Protokol deniz kaplumbağası örnekleri koleksiyonuna odaklanır, hayvan kurtarma ve otopsi gelen tüm adımları açıklayan sınıflandırma ve yutulan Deniz çöplük miktarının. Dahası, temsili sonuçlar Iyi çevre durumu için olası eşikleri ayrıntılı olarak toplanan verilerin nasıl kullanılacağını gösterir.
Aşağıdaki protokol, Avrupa Birliği ‘nin deniz stratejisi çerçeve direktifleri (MSFD) tarafından, deniz hayvanları tarafından yutulan çöp miktarıyla ilgili olarak Komisyon kararı ‘nda (AB) bildirilen D10C3 kriterleri için belirlenen gerekliliklere yanıt vermek amacıyla hazırlanmıştır. Veri Analizi yönergeleri ile birlikte ölü deniz kaplumbağaları yutulmuş çöp öğeleri ayıklamak için standartlaştırılmış metodolojiler sağlanmıştır. Protokol ölü deniz kaplumbağaları koleksiyonu ile başlar ve numune sınıflandırması ayrışma durumuna göre. Kaplumbağa Nekropsi yetkili merkezlerde yapılmalıdır ve burada açıklanan protokol gastrointestinal (GI) sistem yalıtımı için en iyi prosedürü açıklar. GI (özofagus, mide, bağırsak) üç parça ayrılır, uzatılabilir ve içeriği 1 mm Mesh elek kullanılarak filtrelenmiş açıldı. Makale sınıflandırılması ve yutulan çöp kantifikasyon, GI içeriğini deniz çöpü yedi farklı kategoriye ve doğal kalıntıları iki kategoride sınıflandırmak açıklanır. Yutulan çöp miktarı Toplam Kuru kütle (gram cinsinden ağırlık, iki ondalık basamak ile) ve bolluk (öğe sayısı) olarak bildirilmelidir. Protokol, Iyi çevresel durum (GES) elde etmek için iki olası senaryoları önerir. İlk: “her alt bölge 50-100 ölü kaplumbağalar örneklerinde GI Y g veya daha fazla plastik olan deniz kaplumbağalarının X% daha az olmalıdır”, nerede Y plastik yutulan ortalama ağırlığı ve X% plastik daha fazla ağırlık (gram) ile deniz kaplumbağalarının yüzdesi Y. Gıda dikkate ikinci bir, bireysel sağlık bir proxy olarak plastik kalır, şudur: “deniz kaplumbağalarının daha az olması gerekir X% plastik daha fazla ağırlık sahip (gram) gıda daha örnekleri içinde GI kalır 50-100 ölü kaplumbağalar her alt bölge”.
Deniz çöplük, birden fazla kaynak ve form aracılığıyla okyanuslara girebilmek için karmaşık bir konudur. Deniz ortamlarında karşılaşılan çöp% 80 üzerinde plastik1oluşur. Bu malzemenin ekonomik perspektiften rolü son 50 yıl içinde artmaktadır. Sonuç olarak, üretim de 1960 yılından bu yana haricinde arttı, 335.000.000 ton ulaşan 2016. Bu değer, sonraki 20 yıl2üzerinde çift bekleniyor. Dahası, bu tahmin edilmiştir yaklaşık 5 için 13.000.000 tonlarca plastik sonunda okyanuslarda her yıl (hangi eşittir 1,5 için 4% küresel plastik üretim)2,3. Plastik hareket fiziksel özellikleri (örneğin, buoyancy) veya çevresel değişkenler (örneğin, gelgit ve dere), ve plastik tüm deniz bölmeleri4,5birikmiş olabilir etkilenir. Plastik sorunu yüz için, akılda olması önemlidir, diğer birçok çevre sorunları olarak, bu Sınıraşan ve bu nedenle yönetim çözümleri6karşılamak için karmaşık olduğunu. Daha iyi bu hedefe ulaşmak için bölgesel ve uluslararası çerçeveler dikkate almak gerekir, böylece geliştirmek veya deniz çevresel farkındalık ve dünya genelinde koruma korumak7. Avrupa Birliği ‘nin deniz stratejisi çerçeve Direktifi ‘nin (MSFD) son amacı, 2020 tarafından Avrupa sularında Iyi bir çevre durumu (GES) elde etmek, deniz biyoçeşitliliğinin korunması ve deniz ortamının sürdürülebilir kullanımını teşvik etmektir. Bu 11 nitel tanımlayıcılar aracılığıyla yapılacaktır, hangi Descriptor 10 deniz çöpü üzerinde odaklanır ve “özellikleri ve deniz çöp miktarları kıyı ve deniz ortamları zarar vermez” olarak tanımlanır. Bu tanımlayıcı içinde, yeni Komisyon kararı8 ölçüt eklemek IÇIN karar D10C3-“çöp ve deniz hayvanları tarafından yutulan mikro-çöp miktarı olumsuz ilgili türlerin sağlığını etkilemez bir seviyede olduğunu”-bu yana değerlendirilmesinde ilgili bir ölçüt olarak kabul edilir. Sonuç olarak, üye devletler, metodolojik standartlar geliştirmek ve bölgesel veya alt bölgesel işbirliği yoluyla eşik değerlerini tanımlamak için bir tür listesi üretmek istendi.
