מאמר זה מתאר סוללה של בדיקות המשמשות להערכה קלינית של ביצועי השמיעה של משתמשים מנוסים בשתל שבלול בגיל ההתבגרות, דוברי מנדרינית ומשודרגים לאסטרטגיית קידוד חדשה של מבנה עדין. סוללת המבחנים כוללת דיבור בתנאים שקטים, דיבור בתנאים רועשים, טון לקסיקלי ותפיסת מוזיקה.
אספקת שתל שבלול (CI) היא הטיפול הקליני היעיל ביותר לשחזור ביצועי שמיעה אצל אנשים עם ליקוי שמיעה תחושתי-עצבי עמוק (SNHL). הוא הצליח לספק תוצאות משופרות של תפיסת דיבור, במיוחד בסביבות שקטות. עם זאת, ביצועי תפיסת דיבור בסביבות מורכבות, זיהוי טון לקסיקלי ותפיסת מוזיקה הוכחו רק כמשתפרים עם אסטרטגיות קידוד חדשות יותר של מבנה עדין או טכניקות קשורות. לכן, השיטות המשמשות להערכת ביצועי שמיעה בסביבות רועשות, זיהוי טון לקסיקלי ותפיסת מוזיקה הן בעלות חשיבות מכרעת. הערכות אלה חייבות לשקף את התוצאות שלאחר הניתוח וגם לספק הדרכה לתכנות, שיקום ויישום של אסטרטגיות קידוד חדשות. במחקר זה, ביצועי שמיעה במצבים פשוטים ומורכבים הוערכו לפני ואחרי שדרוג לאסטרטגיית מבנה עדין. המשתתפים היו קבוצה של מתבגרים דוברי מנדרינית, שהיו משתמשי CI מנוסים. זרימת העבודה הקלינית המקיפה כללה הערכות של דיבור בתנאים שקטים, דיבור בתנאים רועשים, זיהוי טון לקסיקלי ותפיסת מוזיקה. מקבץ בדיקות זה מוסבר בפירוט, החל מאסטרטגיית הקידוד ועד לשיטות הבדיקה, כולל תהליך הבדיקה, הסביבה, המכשיר, החומר והסדר. נדונים הפרטים הדורשים תשומת לב מיוחדת, כגון מיקום המשתתפים, זווית הרמקול, עוצמת הצליל, סוג הרעש, מבחן התרגול ואופן המענה על שאלות. כל שלב מבחן, שיטה וחומר לדיבור, טון לקסיקלי ותפיסת מוזיקה מוצגים בפירוט. לבסוף, התוצאות הקליניות נדונות.
שיפורים טכנולוגיים בשתלי שבלול (CIs) העניקו למשתמשים יתרונות גדולים יותר ויותר, במיוחד בהבנת דיבור בסביבות שקטות ורועשות, אך גם באמצעות הפחתת טנטון ואיכות חיים מוגברת 1,2,3,4. מקובל והכרחי להעריך כיצד שדרוגים טכנולוגיים עשויים לשנות את התוצאות שלאחר הניתוח. לכן, הקמת סוללה קפדנית של בדיקות מועילה, שכן היא יכולה לאפשר השוואה ישירה טובה יותר של תוצאות של סוגים שונים של משתמשים בשתלי שמיעה ממרפאות שונות. זה יכול לאפשר איגום של נתונים ולספק תוצאות חזקות יותר שיכולות ליידע טוב יותר את המטופלים ואת ספקי שירותי הבריאות בתהליך קבלת ההחלטות. אסטרטגיית קידוד הקול של מעבד שמע CI היא אחת מטכנולוגיות הליבה המשפיעות על ביצועי השמיעה של משתמש CI 5,6,7. אסטרטגיות הקידוד התקדמו מאסטרטגיית הדגימה ההדדית הרציפה (CIS) הקודמת המבוססת על מעטפות לאסטרטגיית FS4 החדשה יותר, אסטרטגיית מבנה עדין זמני 8,9,10,11,12.
אסטרטגיות קידוד קול אחראיות על עיבוד אותות קול לפולסים חשמליים הנשלחים לתעלות האלקטרודות של השתל. בחבר העמים, כל מגעי האלקטרודות במערך מגורים באמצעות זנים של פולסים בקצב קבוע (כלומר, אין קידוד זמני). בקידוד מבנה עדין, האזור האפי (תדרים נמוכים) מגורה בקצב משתנה כדי לחקות את נעילת הפאזה של תאי השערה הפנימיים בשמיעה רגילה (אקוסטית), ובכך לחקות את תפיסת השמיעה הרגילה ככל האפשר. ערוצים באזורים הבסיסיים והאמצעיים מגורים בקצב קבוע, כמו ב- CIS 8,9,10,11,12,13.
