O estado metabólico das células epiteliais pigmentares da retina humana (H-RPE) reflete sua saúde e função. Apresentamos aqui um protocolo otimizado para examinar o fluxo metabólico em tempo real de H-RPE usando respirometria de alta resolução.
A disfunção metabólica das células epiteliais pigmentares da retina (EPR) é um fator patogênico chave de doenças da retina, como degeneração macular relacionada à idade (DMRI) e vitreorretinopatia proliferativa (RVP). Como os EPR são células altamente metabolicamente ativas, alterações em seu estado metabólico refletem mudanças em sua saúde e função. A respirometria de alta resolução permite a análise cinética em tempo real das duas principais vias bioenergéticas, glicólise e fosforilação oxidativa mitocondrial (OXPHOS), através da quantificação da taxa de acidificação extracelular (ECAR) e taxa de consumo de oxigênio (OCR), respectivamente. A seguir está um protocolo otimizado para a realização de respirometria de alta resolução em células epiteliais pigmentares primárias da retina humana (H-RPE). Este protocolo fornece uma descrição detalhada das etapas envolvidas na produção de perfis bioenergéticos de PSE para definir suas capacidades basal e máxima de OXPHOS e glicolíticas. A exposição do H-RPE a diferentes injeções de drogas visando a maquinaria mitocondrial e glicolítica resulta em perfis bioenergéticos definidos, a partir dos quais os principais parâmetros metabólicos podem ser calculados. Este protocolo destaca a resposta aumentada do BAM15 como um agente desacoplador em comparação com o cianeto de carbonila p-trifluorometoxifenilhidrazona (FCCP) para induzir a capacidade respiratória máxima em PSE. Esse protocolo pode ser utilizado para estudar o estado bioenergético da PSE sob diferentes condições da doença e testar a eficácia de novas drogas na restauração do estado metabólico basal da PSE.
As células epiteliais pigmentares da retina (EPR) existem como uma monocamada de células epiteliais pigmentadas estrategicamente localizadas entre os fotorreceptores e o endotélio fenestrado do coriocapilar. Os EPR são altamente metabolicamente ativos com inúmeras funções, incluindo (1) fagocitose dos discos fotorreceptores eliminados, (2) reciclagem do pigmento visual para manter o ciclo visual, (3) transporte de nutrientes, metabólitos, íons e água, (4) absorção de luz, (5) proteção contra fotooxidação, (6) secreção de fatores essenciais para apoiar a integridade retiniana e (7) formação da barreira hemato-retiniana externa1 . A degeneração do EPR está associada à disfunção metabólica e a defeitos mitocondriais, levando a doenças oculares cegas, como a degeneração macular relacionada à idade (DMRI) e a vitreorretinopatia proliferativa (RVP)2.
Duas vias bioenergéticas importantes incluem a glicólise, que ocorre no citoplasma, e a fosforilação oxidativa (OXPHOS), que ocorre nas mitocôndrias. Durante a glicólise, uma molécula de glicose é convertida em duas moléculas de piruvato e uma produção líquida de duas moléculas de trifosfato de adenosina (ATP). Em contraste com a glicólise, OXPHOS produz níveis muito mais elevados de ATP (~32-38 moléculas de ATP por molécula de glicose). Notavelmente, OXPHOS consome oxigênio e requer mitocôndrias funcionais para ocorrer, enquanto a glicólise ocorre no citoplasma e não requer oxigênio.
Antes da introdução de técnicas baseadas em fluorescência ou fosforescência para examinar a respiração mitocondrial, os níveis de oxigênio foram medidos em suspensões de células permeabilizadas em câmaras equipadas com um eletrodo de oxigênio tipo Clark3. Embora o eletrodo de Clark seja muito mais barato do que a respirometria baseada em fluorescência e funcione em células não aderentes, ele é relativamente de baixo rendimento, com cada corrida respiratória durando cerca de 15-20 min e exigindo quantidades muito maiores de células para cada amostra3. Assim, a técnica de respirometria baseada em fluorescência substituiu amplamente o eletrodo de Clark e tornou-se uma técnica popular nos campos do metabolismo e da pesquisa mitocondrial.
