Ce travail décrit une nouvelle technique chirurgicale pour l’implantation extracapsulaire d’un implant préservant l’articulation personnalisé, imprimé en 3 dimensions. Ce nouveau traitement vise à restaurer la stabilité de la hanche chez les jeunes chiens adultes souffrant de dysplasie de la hanche avec laxité en reproduisant de manière unique la forme anatomique du bord acétabulaire de l’articulation de la hanche.
La dysplasie de la hanche provoque un handicap majeur chez les chiens. Les options de traitement se limitent aux traitements palliatifs (par exemple, le soulagement de la douleur, l’exercice physique, les changements de mode de vie et le contrôle du poids) ou aux chirurgies invasives telles que les ostéotomies pelviennes et l’arthroplastie totale de la hanche. Par conséquent, il existe un fort besoin non satisfait d’une solution efficace et adaptée aux chiens qui améliore la qualité de vie du meilleur ami de l’homme. Nous comblons cette lacune de traitement en proposant un implant de hanche (3DHIP) minimalement traumatisant et extraarticulaire, spécifique au chien, imprimé en 3 dimensions qui restaure la stabilité de l’articulation de la hanche. Le traitement chirurgical à l’aide d’un implant 3DHIP est moins invasif que les ostéotomies et peut être réalisé bilatéralement en une seule séance chirurgicale. L’implant 3DHIP étend le bord acétabulaire dorsal de l’articulation dysplasique de la hanche, augmentant ainsi la couverture de la tête fémorale et inhibant la subluxation articulaire avec une récupération rapide. Un accès suffisant au bord acétabulaire dorsal et au bord ventral du corps iliaque, ainsi qu’un ajustement et une fixation optimaux de l’implant, sont des étapes clés pour une implantation réussie de 3DHIP et impliquent la nécessité d’une approche spécifique. Le présent article vise à présenter cette technique chirurgicale innovante avec des conseils et astuces en tant que manuel chirurgical pour l’implantation de l’implant 3DHIP chez les chiens atteints de dysplasie de la hanche.
La dysplasie de la hanche (MH) chez le chien se manifeste en raison d’un mauvais ajustement entre la cavité de la hanche (acétabulum) et la tête fémorale, entraînant une subluxation de l’articulation de la hanche. Elle affecte principalement les jeunes chiens de moyenne à grande taille, entraînant une détérioration du cartilage articulaire et, finalement, une arthrose sévère entraînant des douleurs chroniques et une faible qualité devie1,2. La prévalence globale de la dysplasie de la hanche chez le chien est de 15,56 %, ce qui varie considérablement en fonction de la race et des systèmes de classification 3,4.
Outre les changements de mode de vie, les patients atteints de dysplasie de la hanche sont traités avec des anti-inflammatoires et des analgésiques pour contrôler la douleur et maintenir la mobilité4. En cas de laxité de la hanche chez les jeunes chiens adultes, le seul recours chirurgical est l’ostéotomie pelvienne double (DPO) ou triple (TPO), une procédure impliquant deux ou trois coupes complètes des os pelviens pour étendre la couverture de la tête fémorale. Cependant, les complications après les ostéotomies sont fréquentes et la progression de l’arthrose est toujours observée 5,6,7,8,9. Une fois que l’arthrose sévère et la douleur chronique se sont développées,il ne reste que la chirurgie complexe à fort impact comme le remplacement total de la hanche (THR) ou l’ostectomie fémorale de la tête et du cou (FHO) de sauvetage. Cependant, le FHO présente des résultats moins favorables chez les chiens de grande race et nécessite une thérapie physique prolongée pour la restauration de la fonction des membres11. De plus, la THR est techniquement difficile et intrinsèquement associée à des complications graves 12,13,14. Par conséquent, un traitement efficace de la dysplasie de la hanche ne nécessitant qu’une intervention chirurgicale à faible impact et avec un risque de complication plus faible est nécessaire avant que cette étape finale ne soit atteinte.