18389yılında ilk bilimsel yayın sonra, bir yutulan mum sopa ile fırtına-Petrel üzerinde, 500 deniz türleri üzerinde deniz çöp yutulması için listelenmiş10,11,12,13 ,14ve deniz kaplumbağaları plastik enkaz15almak için kaydedilen ilk takson arasında yer aldı. Çöp yutulması için eğilimi göz önüne alındığında, onların geniş dağılımı ve yaşam sırasında kullanılan habitatların geniş yelpazesi, deniz kaplumbağaları, özellikle Caretta türleri Caretta Caretta (Linnaeus 1758), için potansiyel bir gösterge olarak seçildi Akdeniz havzası16, Kuzey Avrupa suları için deniz kuşu Fulmarus Glacialis (linnaeus, 1761) gibi17. Araştırma beş yıl sonra bile, yöntem standardizasyon tartışma çok18 ve bilimsel topluluk tarafından hayvan plastik yutulması ölçmek için bir uyumu yaklaşım sınırlı olmuştur19eksik. Deniz Biota tarafından plastik yutulması değerlendirmek için standartlaştırılmış örnekleme protokolleri ve analitik algılama yöntemleri ve ölçümleri gereklidir; Yeni bir kağıt potansiyel faydaları ve plastik kirliliği Bio-göstergeler olarak deniz türlerinin kullanımı sınırlamaları gösterdi20. 2011 yılında matiddi et al. teklif takip Bio -gösterge olarak Caretta kullanmak için, ve deniz çöp raporu22teknik grubu, deniz kaplumbağası tarafından yutulan deniz çöpü göz önünde bulundurulması gereken belirli bir protokol tarafından geliştirilen ve test edilmiştir Avrupa projesi (GA n ° 11.0661/2016/748064/SUB/ENV) içinde Akdeniz ve Atlantik Okyanusu ‘nda yedi ülkede on iş ortağı. C2). Bu protokol, yeni Komisyon kararı (AB)8, ölçüt D10C3, eşik değerlerinin istendiği destek için deniz kaplumbağaları tarafından yutulan deniz çöpü analizi için standartlaştırılmış metodolojileri sağlar. COM8tarafından sağlanan tanımına göre, eşik değeri bir sayı veya kalite düzeyi kriteri elde olup olmadığını değerlendirmek için izin veren bir aralığıdır, bu nedenle GES değerlendirmede yardımcı olur. Deniz kaplumbağaları tarafından yutulan çöp değerlendirmek için önerilen protokol, çöp bileşimi ve bolluk veri toplama ve deniz ortamları üzerindeki etkisini değerlendirmek yararlı olacaktır. Dahası, bu tür standartlaştırılmış verileri toplamak eşik değerlerini tanımlamanıza yardımcı olacaktır. Burada iki tür senaryo düşünün. İlk senaryo dikkate Fulmar çöp EcoQO izleme, hangi OSPAR alanı için uygulanan alır: “orada deniz kaplumbağaları Y g veya daha fazla plastik her alt bölge, 50-100 ölü kaplumbağalar örneklerinde GI sahip daha az X% olmalıdır nerede Y averag olduğunu tüm numuneleri ve% X ‘i göz önünde bulundurarak yutulan plastik e ağırlığı, Y ‘den daha fazla ağırlık (gram cinsinden) ile deniz kaplumbağalarının yüzdesidir. İkinci bir bireysel sağlık düzeyi bir proxy dikkate hedefleyen: “orada deniz kaplumbağalarının daha az% X daha fazla plastik (gram) daha fazla ağırlık sahip olmalıdır gıda daha 50-100 örneklerinde GI kalır her alt bölgeden ölü kaplumbağalar”, nerede yutulur ağırlığı Plastik her bireyin kalan gıda ile karşılaştırıldığında.
