Dit artikel behandelt het probleem van de temperatuurstijging van de hoofdeenheid van de ring door een vereenvoudigd model op te stellen en een vergelijkende analyse uit te voeren in twee modules voor het oplossen van temperatuurvelden.