L’implant de hanche personnalisé imprimé en 3D (3D) (3DHIP) est un traitement unique en son genre pour la dysplasie canine de la hanche, développé dans le but d’offrir un implant traumatique minimal spécifique au chien qui restaure la stabilité de l’articulation de la hanche. La technique consiste en un implant en titane pour traiter principalement des patients canins jeunes adultes (6 mois à 2 ans) présentant une articulation de la hanche dysfonctionnelle présentant une laxité de la hanche de grade B (limite) à D (modérée) selon la Fédération Cynologique Internationale (FCI)15. Après une tomodensitométrie (TDM) de l’articulation dysplasique, un implant est conçu en suivant l’anatomie spécifique de l’articulation de la hanche de manière personnalisée pour étendre le bord acétabulaire dorsal, empêchant ainsi la subluxation de l’articulation de la hanche et rétablissant la stabilité de l’articulation de la hanche.
Une étude antérieure sur des cadavres canins a révélé que l’implant améliorait la couverture de la tête fémorale et démontrait une défaillance sous une force d’impact de 1 330 ± 320 Newtons16. Par la suite, une étude pilote sur des chiens expérimentaux a démontré une meilleure couverture de la tête fémorale, une réduction de la laxité de la hanche et une augmentation de la mise en charge grâce à l’analyse de la plaque de force. De plus, l’examen des hanches intervenues à 6 mois après l’implantation a révélé un volume normal et une surface lisse de la tête fémorale et du cartilage de l’acétabulum, accompagnée d’une hypertrophie de la capsule articulaire basée sur des évaluations macroscopiques et histologiques17. Après confirmation de l’efficacité et de l’innocuité de l’implant et du concept de traitement, une enquête clinique a été menée sur des chiens appartenant à des clients souffrant de dysplasie de la hanche. L’étude à court terme a révélé que les avantages de l’implant d’extension de jante acétabulaire imprimé en 3D sont un bon ajustement personnalisé de l’implant à l’acétabulum restaurant la stabilité de l’articulation de la hanche, une diminution des activités liées à la douleur et une intervention chirurgicale à faible impact18. L’application de l’implant nécessite l’accès à la face ventroc-audale du corps iliaque et à la face craniodorsale de l’articulation de la hanche. Dans cet article, nous décrivons notre planification chirurgicale et notre procédure chirurgicale avec une approche craniodorsale modifiée de l’articulation de la hanche comme manuel pour l’implantation du 3DHIP chez les chiens touchés par la dysplasie de la hanche.
L’extension du rebord acétabulaire à l’aide de l’implant 3DHIP offre des avantages par rapport aux thérapies chirurgicales conventionnelles pour la dysplasie canine de la hanche et a montré des résultats prometteurs pour augmenter la couverture de l’articulation dysplasique de la hanche et inverser la laxité de la hanche dans le suivi à court terme17,18. Cette publication visait à présenter la technique chirurgicale avec des trucs et astuces sous forme de manuel chirurgical pour l’implantation de l’implant 3DHIP chez les chiens atteints de dysplasie de la hanche.
Sélection des candidats pour la pose de l’implant 3DHIP – les jeunes chiens âgés de 6 à 24 mois atteints de dysplasie clinique de la hanche marquée par une laxité de la hanche (grade FCI B-D) avec un test de subluxation Ortolani positif sont des candidats adéquats. La plaque de croissance acétabulaire triradiée doit être fermée et, de préférence, aucune arthrose n’est présente sur l’imagerie CT, bien que des ostéophytes mineurs jusqu’à 2 mm soient acceptés. Les chiens avec des hanches luxueuses avec une luxation presque complète de la tête fémorale ne sont pas acceptés pour la pose d’implants 3DHIP en raison de la progression rapide de l’arthrose, de l’incapacité de la tête fémorale à se déplacer dans l’acétabulum et de la conversion précoce attendue en remplacement total de la hanche.
Il y a quelques étapes critiques dans la technique chirurgicale.
