This work develops an antibody uptake assay for imaging intra-lineage Notch/DeltaD signaling in dividing radial glia progenitors of the embryonic zebrafish brain.