– [Anlatıcı] Pleiotropi sırasında tek bir gen, birkaç özgün fenotipi etkiler. Örneğin insanlarda, SOX10 geninin bir bölgesi silinerek elde edilen anormal kopyası, bireylerin beyaz saç perçemine, farklı renkte irislere ve pigmentsiz cilt bölgelerine sahip olmalarına sebep olur. Yani bu gen, saç, göz ve cilt fenotiplerini etkileyebilir. Bu atipik özellikler Waardenburg sendromu (kısaca WS4) adıyla bilinen daha geniş bir bozukluğun semptomlarıdır. Ancak SOX10’nun rolü pigmentasyonla sınırlı değil; WS4 hastalarının kalın bağırsaklarında, sinir sisteminin bağırsak kasılmalarını kontrol eden bileşenleri yoktur. Sonuç olarak atık tıkanıklıkları ve genişleyen kolonlar WS4 için karakteristiktir. SOX10 ayrıca bağırsak fenotipini de şekillendirir. Asıl önemlisi, erken gelişim döneminde bunun ekspresyonu, bu genin etkilerini açıklayabilir, çünkü bir ürünü pigment hücreleriyle sinir dokularının oluşmasında yer alır. İlginç bir biçimde SOX10 proteini ileriki kulak bileşenlerinde de görülmüştür, bu ise bu genin başka fenotiplere katkı yaptığını gösterir: Ara sıra WS4’te rastlanan işitme bozuklukları ve sağırlık tarafından desteklenen bir hipotez. Bazen bir bozuklukla ilişkili çoklu özellikler, tekil bir pleiotropik genden kaynaklanır.