この研究は、パーソナライズされた 3 次元プリントされた関節温存インプラントの被膜外移植のための新しい外科的技術について説明しています。この新しい治療法は、股関節の寛骨臼縁の解剖学的形状を独自に再現することにより、弛緩を伴う股関節形成不全に苦しむ若年成犬の股関節の安定性を回復することを目的としています。
股関節形成不全は、犬に大きな障害を引き起こします。治療の選択肢は、緩和治療(例、疼痛緩和、運動、ライフスタイルの変更、体重管理)または骨盤骨切り術や人工股関節全置換術などの侵襲的手術に限定されています。したがって、人間の親友の生活の質を向上させる効果的で犬に優しい解決策に対する強い満たされていないニーズが存在します。私たちは、股関節の安定性を回復する、最小限の外傷性および関節外性、犬特有の3次元プリント、股関節インプラント(3DHIP)を提供することにより、この治療のギャップを埋めます。3DHIPインプラントを用いた外科的治療は、骨切り術よりも侵襲性が低く、1回の手術セッションで両側から行うことができます。3DHIPインプラントは、形成不良の股関節の背側寛骨臼縁を延長し、それによって大腿骨頭の被覆率を高め、関節の亜脱臼を抑制し、迅速な回復を実現します。腸骨体の背側寛骨臼縁と腹側境界への十分なアクセスと、インプラントの最適なフィッティングと固定は、3DHIPインプラントを成功させるための重要なステップであり、特定のアプローチの必要性を示唆しています。本稿は、股関節形成不全の影響を受けた犬に3DHIPインプラントを埋め込むための手術マニュアルとして、この革新的な手術技術をヒントとコツとともに紹介することを目的としています。
犬の股関節形成不全(HD)は、股関節ソケット(寛骨臼)と大腿骨頭の間のフィット不良により股関節が亜脱臼するために表示されます。主に若い中型犬から大型犬に影響を及ぼし、関節軟骨の劣化を引き起こし、最終的には重度の変形性関節症(OA)を引き起こし、慢性的な痛みと生活の質の低下につながります1,2。犬の股関節形成不全の全体的な有病率は15.56%であり、これは品種と分類システムによって大きく異なります3,4。
ライフスタイルの変更とは別に、股関節形成不全の犬の患者は、痛みをコントロールし、可動性を維持するために抗炎症薬と鎮痛薬で治療されます4。若年成人犬の股関節弛緩の場合、唯一の外科的手段は、大腿骨頭の被覆を拡大するために骨盤骨を2回または3回完全にカットする手術である二重骨盤骨切り術(DPO)または三重骨切り術です。しかし、骨切り術後の合併症は一般的であり、OAの進行は依然として観察されています5,6,7,8,9。重度の変形性関節症と慢性疼痛が発症すると、人工股関節全置換術(THR)やサルベージ大腿骨頭頸部骨切除術(FHO)のような影響の大きい複雑な手術のみが残ります10。しかし、FHOは大型犬ではあまり好ましい結果を示しず、四肢機能の回復のために長期の理学療法を必要とする11。さらに、THRは技術的に困難であり、本質的に重篤な合併症と関連しています12,13,14。したがって、この最終段階が達成される前に、影響の少ない手術のみを必要とし、合併症のリスクが低い効果的な股関節形成不全治療が必要です。
3次元(3D)プリントされたパーソナライズされた股関節インプラント(3DHIP)は、股関節の安定性を回復する最小限の外傷性犬特有のインプラントを提供することを目的として開発された、犬の股関節形成不全に対する初めての治療法です。この技術には、主に若年成人 (生後 6 か月から 2 歳) の犬の患者を治療するためのチタン インプラントが含まれ、股関節の弛緩が機能不全で、国際獣医学連盟 (FCI) によると、グレード B (境界線) から D (中等度) を示しています15。異形成関節のコンピューター断層撮影(CT)イメージング後、インプラントは股関節の特定の解剖学的構造に従ってパーソナライズされた方法で設計され、背側寛骨臼縁を拡張し、それによって股関節の亜脱臼を防ぎ、股関節の安定性を回復します。
以前の犬の死体研究では、インプラントが大腿骨頭の被覆率を強化し、1,330 ± 320ニュートンの衝撃力16で失敗を示したことが明らかになりました。その後、実験犬を対象としたパイロット研究では、フォースプレート分析により、大腿骨頭の被覆率の向上、股関節の弛緩の減少、および体重負荷の増加が示されました。さらに、移植後6か月で介入した股関節の検査では、大腿骨頭と寛骨臼軟骨の両方の正常な体積と滑らかな表面が明らかになり、肉眼的および組織学的評価に基づく関節包肥大を伴いました17。インプラントの有効性と安全性、治療コンセプトを確認した上で、股関節形成不全に苦しむクライアント所有の犬を対象に臨床調査を実施しました。短期研究では、3Dプリントされた寛骨臼リムエクステンションインプラントの利点は、インプラントが寛骨臼に個別化され、適切にフィットし、股関節の安定性を回復し、痛みに関連する活動が減少し、影響の少ない外科的処置であることが明らかになりました18。インプラントの適用には、腸骨体の腹側側面と股関節の頭蓋側側面へのアクセスが必要です。この論文では、股関節形成不全の影響を受けた犬に3DHIPを移植するためのマニュアルとして、股関節への修正された頭蓋骨アプローチを使用した手術計画と外科的手順について説明します。
3DHIP インプラントを使用した寛骨臼リム エクステンションは、犬の股関節形成不全に対する従来の外科的治療よりも利点があり、形成異常の股関節のカバレッジを拡大し、短期間のフォローアップで股関節の弛緩を逆転させる有望な結果を示しています17,18。この出版物は、股関節形成不全の影響を受けた犬に3DHIPインプラントを埋め込むための手術マニュアルとして、ヒントとコツを含む外科的技術を紹介することを目的としています。