Este protocolo descreve uma técnica de respirometria baseada em fluorescência de alto rendimento, alta resolução que mede cineticamente o OXPHOS e perfis bioenergéticos glicolíticos de células vivas. Uma vez que o processo de OXPHOS consome oxigênio, o perfil bioenergético para OXPHOS é produzido pelo mapeamento de mudanças na taxa de consumo de oxigênio (OCR) ao longo do tempo4. Nesta técnica, dois fluoróforos são embutidos na manga do cartucho sensor que é conectada a feixes de fibra óptica que emitem luz, excitando os fluoróforos. As alterações na emissão de fluoróforos são medidas por sensores de fluorescência altamente sensíveis e transmitidas através do feixe de fibra óptica para serem convertidas em uma leitura OCR5. O fluoróforo torna-se extinguido pelo oxigênio, permitindo assim a determinação dos níveis de oxigênio extracelular no meio de ensaio, conhecido como fluxo de oxigênio ou OCR. O outro fluoróforo é uma sonda sensor de pH sensível a mudanças no efluxo de prótons, que é convertido em uma medida da taxa de acidificação extracelular (ECAR). Durante as medições, os feixes de fibra óptica com fluoróforos embutidos são reduzidos a 200 μm acima da monocamada celular, criando uma microcâmara transitória que permite leituras rápidas e em tempo real. Uma vez detectada uma alteração de 10% nos níveis de oxigênio ou prótons, os sensores são levantados para cima, permitindo que um volume maior de mídia se misture com o meio de microcâmara transiente, restaurando os valores de OCR e ECAR de volta à linha de base. Cada cartucho sensor é equipado com quatro portas para permitir a administração sequencial de até quatro compostos por poço durante o ensaio. Medições podem ser coletadas antes e após a injeção dos compostos em cada porta, revelando informações importantes sobre o estado metabólico das células.
Interrogar essas duas vias metabólicas distintas pode produzir descobertas importantes sobre o estado metabólico do EPR após exposição a diferentes estímulos patogênicos e, assim, pode ser usado para testar a eficácia de drogas em restaurar a integridade metabólica do EPR 6,7,8. O advento da respirometria de alto rendimento e a disponibilidade de inibidores mitocondriais específicos têm estimulado mais pesquisas na definição do perfil bioenergético do EPR e na identificação de defeitos no metabolismo e nas mitocôndrias durante estados patológicos6,7,8,9,10,11,12,13 . A respirometria de alta resolução tem destacado o papel fundamental da reprogramação metabólica da PSE em patologias retinianas como a DMRI e a RVP. Duas citocinas-chave envolvidas na patogênese da DMRI e da RVP são o fator transformador de crescimento beta 2 (TGFβ2) e o fator de necrose tumoral alfa (TNFα). A indução da transição epitélio-mesenquimal (EMT) pelo TGFβ2 é acompanhada por disfunção mitocondrial, supressão da OXPHOS e aumento compensatório da capacidade glicolítica na PSE6. Mais recentemente, demonstrou-se que a citocina pró-inflamatória, TNFα, induz um aumento significativo da regulação do OXPHOS basal e redução da glicólise no H-PSE7. A administração de fumarato de dimetila suprimiu significativamente a inflamação induzida pelo TNFα no H-RPE e restaurou a morfologia mitocondrial e o perfil bioenergético basal7. Os perfis metabólicos divergentes induzidos por esses dois fatores de crescimento estimulam intrigantes questões mecanicistas sobre o envolvimento da reprogramação metabólica nas doenças retinianas. O protocolo a seguir descreve as etapas para avaliação do OXPHOS e do perfil bioenergético glicolítico em PSE-H por meio da respirometria de alta resolução.