במחקר זה, נעשה שימוש בסוללה קפדנית של בדיקות כדי להעריך את הביצועים עם אסטרטגיית הקידוד FS4. שפות טונאליות, כגון מנדרינית וקנטונזית, משתמשות ברמזי גובה צליל כדי לספק משמעות לקסיקלית14. מלבד מבחני הדיבור הנפוצים ביותר, סוללת המבחנים יכולה לשקול בקפידה את רמזי גובה הצליל המשמשים ברוב השפות הטונאליות. מנדרינית מכילה ארבעה צלילים לקסיקליים, המאופיינים בווריאציות בתדירות הבסיסית (F0 או גובה) בדיבור. לכן, יש חשיבות מרכזית בעת הערכת משתמשי CI דוברי מנדרינית כדי להיות מסוגלים לזהות וריאציות אלה בתדירות ובדיבור 15,16,17,18,19.
לאורך השנים, היה מחסור ניכר במבחנים המעריכים את תפיסת המוזיקה בקרב משתמשי CI צעירים דוברי מנדרינית. עם זאת, אסטרטגיות קידוד מבנה עדין חייבות לסייע למשתמשי CI דוברי טונאלית להבחין בין קווי מתאר של גובה צליל וצלילים לקסיקליים20. עד כה, רק שני מחקרים חקרו אסטרטגיות קידוד על תפיסת דיבור וטון בקרב משתמשי CI בוגרים שהם דוברי מנדרינית21,22. למיטב ידיעתנו, אף חקירה לא העריכה את ביצועי השמיעה של משתמשי CI מתבגרים דוברי מנדרינית כאשר שודרגו לאסטרטגיית הקידוד FS4. לכן, המחקר הנוכחי נועד להקים סוללה של בדיקות להערכת הביצועים של משתמשי CI דוברי מנדרינית מתבגרים, בעקבות שדרוג ממעבד שמע המשתמש באסטרטגיית הקידוד CIS+ למעבד המשתמש באסטרטגיית הקידוד FS4.
במחקר הנוכחי, ביצועי השמיעה של משתמשי CI מתבגרים דוברי מנדרינית הוערכו באופן שיטתי. התוצאות הראו שיפורים משמעותיים בזיהוי דיבור בתנאים שקטים, זיהוי צלילים וזיהוי גובה צליל מוזיקלי לאחר שדרוג מאסטרטגיית הקידוד CIS+ לאסטרטגיית הקידוד FS4. גישה זו יכולה לסייע בביסוס הנחיות לחקר כלי הערכה קליניים להערכת ההשפעות המקיפות עם אסטרטגיית הקידוד החדשה של המבנה העדין בקרב משתמשי CI צעירים דוברי מנדרינית.
במחקר הנוכחי, מדד התוצאה העיקרי היה ביצועי דיבור, במיוחד ביצועי דיבור בתנאים רועשים. בשל הקושי של חומרי הבחינה למשתתפים צעירים, המבחנים הוצגו בסדר שבין הקל לקשה ביותר: זיהוי דיבור ספונדי בתנאים שקטים, זיהוי חד-הברה בתנאים שקטים, זיהוי משפטים בתנאים שקטים וזיהוי משפטים בתנאים רועשים. במהלך מבחן זיהוי המשפט בתנאים רועשים, המשתתפים התבקשו להתמקד בדיבור ולא ברעש המלמול. כל המשתתפים תפקדו כראוי בזיהוי המשפט בתנאים רועשים. זיהוי חד-הברות בתנאים שקטים השתפר משמעותית בכל אחד משלושת המפגשים בהשוואה לקדם-שדרוג. באופן דומה, הספונדי וזיהוי גזר הדין בתנאים שקטים השתפרו משמעותית בין טרום השדרוג ל-3 חודשים לאחר השדרוג. תוצאות אלה עולות בקנה אחד עם הממצאים הקודמים בקרב משתמשי CI בוגרים דוברי מנדרינית21,22. למרות שהתוצאות במחקר הנוכחי לא היו מובהקות סטטיסטית עבור מבחן זיהוי המשפט בתנאים רועשים, הציונים הממוצעים עלו מ-59.8% לפני השדרוג ל-85.8% לאחר 3 חודשי שימוש. זאת בהתאם לדו”חהקודם 21. הליך בדיקה זה והתוצאות המוצגות כאן מאמתים את השימוש היעיל במעבד דיבור חדש יותר עבור משתמשי CI דוברי מנדרינית מתבגרים ומדגימים את התועלת של שיטת הבדיקה המוצעת.
לאחר מבחני ביצועי הדיבור, נערך מבחן הטונים. בניגוד לזיהוי דיבור בתנאים רועשים, מבחן הטון נראה מעניין יותר ממבחני דיבור למשתתפים, עם זמני מבחן קצרים יותר. כל המשתתפים הבינו את שיטת הבדיקה לאחר תרגול אחד ותפקדו היטב. כאמור, זיהוי הטון הוא היבט מכריע של שמיעה ותקשורת עבור דוברי מנדרינית. ילדים שומעים תקינים יכולים להבחין בין צלילים לקסיקליים באופן כללי כבר בגיל 12 חודשים17; עם זאת, זה בהחלט לא המקרה אצל ילדים עם חירשות דו-לשונית טרום לשונית. מחקרים קודמים הראו כי משתמשי CI ילדים עם חירשות טרום לשונית סבלו מליקויים ניכרים בזיהוי טונים בהשוואה לעמיתיהם בעלי השמיעה הרגילה14,17. מחקרים על משתמשי CI בוגרים דוברי מנדרינית הראו כי תפיסת הטון משתפרת באופן משמעותי עם הזמן עם אסטרטגיית הקידוד FS422. באופן דומה, המחקר הנוכחי הראה כי זיהוי טונים משתפר באופן משמעותי לאחר 6 שבועות ושלושה חודשים של שימוש ב- FS4.