3DHIP インプラント埋入の候補の選択 – 生後 6 か月から 24 か月の若い犬で、股関節の弛緩 (FCI グレード B-D) を特徴とする臨床的な股関節形成障害があり、オルトラニ亜脱臼テストが陽性であることは適切な候補者です。三輛寛骨臼成長板は閉じている必要があり、できれば、CT画像では変形性関節症は存在しませんが、最大2mmの小さな骨棘が受け入れられます。大腿骨頭がほぼ完全に脱臼した股関節のラクソイドを持つ犬は、変形性関節症の急速な進行、大腿骨頭が寛骨臼に移動できないこと、および人工股関節全置換術への早期の転換が予想されるため、3DHIPインプラント留置には受け入れられません。
外科技術にはいくつかの重要なステップがあります。
インプラントデザイン
3DHIP インプラントの個別化された設計を考えると、CT スキャンを使用した形成異常の股関節の術前評価は絶対に必須です。腹側腸骨フランジの正しいインプラントサイズと位置を決定することに加えて、特に大腿骨頭を十分にカバーするために必要な寛骨臼リムの延長量を決定することができます。
外科的アプローチ
手術中の重要なステップは、インプラント埋入のために背側寛骨臼縁と尾側腸骨体の腹側境界を十分に露出させることです。3DHIP移植における股関節の腸骨体と頭蓋骨の側面への外科的アプローチは、従来のアプローチとは異なります22。提示された技術では、転子骨切り術が省略され、表在性筋と中臀筋が維持された状態で深部臀部腱切開術が行われました。これにより、転子骨切り術23,24,25に関連する合併症のリスク、例えば遅延や癒合不良が回避され、回復プロセスが促進された。さらに、この修正された頭蓋骨アプローチは、必要な変更を加えることなく、さまざまな年齢、品種、およびサイズの犬に採用できます。特に、提示された外科的アプローチに関連する合併症は報告されませんでした。
正しいインプラント埋入
カスタムメイドの3Dプリント股関節インプラントは、各犬のユニークな寛骨臼の解剖学的構造に完全に適合するように設計されていますが、計画目標位置に対する頭蓋尾骨の偏差が4〜5mmの不完全なインプラント配置は、おそらく技術による学習曲線に関連する可能性のある犬の最初のコホートで観察されました18。3DHIPインプラントの骨付着部の腹側腸骨フランジは、特に背腹方向でより正確な位置決めを可能にします。ただし、インプラントの被膜外の位置により、インプラントの完璧な位置決めを実現することは依然として困難です。寛骨臼の内側の縁は滑膜によって隠されています。さらに、インプラント製造のリードタイム中の骨棘形成は、適切なインプラントの位置決めに影響を与える可能性があります。術前計画に従った正確なインプラントの位置決めを確保するためには、術中透視法による検証が現在求められています。また、経験が増えると、インプラントの位置決め精度がさらに低下し、1〜2mmの精度で埋入されることも予想されます。将来的には、3Dプリントされた外科用ドリルガイドを使用したガイド付き手術により、透視検査の必要性がなくなるかもしれません。
この手法には、いくつかの制限もあります。以前の短期的な結果は、3DHIP インプラントを使用して治療できるさまざまな股関節の解剖学的構造の広い帯域幅を示唆しています。長期的な研究結果はまだ入手できませんが、変形性関節症(OA)の兆候を示さない犬、または股関節に軽度のOAしかない犬には、3DHIPの埋め込みを検討することをお勧めします。3DHIPインプラント埋入は、股関節の劣化の進行を効果的に遅らせることを目的としています。術前の評価で決定されたように、股関節がラクソイドで中等度から重度の股関節変性症の犬は除外する必要があります。
3DHIP移植と比較して、DPO/TPOのような犬の股関節形成不全を治療するための従来の手術は、特に単一段階の両側手術や、2つまたは3つの骨盤骨切り術を含む侵襲的な性質を持つ巨大な犬では、より多くの課題を提示します5,6,7,26。したがって、両側HDの犬は、3DHIPインプラントを使用した寛骨臼リムエクステンションの恩恵を受けることができます。これは、効果的で低侵襲の単段階の両側手術を提供します。さらに、3DHIP 移植は貴重な時間を節約し、二段階の両側手術で発生する可能性のある OA のさらなる発症を防ぐことができます。
結論として、提示された 3DHIP インプラントを使用して背側寛骨臼縁を拡張することは、犬の股関節形成不全の代替外科的治療として大きな期待を示しています。特に、両側の股関節形成不全と弛緩のある犬に効果的で低侵襲の単段階両側手術を提供するオプションは、現在の代替治療の大きな利点です。この新しい手法を中長期的なフォローアップでさらにモニタリングすることが必須です。
The authors have nothing to disclose.
本研究は、主に財団Vrienden Diergeneeskunde Universiteit Utrechtによって財政的に支援されました。MTは、オランダ関節炎協会(LLP22)から長期的な資金提供を受けています。FVとJMは、Eurostars Project E115515 – 3DHIPによって資金提供されています。IKは、タイのカセサート大学獣医学部から奨学金を受けています。
The laborotory for implant design | |||
3D Lab | University Medical Center Utrecht 3D, Utrecht, Netherlands | The laboratory responsible for designing the 3DHIP implant. [https://www.umcutrecht.nl/nl/3d-lab/] | |
Software | |||
3-Matic software version 17 | Materialise, Leuven, Belgium | CT DICOM data processing | |
Materialise Mimics software version 25.1 | Materialise, Leuven, Belgium | Software to design the 3DHIP implant on the 3D model of the pelvis | |