Conception de l’implant
Compte tenu de la conception individualisée des implants 3DHIP, une évaluation préopératoire de l’articulation dysplasique de la hanche à l’aide d’un scanner est absolument obligatoire. En plus de la détermination de la taille correcte de l’implant et de la position de la bride iliale ventrale, il est possible de déterminer en particulier la quantité d’extension du rebord acétabulaire nécessaire pour couvrir suffisamment la tête fémorale.
Approche chirurgicale
Une étape critique de la chirurgie est l’exposition suffisante du bord acétabulaire dorsal et du bord ventral du corps iliaque caudal pour la pose de l’implant. L’approche chirurgicale du corps iliaque et des aspects craniodorsaux de l’articulation de la hanche dans l’implantation 3DHIP diffère des approches conventionnelles22. Dans la technique présentée, une ostéotomie trochantérienne a été omise et une ténotomie fessière profonde a été réalisée tout en préservant les muscles fessiers superficiels et moyens. Ainsi, le risque de complications associées aux ostéotomies trochantériennes 23,24,25 telles que le retard ou l’absence de consolidation a été évité et le processus de récupération a été accéléré. De plus, cette approche craniodorsale modifiée peut être utilisée dans une variété d’âges, de races et de tailles de chiens sans aucune modification nécessaire. Notamment, aucune complication n’a été signalée en association avec l’approche chirurgicale présentée.
Pose correcte de l’implant
Même si l’implant de hanche imprimé en 3D sur mesure est conçu pour s’adapter parfaitement à l’anatomie acétabulaire unique de chaque chien, un placement imparfait de l’implant avec une déviation craniocaudale de 4 à 5 mm par rapport à la position cible de planification a été observé dans la première cohorte de chiens, peut-être liée à la courbe d’apprentissage avec la technique18. La bride iliale ventrale de la partie d’attache osseuse de l’implant 3DHIP permet un positionnement plus précis, en particulier dans la direction dorso-ventrale. Cependant, en raison de la position extracapsulaire de l’implant, il est encore difficile d’obtenir un positionnement parfait de l’implant ; Le bord interne de l’acétabulum est obscurci par la membrane synoviale. De plus, la formation d’ostéophytes pendant le délai de production de l’implant peut influencer le bon positionnement de l’implant. Pour garantir un positionnement précis de l’implant selon le plan préopératoire, une vérification par fluoroscopie peropératoire est actuellement nécessaire. On s’attend également à ce qu’avec une expérience accrue, la précision du positionnement de l’implant diminue encore pour atteindre une précision de placement inférieure à 1-2 mm. À l’avenir, la chirurgie guidée à l’aide de guides de forage chirurgicaux imprimés en 3D pourrait éviter le besoin de fluoroscopie.
Cette technique présente également certaines limites. Les résultats précédents à court terme suggèrent une large bande passante d’anatomies de hanche différentes qui peuvent être traitées à l’aide d’implants 3DHIP. Bien que les résultats de l’étude à long terme ne soient pas encore disponibles, il est conseillé d’envisager l’implantation de 3DHIP pour les chiens qui ne présentent pas de signes d’arthrose (OA) ou qui n’ont qu’un léger degré d’arthrose dans les articulations de la hanche. La pose d’implants 3DHIP vise à ralentir efficacement la progression de la détérioration de l’articulation de la hanche. Les chiens présentant des hanches luxueuses et une dégénérescence modérée à sévère de la hanche, telle que déterminée lors de l’évaluation préopératoire, doivent être exclus.
Par rapport à l’implantation 3DHIP, les chirurgies conventionnelles pour traiter la dysplasie de la hanche canine telles que DPO/TPO présentent plus de défis, en particulier dans une procédure bilatérale en une seule étape et/ou chez les chiens géants en raison de leur nature invasive impliquant deux ou trois ostéotomies pelviennes 5,6,7,26. Par conséquent, les chiens atteints de MH bilatérale peuvent bénéficier d’une extension du bord acétabulaire à l’aide d’un implant 3DHIP ; Il s’agit d’une procédure bilatérale en une seule étape efficace et peu invasive. De plus, l’implantation 3DHIP permet de gagner un temps précieux et peut prévenir le développement ultérieur de l’arthrose qui pourrait survenir dans les procédures bilatérales en deux étapes.