Este protocolo otimizado para respirometria de alta resolução de H-RPE envolve o uso de BAM15 como desacoplador em vez do FCCP comumente usado. Enquanto estudos prévios sobre a respirometria de alta resolução da PSE utilizaram o FCCP 9,24, a BAM15 parece induzir uma indução mais robusta dos níveis respiratórios máximos em PSE-H em comparação com o FCCP. Enquanto tanto o FCCP quanto o BAM15 são seguros para uso em células, o BAM15 é relatado para ter menos efeitos colaterais em células normais em comparação com FCCP ou carbonilcianeto-3-clorofenilhidrazona (CCCP)25. mostraram que a BAM15 despolariza as mitocôndrias sem afetar o potencial de membrana plasmática, induzindo assim uma taxa de respiração mitocondrial máxima sustentada com baixa citotoxicidade26. O FCCP, por outro lado, despolariza tanto a mitocôndria quanto a membrana plasmática e apresenta maior citotoxicidade26.
Existem várias etapas críticas no protocolo, incluindo garantir que as células sejam devidamente plaqueadas em uma monocamada confluente, uniforme e homogênea de EPR em todos os poços experimentais da microplaca. Os EPR maduros são altamente dependentes do OXPHOS para a geração de energia e, portanto, as células devem ser deixadas amadurecer por pelo menos 1 mês para garantir que o EPR gere leituras basais e máximas adequadas de OCR durante o ensaio. A desgaseificação da placa de cultura celular por 1 h a 37 °C em um forno umidificado (sem CO 2) antes de colocá-la no instrumento é crucial para leituras precisas de ECAR, pois o CO2 pode afetar o pH do meio de ensaio. É importante lembrar de hidratar o cartucho do sensor no dia anterior ao ensaio para garantir que ele forneça leituras confiáveis de OCR e ECAR no dia do ensaio. Deve-se tomar cuidado para reconstituir adequadamente os medicamentos a serem injetados e aliar os estoques de medicamentos reconstituídos em volumes menores para armazenamento de longo prazo para minimizar os ciclos de congelamento/descongelamento. É fundamental preparar 10x soluções de fármacos que são diluídas nos respectivos meios de ensaio (por exemplo, diluir em meio de ensaio Mito Stress Test para o Mito Stress Test) para considerar a diluição da injeção do fármaco em cada poço preenchido com meios de ensaio. A cada injeção subsequente de fármaco há mais meios em cada poço e, portanto, os volumes de droga que estão sendo carregados aumentam a cada injeção, e deve-se tomar cuidado para seguir os volumes especificados no protocolo. É importante realizar verificações de qualidade após a conclusão do experimento, examinando o cartucho do sensor para garantir que nenhum medicamento residual seja evidente e observando a placa de cultura celular sob um microscópio para garantir que a monocamada celular confluente e homogênea permaneça.
Modificações a este protocolo incluem injetar diferentes drogas nos portos e determinar como essas drogas afetam as leituras de OCR e ECAR. Uma modificação popular é injetar uma droga experimental de escolha como Port A antes de injetar as drogas usuais Mito ou Glycolytic Stress Test. Esse tipo de protocolo fornece informações sobre como uma injeção aguda da droga de escolha afeta os parâmetros subsequentes de OXPHOS e glicolíticos. Outras modificações incluem examinar diferentes tipos celulares; isso requer a solução inicial de problemas da densidade celular de semeadura ideal e a otimização do meio de ensaio, garantindo que as leituras basais variem de 50-100 pmol/min para OCR e 10-20 mpH/min para ECAR. As concentrações ótimas dos fármacos injetáveis precisam ser determinadas para cada novo tipo celular examinado, observando-se as respostas de OCR e ECAR a uma diluição seriada dos fármacos.