Implant manufacturer | |||
Amnovis | Amnovis, Aarschot, Belgium | Printing and postprocessing of the 3DHIP implant. [https://www.amnovis.com/] | |
Instrument and machine | |||
2.4 LeiLOX locking screw titanium | Rita Leibinger, BW, Germany | 242-224 | Titanium self tapping locking screw 2.4 mm. |
2.7 LeiLOX locking screw titanium | Rita Leibinger, BW, Germany | 242-227 | Titanium self tapping locking screw 2.7 mm. |
3.5 LeiLOX locking screw titanium | Rita Leibinger, BW, Germany | 242-235 | Titanium self tapping locking screw 3.5 mm. |
BLUE SEAL 100 x 360 mm | Interster, Wormerveer, Netherlands | 3FKFB210819 | The transparent sterilization laminate size 100 x 360 mm |
ETHILON 3-0 with FS-1 needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | 669H | Polyamide 6 3-0 (non-absorbable suture material) with 24 mm 3/8c reverse cutting needle using for skin closure |
Fluoroscopy model NZS 229 | Philips, Eindhoven, Netherlands | Fluoroscopy | |
Foley Catheter 10 fr x 90 cm (36") with 3 cc Balloon | MILA international inc., Kentucky, USA | MLIUC1036 | Foley urine catheter size 10 fr |
Foley Catheter 6 fr x 60 cm (24") with 3 cc Balloon | MILA international inc., Kentucky, USA | MLIUC624 | Foley urine catheter size 6 fr |
Foley Catheter 8 fr x 90 cm (36") with 3 cc Balloon | MILA international inc., Kentucky, USA | MLIUC836 | Foley urine catheter size 8 fr |
Ioban 2 | 3M, MN, USA | 6640EU | Iodine-impregnated surgical drape |
Miele professional G 7826 | Miele Nederland B.V., Vianen, Netherlands | The hygienic washing machine | |
MMM sterilizer OB10643 | MMM Group, Planegg, Germany | Steam autoclave | |
MONOCRYL 2-0 with SH Plus needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | MCP3170H | Poliglecaprone 25 plus antibacterial 2-0 (absorbable suture material) with 26 mm 1/2c taperpoint needle using for subcutaneous tissue closure |
MONOCRYL 3-0 with SH Plus needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | MCP3160H | Poliglecaprone 25 plus antibacterial 3-0 (absorbable suture material) with 26 mm 1/2c taperpoint needle using for subcutaneous tissue closure |
PDS 0 with CP needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | PDP485H | Polydioxanone plus antibacterial 0 (absorbable suture material) with 40 mm 1/2c reverse cutting needle using for muscle fascia and tendon closure |
PDS 2-0 with CP-1 needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | PDP466H | Polydioxanone plus antibacterial 2-0 (absorbable suture material) with 36 mm 1/2c reverse cutting needle using for muscle fascia and tendon closure |