Bu protokol, Deniz çöplük toplam bolluk değerlendirilmesi ve denizkaplumbağalar tarafından yutulan ana çöp kategorilerinin tanımlanması sağlar. Deniz kaplumbağaları sahilde ipinden sonra toplanan veya balıkçılar tarafından kurtarılabilir çünkü deniz faaliyetleri ile diğer izleme programları ile karşılaştırıldığında daha az pahalıdır. Deniz çöplük kategorilerinin tanımlanması kolay ve hızlıdır, madde boyutu alt sınırı 1 mm ‘dir. Protokolün bir sınırlaması, deniz kaplumbağalarının tüm 7 türünün, vahşi fauna ve Flora27‘ nin tehlike altındaki türlerin uluslararası ticaret Konvansiyonu ‘nda ek ı ‘de listelendiğini göz önünde bulundurarak kullanmasıdır; Bu nedenle, sadece yetkili personel canlı ve ölü hayvanları veya bunların parçalarını işleyebilir. Kaplumbağa yönetimi ve kurtarma rapor ve ilgili yetkililer ile koordine edilmelidir. Zoonosis risklerini en aza indirmek için ölü veya diri vahşi hayvanları kullanırken sıhhi önlemler alınmalıdır. Bu protokol, Caretta türler üzerinde test edilmiştir ama tüm yedi Kaplumbağa türleri için geçerlidir. Veri Analizi her tür için ayrı olarak yapılmalıdır. Numunenin vücut koşulları, hayatta gelen beş seviye altında mumyalanmış kaplumbağalara kadar düşünülmüş. Seviye 1 (Alive), kaplumbağanın iyileşme sonrasında kurtarma merkezinde öldüğü durumda, numunenin vücut durumunun daha ayrıntılı bir sınıflandırması için kabul edilir. Protokol 2 ‘ den 4 ‘ e kadar ölü bireyler için uygulanabilir, ama aynı zamanda kurtarma (koşullar: ölü kurtarma merkezinde) sonra ölen bireyler üzerinde. Seviye 4 ‘ ün Biyometri verilerini ölçmesine ve oluşumu frekansının (FO%) değerlendirilmesi için yutulan çöp varlığı/yokluğunda değerlendirilmesi için izin veren düzey 2 ve 3 protokol için yeterlidir ve kaplumbağaların yüzdesi üzerinde yutulan deniz çöpü ile Tüm örnek. Genellikle gastrointestinal içeriğin kaybedildiği 5. seviye bireyler, çöp yutulması için toplama ve ölçüme göre değerlendirilemez. Kullanmadan önce hayvanın fotoğraflarını çekmek, örnek hakkında ölüm ya da ana yaralanmalar ve dolaşım olası nedeni olarak ek bilgi sağlayabilir. Resimlere bir ölçek çubuğu eklemek önemlidir. Genellikle deniz kaplumbağaları balık kendi GI kanca vardı bile, veri analizi dahil olmak zorunda değilsiniz çünkü balıkçılık hangi longline mağdurları aktif olarak yakalanır kanca “deniz çöp” olarak kabul edilmez. Kanca varlığı notlara kaydedilmelidir. Veri toplanması, GI tıkanıklığı veya defekasyon yoluyla ortadan kaldırmak için yeteneği dikkate alınarak deniz çöpü alımı tolerans derecesini değerlendirmek için, GI (özofagus, mide, bağırsak) her bölümünde ayrı olarak yapılmalıdır önceki çalışmalarda gösterilen16,28,29,30,31,32. Protokol önemli bir adım öğe sayısı koleksiyonunda bulunabilir. Birden fazla parça GI içinde aynı nesnenin parçalanma veya ayrı yutulması sonucu olarak türetilebilir. Tek bir maddenin veya birden çok ayrı parçanın subjektif olarak yorumlanmasında kayıt sayısında potansiyel bir önyargı olabilir (Şekil 6). Bu nedenle, eşik değerleri Fulmar ecoqo17,25gibi sadece yutulmuş deniz çöp kütle veri kullanılarak özenle hazırlanmıştır.