Pour conclure, l’utilisation de l’implant 3DHIP présenté pour étendre le bord acétabulaire dorsal est très prometteuse en tant que traitement chirurgical alternatif de la dysplasie de la hanche chez les chiens. En particulier, la possibilité d’offrir une procédure bilatérale en une seule étape efficace et peu invasive pour les chiens atteints de dysplasie bilatérale de la hanche et de laxité est un énorme avantage par rapport aux traitements alternatifs actuels. Un suivi plus poussé de cette nouvelle technique à moyen et long terme est obligatoire.
The authors have nothing to disclose.
La présente étude a été principalement soutenue financièrement par la fondation Vrienden Diergeneeskunde Universiteit Utrecht ; MT a reçu un financement à long terme de la Société néerlandaise de l’arthrite (LLP22) ; FV et JM sont financés par Eurostars Project E115515 – 3DHIP. IK est titulaire d’une bourse de la Faculté de médecine vétérinaire de l’Université de Kasetsart, en Thaïlande.
The laborotory for implant design | |||
3D Lab | University Medical Center Utrecht 3D, Utrecht, Netherlands | The laboratory responsible for designing the 3DHIP implant. [https://www.umcutrecht.nl/nl/3d-lab/] | |
Software | |||
3-Matic software version 17 | Materialise, Leuven, Belgium | CT DICOM data processing | |
Materialise Mimics software version 25.1 | Materialise, Leuven, Belgium | Software to design the 3DHIP implant on the 3D model of the pelvis | |
Implant manufacturer | |||
Amnovis | Amnovis, Aarschot, Belgium | Printing and postprocessing of the 3DHIP implant. [https://www.amnovis.com/] | |
Instrument and machine | |||
2.4 LeiLOX locking screw titanium | Rita Leibinger, BW, Germany | 242-224 | Titanium self tapping locking screw 2.4 mm. |
2.7 LeiLOX locking screw titanium | Rita Leibinger, BW, Germany | 242-227 | Titanium self tapping locking screw 2.7 mm. |
3.5 LeiLOX locking screw titanium | Rita Leibinger, BW, Germany | 242-235 | Titanium self tapping locking screw 3.5 mm. |
BLUE SEAL 100 x 360 mm | Interster, Wormerveer, Netherlands | 3FKFB210819 | The transparent sterilization laminate size 100 x 360 mm |
ETHILON 3-0 with FS-1 needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | 669H | Polyamide 6 3-0 (non-absorbable suture material) with 24 mm 3/8c reverse cutting needle using for skin closure |
Fluoroscopy model NZS 229 | Philips, Eindhoven, Netherlands | Fluoroscopy | |
Foley Catheter 10 fr x 90 cm (36") with 3 cc Balloon | MILA international inc., Kentucky, USA | MLIUC1036 | Foley urine catheter size 10 fr |
Foley Catheter 6 fr x 60 cm (24") with 3 cc Balloon | MILA international inc., Kentucky, USA | MLIUC624 | Foley urine catheter size 6 fr |
Foley Catheter 8 fr x 90 cm (36") with 3 cc Balloon | MILA international inc., Kentucky, USA | MLIUC836 | Foley urine catheter size 8 fr |
Ioban 2 | 3M, MN, USA | 6640EU | Iodine-impregnated surgical drape |
Miele professional G 7826 | Miele Nederland B.V., Vianen, Netherlands | The hygienic washing machine | |
MMM sterilizer OB10643 | MMM Group, Planegg, Germany | Steam autoclave | |
MONOCRYL 2-0 with SH Plus needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | MCP3170H | Poliglecaprone 25 plus antibacterial 2-0 (absorbable suture material) with 26 mm 1/2c taperpoint needle using for subcutaneous tissue closure |