Uma limitação chave do protocolo é que a viabilidade celular diminui com o tempo, uma vez que as células não estão em uma incubadora de CO2 em seu meio de crescimento normal e, portanto, o ensaio deve ser concluído dentro de 3-4 h para garantir a máxima viabilidade celular. Além disso, a exposição a toxinas mitocondriais injetadas em cada poço pode diminuir ainda mais a viabilidade celular ao longo do tempo. Uma vez concluído o ensaio, as células devem ser lisadas para avaliação do conteúdo de proteínas para normalizar as leituras de OCR e ECAR e, portanto, as mesmas células não podem ser colhidas para ensaios subsequentes de biologia molecular.
Alternativas ao cavalo-marinho para perfilagem bioenergética incluem o Oroboros Oxygraph 2k (O2k)27, BaroFuse28,29 e Resipher (Lucid Scientific)7. O Oroboros O2k é um respirômetro fechado de duas câmaras que utiliza eletrodos polarográficos de oxigênio do tipo S1 Clark. Enquanto o Oroboros O2k produz medidas altamente sensíveis do fluxo metabólico em tempo real, o dispositivo é trabalhoso, pois o operador é obrigado a injetar manualmente cada droga30. O BaroFuse é um novo sistema de perfusão microfluídica multicanal que usa pressão de gás para permitir múltiplos experimentos de perfusão paralela e está ligado a um sistema de detecção de oxigênio para medir OCR. A vantagem deste sistema de cultura em fluxo é que a função e a viabilidade dos tecidos são mantidas, ao contrário do cavalo-marinho, onde a viabilidade celular diminui ao longo de ensaios mais longos. O Resipher utiliza sensores ópticos de oxigênio altamente sensíveis para medir OCR enquanto as células estão em uma placa de 96 poços na incubadora, permitindo assim medições contínuas de OCR ao longo de várias semanas a meses. Notavelmente, esses instrumentos não medem ECAR e, portanto, o Cavalo-Marinho tem a vantagem da exploração simultânea de OXPHOS e glicólise.
Interrogar perfis bioenergéticos em tempo real de OXPHOS e glicólise está emergindo como um fator-chave na caracterização da saúde e função do EPR. A respirometria de alta resolução permite um meio eficiente de comparar o estado metabólico de PSE normal e doente, abrindo assim novas vias de rastreamento da eficácia de drogas para doenças retinianas, como DMRI e RVP. Direções futuras para a respirometria de alta resolução em PSE incluem a otimização de um protocolo para examinar perfis bioenergéticos para monocamadas de EPR altamente polarizadas cultivadas em filtros transwell. (2016) conseguiram isso com sucesso cortando uma seção triangular da monocamada polarizada de EPR cultivada em filtros transwell31. A expansão adicional da metodologia inclui o exame dos perfis bioenergéticos de EPR derivado de células-tronco pluripotentes induzidas (EPRp-iPSC), isolado de pacientes com diferentes condições degenerativas da retina32. A exploração de como as citocinas patogênicas envolvidas na DMRI e na RVP impactam a natureza dinâmica do metabolismo do EPR pode revelar vulnerabilidades metabólicas que podem informar a identificação de novos alvos farmacológicos.
The authors have nothing to disclose.