Şekil 6 : Tek öğelerin parçalanması, alma işleminden önce veya beslenme sürecinde, sayım sırasında önyargı üreterek oluşabilir. Bu figürün daha büyük bir versiyonunu görmek Için lütfen tıklayınız.
Protokol, şekillerine göre farklı plastik maddelerin sınıflandırılması gerektirir (kullanım SHE, kullanım THR). Bu alt bölme kendi bolluk göre öğelerin bir liste ile deniz çöp kaynağını belirlemek için yararlıdır. Bu önlemler kendi programlarında politika üreticileri yardımcıları, güçlerini değerlendirerek öğeleri hedefleme kendi verimliliğini hızlı kanıtlar sağlar. Örneğin, pazarlarda plastik torbaların yasağı gelecekte toplanan deniz kaplumbağası örneklerinde (Şekil 4, Şekil 5) yutulan kullanım She kategorisi bir azalma karşılık gelmelidir. Bu protokolün uygulanması, AB üye ülkelerinin MSFD gereksinimlerine yanıt vermesine, kendi temellerinin değerlendirilmesi ve GES ‘in elde edildiği eşik değerlerini tanımlamalarına izin verecektir. Eşikler bozulmamış veya bozulmamış alanların yanında belirlenmelidir. Deniz ortamında plastik her yerde olması nedeniyle, bozulmamış bir alan yok. Örnek verilere göre (Tablo 1), alan 5, en net bölge oldu ve Akdeniz havzası için ulaşılacak değeri (Y) temsil edebilir. Üye Devletler, bu değerden kendi mesafelerinin önemli ölçüde azalmasına göre eşiklere karar vermelidir. Yeni bir inceleme göre18, deniz çöp alımı birimleri kaplumbağa boyutuna normalize edilmelidir, özellikle hedef farklı yaş sınıfları karşılaştırmak için ise. Yine de, yutulan çöp ve kaplumbağaların büyüklüğü arasında bir ilişki farklı yazarlar tarafından pozitif, negatif veya sıfır değerleri ile tespit edilmiştir16,26,32,33, 34. Bizim protokol ilk senaryoda hayvan boyutu içermez, ancak vücut yükünü tahmin etmek mümkün olabilir, kavisli Carapace uzunluğu (CCL)35 kullanarak kaplumbağa kütlesini değerlendirmek ve yerine sadece kaplumbağa plastik ağırlığı ağırlığı oranını kullanmak ıngested plastik gram (Y). Her durumda biz daha iyi numuneleri16,26tabakalaşmak için, neritik olanlar veya yetişkinler ile erken ergenler ile Oceanic sahne kaplumbağaları birleştirmeden önce olası önemli farklılıkları doğrulama öneririz. İkinci senaryo daha fazla bireysel sağlık durumu ile ilgili ve daha iyi ölçüt D10C3 cevap verebilir: “deniz hayvanları tarafından yutulan çöp ve mikrolitter miktarı, türlerin sağlığını olumsuz yönde etkilemez bir seviyede ilgili “. Aslında, yutulan plastik maddelerin etkisi en sık ölümcül olanlar yerine alt ölümcül etkileri oluşur28,36,37,38,39. Ayrıca nadiren bir tıkanıklık veya plastik yutulması nedeniyle bir perforasyon, kaplumbağaların ölümüne neden olabilir bulundu. Alt ölümcül etkileri tespit edilmesi kolay değildir ve diğer kirleticiler40nedeniyle etkileri ayırt edilmelidir. Besin seyreltme veya kirletici asimilasyon Deniz çöplük kaplumbağa GI içinde olduğu zaman olur41. Böylece gıda daha plastik daha gram ile örnek bir çok kötü sağlık durumunda bir hayvan gösterebilir kalır. Kuzey Avrupa ülkeleri tarafından kullanılan Fulmar ecoqo17,25 doğrultusunda kalmak için, her iki senaryo yerine deniz çöp ağırlığı plastik ağırlık düşünün.
