Cet article décrit les protocoles de construction et d’exploitation d’une étape de refroidissement pour immobiliser C. elegans sur leurs plaques de culture d’origine en masse.