Este estudo foi financiado em parte por bolsas de: Fight for Sight Leonard & Robert Weintraub Postdoctoral Fellowship (D.Y.S.); Programa de Bolsas de Pós-Doutorado da Fundação BrightFocus em Pesquisa de Degeneração Macular (M2021010F, D.Y.S.); Departamento de Defesa, Programa de Pesquisa em Visão Espinhal sob o Prêmio nº VR180132 (M.S.-G. e L.A.K.); Instituto Nacional de Olhos dos Institutos Nacionais de Saúde sob o Prêmio nº R01EY027739 (L.A.K.). O reconhecimento é feito aos doadores do Macular Degeneration Research M2021010F, um programa da Fundação BrightFocus, pelo apoio a esta pesquisa. Os esquemas foram criados com Biorender.com
2-Deoxy-D-glucose | Sigma | D8375-5G | Reconstituted in the Glycolytic Assay Media from its powder form and used in the Glycolytic Stress Test (Port C injection) |
96 Well Non-Treated Plate, 5/Pack, Sterile | VWR | 229597 | BCA Assay 96-well plate |
Antimycin A from Streptomyces sp. | Sigma | A8674-25MG | Inhibitor of Complex III of the electron transport chain (part of the Port C drug injection together with rotenone) |
BAM15 | Sigma | SML1760-5MG | Uncoupling agent used for the Mito Stress Test (Port B injection) |
BCA Assay | ThermoFisher | 23225 | To determine total protein content in each well |
Calibrant Solution | Seahorse Bioscience | 100840-000 | Solution used to calibrate the probes of the sensor cartridge |
Cell Lysis buffer 10x | Cell Signaling Technologies | 9803S | Dilute 10x Cell Lysis Buffer to a 1x solution using deionized water and add 1 mM PMSF before use |
D-(+)-Glucose solution | Sigma | G8644-100ML | Supplement to be added to the Mito Stress Test assay media and also used in the Glycolytic Stress Test (Port A injection) |
DMSO, Cell culture grade | Sigma-aldrich | D4540-100ML | For reconstituting all mitochondrial drugs except for 2DG |
FCCP | Sigma | C2920-10MG | Uncoupling agent used for the Mito Stress Test (Port B injection) |
GlutaMAX | Gibco | 35050061 | Supplement to be added to the assay media for both the Mito and Glycolytic Stress Tests |
HEPES solution | Sigma | H0887-100ML | Supplement to be added to the assay media for both the Mito and Glycolytic Stress Tests |
H-RPE – Human Retinal Pigment Epithelial Cells | Lonza | 194987 | Primary human fetal RPE cells |
Oligomycin – CAS 1404-19-9 – Calbiochem | Sigma | 495455-10MG | ATP synthase inhibitor used for the Mito Stress Test (Port A injection) and Glycolytic Stress Test (Port B injection) |
Parafilm | Bemis | PM996 | To seal the plate once the cells are lysed to prevent evaporation in the freezer |
Phenylmethylsulfonyl fluoride (PMSF) Protease Inhibitor | Gold Biotechnology Inc | 50-153-2823 | Used at 1 mM for the 1x Cell Lysis Buffer solution |
ReagentPack Subculture Reagents, 100 mL | Lonza | CC-5034 | Passaging reagents for primary human fetal RPE cells. Each kit contains 100 mL Trypsin/EDTA, Trypsin Neutralizing Solution, HEPES Buffered Saline |
Rotenone | Sigma | R8875-1G | Inhibitor of Complex I of the electron transport chain (part of the Port C drug injection together with antimycin A) |
RtEGM Retinal Pigment Epithelial Cell Growth Medium BulletKit – RtEBMTM Basal Medium (00195406) and RtEGMTM SingleQuots Supplements (00195407) | Lonza | 195409 | Media for primary human fetal RPE cells |
Seahorse XFe96 Analyzer | Agilent | High-Resolution Respirometry Instrument | |
Seahorse XFe96 FluxPak | Agilent | 102416-100 | This contains the 96-well Seahorse Cell Culture Microplate, the sensor cartridge and the calibrant solution |
Sodium pyruvate solution | Sigma | S8636-100ML | Supplement to be added to the Mito Stress Test assay media |
Steriflip-GP Sterile Centrifuge Tube Top Filter Unit, 50 mL process volume, 0.22 µm pore size | Millipore-Sigma | SCGP00525 | Tube top filter unit for sterile filtration of the assay media |
Synergy H1 Plate Reader | BioTek | Plate Reader for measuring absorbance at 562 nm for the BCA assay | |
XF base medium without phenol red | Agilent | 103335-100 | Base media for running the Seahorse assay |