	COBOLT CALYPSO
HCX PL APO CS Objectif	Leica		Objective lens ; Magnification 100x ; Numerical aperture 1.40 ; Immersion oil
CoolSnap HQ2 (FireWire) Camera	Photometrics		Pixel size 6.45 x 6.45 µm ; Definition 1392 x 1040 ; Encoding the image in 14 Bit
Metamorph 7.7.5 software	Molecular Devices		For the control of the microscope
GraphPad Prism software			For the statistics analysis

Referências

Flannagan, R. S., Jaumouille, V., Grinstein, S. The cell biology of phagocytosis. Annu. Rev. Pathol. 7, 61-98 (2012).
Niedergang, F. . Encyclopedia of Cell Biology. 2, 751-757 (2016).
Blocker, A., Griffiths, G., Olivo, J. C., Hyman, A. A., Severin, F. F. A role for microtubule dynamics in phagosome movement. J Cell Sci. 111 (Pt 3), 303-312 (1998).
Blocker, A., et al. Molecular requirements for bi-directional movement of phagosomes along microtubules. J Cell Biol. 137, 113-129 (1997).
Flannagan, R. S., Cosio, G., Grinstein, S. Antimicrobial mechanisms of phagocytes and bacterial evasion strategies. Nat Rev Microbiol. 7, 355-366 (2009).
Feasey, N. A., Dougan, G., Kingsley, R. A., Heyderman, R. S., Gordon, M. A. Invasive non-typhoidal salmonella disease: an emerging and neglected tropical disease in Africa. Lancet. 379, 2489-2499 (2012).
Mazzolini, J., et al. Inhibition of phagocytosis in HIV-1-infected macrophages relies on Nef-dependent alteration of focal delivery of recycling compartments. Blood. 115, 4226-4236 (2010).
Dumas, A., et al. The HIV-1 protein Vpr impairs phagosome maturation by controlling microtubule-dependent trafficking. J Cell Biol. 211, 359-372 (2015).
Greenberg, S., el Khoury, J., Kaplan, E., Silverstein, S. C. A fluorescence technique to distinguish attached from ingested erythrocytes and zymosan particles in phagocytosing macrophages. J. Immunol. Methods. 139, 115-122 (1991).
Koppensteiner, H., Banning, C., Schneider, C., Hohenberg, H., Schindler, M. Macrophage internal HIV-1 is protected from neutralizing antibodies. J Virol. 86, 2826-2836 (2012).
Gartner, S. The macrophage and HIV: basic concepts and methodologies. Methods Mol Biol. 1087, 207-220 (2014).
Wei, X., et al. Emergence of resistant human immunodeficiency virus type 1 in patients receiving fusion inhibitor (T-20) monotherapy. Antimicrob Agents Chemother. 46, 1896-1905 (2002).
Harrison, R. E., Bucci, C., Vieira, O. V., Schroer, T. A., Grinstein, S. Phagosomes fuse with late endosomes and/or lysosomes by extension of membrane protrusions along microtubules: role of Rab7 and RILP. Mol Cell Biol. 23, 6494-6506 (2003).
Toyohara, A., Inaba, K. Transport of phagosomes in mouse peritoneal macrophages. J Cell Sci. 94 (Pt 1), 143-153 (1989).

Play Video

PDF

DOI

DOWNLOAD MATERIALS LIST

Citar este artigo

Lê-Bury, G., Deschamps, C., Dumas, A., Niedergang, F. Phagosome Migration and Velocity Measured in Live Primary Human Macrophages Infected with HIV-1. J. Vis. Exp. (115), e54568, doi:10.3791/54568 (2016).