Son olarak, (i) deniz kaplumbağalarının plastik yutulmayı, nüfusun korunması için sonuçları olan nüfus üzerindeki etkisinin göstergesi olarak ve (ii) deniz kaplumbağalarının plastik yutulması analizinde (i) arasındaki farklılıkları açıklığa kavuşturmak önemlidir. Bio-kıyı ve deniz çevre üzerindeki etkisi göstergesi20,40. Kaplumbağa nüfusunun korunması üzerinde bu etkisinin etkilerini anlamak için, daha fazla bilgi gerekli ve daha iyi veri tabakalaşma42gereklidir. Deniz kaplumbağası biyoloji ve koruma konusunda uzman olan 13 ülkeden 35 uzmanlarının görüşünü izleyerek, deniz kaplumbağalarının yıllar boyunca yaygın olarak incelenmesine karşın, insan ile etkileşimleri araştırmak için hala gerekli olmasına rağmen faaliyetleri ve bu nedenle nüfus durumunu ve potansiyel tehditleri43değerlendirmek.
Bu, tek bir protokol tüm tematik ve daha fazla çalışma için kapsamlı olarak kabul edilemez olduğu anlamına gelir nüfus düzeyinde plastik etkisini anlamak için gereklidir.
Hatta sert plastik deniz kaplumbağaları zarar düşük düzeyde neden olarak kabul edilebilir, by-catch veya Habitat imha ile ilgili olarak, onun azaltma son birkaç yıl içinde zorlu olmuştur ve ölçüm hızlı Yöntemler özenle yapılmalıdır. Onlar tüm nüfus40temsilcisi değildir bazı yazarlar göre, çünkü takip amaçları için Bükülü kaplumbağaların kullanımı bir tartışma vardır, diğerleri o telli kaplumbağalar deniz bir önyargı temsil etmez ilan ederken arka plan popülasyon44çöp yutulması oranları. Dahası, birçok ülkede balıkçılar için kurtarma merkezleri bağlayan iyi organize bir iplik ağı veya sistem değildir ve balıkçılık tarafından tarafından-catch ve post Release mortalite hakkında bilgi eksikliği vardır. Bu nedenle, sıkışmış örnekleri her zaman ölmek ve plaja ulaşan önce bir zaman dilimi için normal beslenme davranışı olmadan hasta kaplumbağaları olarak kabul edilemez; birçoğu “denizde ölüm” kaplumbağaları kıyıya yıkanmış ve genellikle izleme faaliyetleri26,32,38,45örnekleri olarak kullanılır. Biz bu sıkışmış örnekleri çevre deniz çöp bolluk düzeyi hakkında bilgi sağlamak yararlı olduğuna inanıyoruz ve biz uzun bir hasta olabilir gibi bu analiz tamamen boş gastrointestinal sistem ile sadece kaplumbağaları hariç öneririz ölümden önceki zaman. Bu protokol kullanımı, deniz organizmaları için çevresel statü ve deniz çöplük mevcudiyeti değerlendirilmesi sağlar. Ayrıca kaplumbağa davranışları hakkındaki bilgimizi iyileştirmede de yararlı olabilir. MSFD TS-ML yönergelerine göre yöntemin önemi22, yedi ülkede uyumlaştırma ve test edildiği numune sayısı nedeniyle (n = 700). Numunenin vücut durumu seviyesi tanımlanmıştır ve ön sonuçlara göre deniz çöpü yutulan Kategoriler azaltılmıştır. Dahası, bu ilk kez temsili sonuçlar gösterilmiştir ve GES eşiklerine bağlı.
