Cet article décrit les habitudes de petit déjeuner et les facteurs liés aux écoliers dans une ville du Brésil (Uruguaiana). À cette fin, une adaptation transculturelle a été réalisée à partir d’un questionnaire validé en Espagne, et 470 garçons et filles de douze écoles ont été interrogés.