ProX DMP320 | 3D systems, South Carolina, USA | Direct metal printing machine using selective laser melting technology | |
Medications | |||
Betadine oplossing | Mylan B.V., Amstelveen, Netherlands | RVG 01331 | Povidone-iodine solution 100 mg/mL (500 mL) |
Betadine shampoo | Mylan B.V., Amstelveen, Netherlands | RVG 08943 | Povidone-iodine 75 mg/mL (120 mL) |
Carporal 20 mg | AST Farma B.V. Oudewater, Netherlands | REG NL 101766 | Carprofen 20 mg/tablet |
Carporal 40 mg | AST Farma B.V. Oudewater, Netherlands | REG NL 115715 | Carprofen 40 mg/tablet |
Carporal 50 mg | AST Farma B.V. Oudewater, Netherlands | REG NL 101767 | Carprofen 50 mg/tablet |
Cefazolin Mylan 1 g | Mylan B.V., Amstelveen, Netherlands | RVG 16532 | Cefazolin powder 1 g for injection |
Chlorhexidine 0.5% in alcohol 70% spray | Orphi Farma BV, Lage Zwaluwe, Netherlands | 8711407672906 | Chlorhexidine 0.5% in alcohol 70% spray (250 mL) |
Dexdomitor 0.5 mg/mL | Orion Corporation, Espoo, Finland | EU/2/02/033/001-002 | Dexmedetomidine hydrochloride 0.5 mg/mL for injection (20 mL) |
Gabapentin Sandoz 300 mg | Sandoz B.V., Almere, Netherlands | RVG 33681 | Gabapentin 300 mg/capsule |
GABAPENTINE TEVA 100 mg | Teva B.V., Haarlem, Netherlands | RVG 31980 | Gabapentin 100 mg/capsule |
HiBiScrub | Mölnlycke Health Care AB., Utrecht, Netherlands | RVG 10156 | Chlorhexidine digluconate 40 mg/mL (500 mL) |
Insistor 10 mg/mL | Richter pharma AG, Oostenrijk, Netherlands | REG NL 121166 | Methadone hydrochloride 10 mg/mL for injection (10 mL) |
Isoflutek 1000 mg/g | Laboratorios Karizoo S.A., Barcelona, Spain | REG NL 118938 | Isoflurane 1000 mg/g (250 mL) |
Levobupivacaine Fresenius Kabi 2.5 mg/mL | Fresenius Kabi Nederland b.v., Huis ter Heide, Netherlands | AWA 0611 | Levobupivacaine 2.5 mg/mL solution for injection (10 mL) |
Morfine HCI CF 10 mg/mL | Centrafarm B.V., Breda, Netherlands | RVG 50836 | Morphine hydrochloride 10 mg/mL (1 mL) |
Narketan 10 | Vetoquinol B.V., Breda, Netherlands | vm08007/4090 | Ketamine 10 mg/mL (10 mL) |
Propofol 10 mg/mL | Fresenius Kabi Nederland b.v., Huis ter Heide, Netherlands | RVG 110627 | Propofol 10 mg/mL emulsion for injection or infusion (50 mL) |
Rimadyl | Zoetis B.V., Capelle a/d Ijssel, Netherlands | REG NL 10101 | Carprofen 50 mL/mL for injection (20 mL) |
Sufentanil-hameln 50 mcg/mL | Hameln pharma gmbh, Hameln, Germany | 4260016653249 | Sufentanil citrate 50 mcg/mL for injection |
Trazadone EG 100 mg | EG (Eurogenerics) NV Heizel, Brussel, Belgium | BE439607 | Trazadone hydrochloride 100 mg/tablet |