Protokol, araştırmacılar, plastik deniz ortamında, küresel veya yerel bir ölçekte etkisini anlamak ve komşu ülkeler ile standart verileri karşılaştırmak için etkili bir araçtır. Bu sonuç, farklı ülkeler arasında veri tutarsızlıkları nedeniyle, herhangi bir uzamsal karşılaştırma önlemede önce ulaşılamadı.
The authors have nothing to disclose.
Yazarlar Fransız kurtarma merkezleri (Jean-Batiste Senegas), iplikli ağlar (Jacques Sacchi) ve veteriner laboratuvarları (Joanne Belfort) ve jessiaca Martin ve Marie Sabatte, Cetacean ve deniz kaplumbağası Topluluk, Cavanilles Enstitüsü deniz zooloji ünitesi (Valencia Üniversitesi) ve Generalitat Valenciana biyoçeşitlilik hizmeti de dahil olmak üzere, Portekiz bilim ve teknoloji Azores (Maria Vale), Italyan kurtarma bölgesel Fonu Merkezleri (Stazione Zoologica “Anton Dohrn” Napoli ve Sardunya CREs) veteriner laboratuvarları (ıZSLT M. Aleandri Roma; IZSAM G. Caporale Teramo; IZSS G. Pegreffi Otistano;. IZS CReTaM Palermo), ıNDıS Danışma Kurulu üyeleri ve öneri için PO ve katılımcı ülkelerin çevre bakanlıkları ve bölgesel yönetimler destek için.
Öneriler ve yorumlar için iki anonim yorumcular.
Mevcut protokol, Avrupa DG-ENV projesi GA No. 11.0661/2016/748064/SUB/ENV çerçevesinde ıNDIT Konsorsiyumu tarafından gerçekleştirilmiştir. C2.
For the recovery of the animal and the collection of samples at the discovery site | |||
Boots | |||
Bottle/ziploc bags | |||
Camera | |||
Cooler | |||
Cut-resistant gloves | |||
Garbage bag | |||
Glasses and protective mask or shield | |||
Gloves | |||
Integral protective suit | |||
Measuring tape | |||
Observation sheet | |||
Pen | |||
Permanent marker | |||
Rope (to marke-off the zone) | |||
Transport bins or containers for the turtle | |||
For the collection of samples on dead individuals in laboratory and the extraction of the ingested litter from the digestive tract | |||
In the laboratory room | |||
Cold chamber or chest freezers (-20°C) with large storage capacity | |||
Garbage bags | |||
Proofer (not mandatory) | |||
For manipulators | |||
Boots | |||
Cut-resistant gloves | |||
Glasses and protective mask or shield | |||
Gloves | |||
Integral protective suit | |||
For notes and report | |||
Camera | |||
Observation sheet | |||
Pen | |||
Permanent marker | |||
For biometric measurements | |||
Measuring tape | |||
Sliding calliper | |||
For the necropsy and the collection of samples | |||
Clamps (at least 6) and/or kistchen string or plastic cable clamps | |||
Clips with claws | |||
Containers for samples (Bottle/zipped bags) | |||
Metal containers | |||
Scalpel (possible with interchangeable blade) | |||
Scissors | |||
For the analysis of ingested litter | |||
Binocular (optional) | |||
Measuring cylinders (10 ml, 25 ml, 50 ml) | |||
Measuring decimetre | |||
Precision balance (0.01 g) | |||
Sieve with 1 mm mesh | |||
Sieve with 5 mm mesh (optional – for the study of the ingested micro-plastics (1-5 mm)) |