MONOCRYL 3-0 with SH Plus needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | MCP3160H | Poliglecaprone 25 plus antibacterial 3-0 (absorbable suture material) with 26 mm 1/2c taperpoint needle using for subcutaneous tissue closure |
PDS 0 with CP needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | PDP485H | Polydioxanone plus antibacterial 0 (absorbable suture material) with 40 mm 1/2c reverse cutting needle using for muscle fascia and tendon closure |
PDS 2-0 with CP-1 needle | Johnson & Johnson Medical GmbH, Norderstedt, Germany | PDP466H | Polydioxanone plus antibacterial 2-0 (absorbable suture material) with 36 mm 1/2c reverse cutting needle using for muscle fascia and tendon closure |
ProX DMP320 | 3D systems, South Carolina, USA | Direct metal printing machine using selective laser melting technology | |
Medications | |||
Betadine oplossing | Mylan B.V., Amstelveen, Netherlands | RVG 01331 | Povidone-iodine solution 100 mg/mL (500 mL) |
Betadine shampoo | Mylan B.V., Amstelveen, Netherlands | RVG 08943 | Povidone-iodine 75 mg/mL (120 mL) |
Carporal 20 mg | AST Farma B.V. Oudewater, Netherlands | REG NL 101766 | Carprofen 20 mg/tablet |
Carporal 40 mg | AST Farma B.V. Oudewater, Netherlands | REG NL 115715 | Carprofen 40 mg/tablet |
Carporal 50 mg | AST Farma B.V. Oudewater, Netherlands | REG NL 101767 | Carprofen 50 mg/tablet |
Cefazolin Mylan 1 g | Mylan B.V., Amstelveen, Netherlands | RVG 16532 | Cefazolin powder 1 g for injection |
Chlorhexidine 0.5% in alcohol 70% spray | Orphi Farma BV, Lage Zwaluwe, Netherlands | 8711407672906 | Chlorhexidine 0.5% in alcohol 70% spray (250 mL) |
Dexdomitor 0.5 mg/mL | Orion Corporation, Espoo, Finland | EU/2/02/033/001-002 | Dexmedetomidine hydrochloride 0.5 mg/mL for injection (20 mL) |
Gabapentin Sandoz 300 mg | Sandoz B.V., Almere, Netherlands | RVG 33681 | Gabapentin 300 mg/capsule |
GABAPENTINE TEVA 100 mg | Teva B.V., Haarlem, Netherlands | RVG 31980 | Gabapentin 100 mg/capsule |
HiBiScrub | Mölnlycke Health Care AB., Utrecht, Netherlands | RVG 10156 | Chlorhexidine digluconate 40 mg/mL (500 mL) |
Insistor 10 mg/mL | Richter pharma AG, Oostenrijk, Netherlands | REG NL 121166 | Methadone hydrochloride 10 mg/mL for injection (10 mL) |
Isoflutek 1000 mg/g | Laboratorios Karizoo S.A., Barcelona, Spain | REG NL 118938 | Isoflurane 1000 mg/g (250 mL) |
Levobupivacaine Fresenius Kabi 2.5 mg/mL | Fresenius Kabi Nederland b.v., Huis ter Heide, Netherlands | AWA 0611 | Levobupivacaine 2.5 mg/mL solution for injection (10 mL) |
Morfine HCI CF 10 mg/mL | Centrafarm B.V., Breda, Netherlands | RVG 50836 | Morphine hydrochloride 10 mg/mL (1 mL) |
Narketan 10 | Vetoquinol B.V., Breda, Netherlands | vm08007/4090 | Ketamine 10 mg/mL (10 mL) |
Propofol 10 mg/mL | Fresenius Kabi Nederland b.v., Huis ter Heide, Netherlands | RVG 110627 | Propofol 10 mg/mL emulsion for injection or infusion (50 mL) |
Rimadyl | Zoetis B.V., Capelle a/d Ijssel, Netherlands | REG NL 10101 | Carprofen 50 mL/mL for injection (20 mL) |
Sufentanil-hameln 50 mcg/mL | Hameln pharma gmbh, Hameln, Germany | 4260016653249 | Sufentanil citrate 50 mcg/mL for injection |
Trazadone EG 100 mg | EG (Eurogenerics) NV Heizel, Brussel, Belgium | BE439607 | Trazadone hydrochloride 100 mg/tablet |