– [Anlatıcı] Hormon üretimi, diğer hormonlar, sinir sisteminin devreye girmesi ve hümoral uyarıcılar, yani kan gibi hücre dışı sıvılarda meydana gelen yoğunluk değişiklikleri gibi çok sayıda etken aracılığıyla düzenlenir. Çoğu durumda aşırı hormon üretimi olumsuz geri bildirim yoluyla, yani hormonun daha fazla salgılanmasını azaltan bir sinyal vermeden önce belirli bir düzeyi korumak için hormon gibi belirli bir maddenin salgılanmasını sağlayan bir uyarıyla başlayan bir döngüyle önlenir. Örneğin, kan şekeri düzeylerinin artmasıyla pankreastan kan dolaşımına insülin hormonu salgılanır ve tüm vücuttaki hücrelere insülin aktarılır. İnsülin daha sonra hücrelerin glükozu çekmesine sebep olur, bu da kan şekerini düşürür ve karşılığında pankreasa insülin üretmeyi bırakması konusunda uyarı verir.