תוכנת המוזיקה נבחרה מכיוון שהיא לוקחת פחות זמן ובכך מסייעת לשמור על זמן הבדיקה הכולל קצר. כפי שצוין קודם לכן, תפיסת גובה הצליל, במיוחד תפיסת גובה הצליל המוזיקלי, לצד זיהוי טונים, חשובה למשתמשי CI. עם זאת, זהו החלק הקשה והמייגע ביותר של סוללת הבדיקות. בשל האופי הקשה של המבחנים, ארבעה משתתפים נזקקו ליותר מאימון אחד, שישה נזקקו לסבב תרגול אחד, שלושה נזקקו לשני סבבי תרגול ואחד נזקק למספר סבבים. הודות למפגשי התרגול, לכל המשתתפים הייתה הבנה ברורה של פרוטוקולי הבדיקה והם היו מסוגלים לבצע את המבחנים. התוצאות הראו שיפורים משמעותיים בתפיסת המגרש לאחר 3 חודשים של שימוש ב- FS4. תוצאות אלה היו בהתאם לספרות קודמת בקרב משתמשי CI בוגרים דוברי מנדרינית9. זה מאמת את החשיבות של מידע מבנה עדין לזיהוי מוזיקה בקרב משתמשי CI ילדים, דוברי מנדרינית, ואת ההתאמה של שיטה זו להערכת משתמשי CI צעירים שאינם דוברי מנדרינית בכל שפה.
במחקר הנוכחי, הערכת התועלת של שדרוג לאסטרטגיית הקידוד החדשה בטווח הקצר יכולה להיות מאומתת במלואה ונבדקת על ידי סוללה זו של בדיקות. משתמשי CI דוברי מנדרינית הפגינו ציונים טובים יותר באופן משמעותי בכל המבחנים, למעט מבחן זיהוי המשפט בתנאים רועשים. בנוסף לכך ששיטות הבדיקה היו ישימות למשתתפים, כל המבחנים היו נוחים ואינטואיטיביים להערכת האפקט. מלבד התוצאות של תפיסת גובה הצליל המוסיקלי, כל התוצאות מוצגות כאחוזים. ככל שהציון באחוזים גבוה יותר, כך התוצאה טובה יותר. עבור גובה הצליל המוזיקלי, ככל שהתוצאה נמוכה יותר, כך האפקט טוב יותר. על החוקרים לוודא כי לכל תוכנות הבדיקה יש טבלאות בדיקה קפדניות לפני הניסוי ורשמיות והתוכן אינו חוזר על עצמו.
לכן, המחקר הנוכחי, בפעם הראשונה, בחן סוללה של בדיקות שניתן להשתמש בהן להערכה קלינית של ביצועי שמיעה בקרב משתמשי CI צעירים דוברי מנדרינית לאחר שדרוג לאסטרטגיית הקידוד FS4. הגישה מציגה חומר בחינה תקף, הכנה מתאימה, רצף מבחנים קפדני והליך בדיקה קפדני. עם זאת, המחקר הנוכחי לא היה נטול מגבלות. ראשית, גודל המדגם מקשה על חישוב ממצאים אלה לאוכלוסיות גדולות יותר. מחקרים עתידיים חייבים להפיק תועלת מכך שיש מספר גדול יותר של משתתפים. שנית, מחקרים עתידיים חייבים לבדוק תזמונים, כדי לקבוע כמה זמן לוקח להשלים כל חלק של סוללת הבדיקה, ובכך להיות שימושיים יותר עבור אוכלוסיות צעירות יותר, במיוחד אלה עם טווח קשב מוגבל. מתודולוגיה קלה יותר המקצרת את זמן הבדיקה הכולל יכולה להועיל קלינית.
בסך הכל, המחקר הנוכחי מראה כי מידע על מבנה עדין ממלא תפקיד מכריע בהבחנה של דיבור בתנאים שקטים, קווי מתאר של גובה הצליל וזיהוי טון לקסיקלי בקרב משתמשי CI חד-צדדיים דוברי מנדרינית מתבגרים. מקבץ בדיקות זה מספק הדרכה הן למשתמשי CI והן למועמדים ולרופאים לבחור טכנולוגיות שונות, כמו גם לנווט את השיקום הקליני שלהם.
The authors have nothing to disclose.
עבודה זו נתמכה על ידי הקרן הלאומית למדעי הטבע של סין תחת מענקים (מספר 81670932, 81600803, 82071053). מייקל טוד (MED-EL) ערך גרסה של כתב היד הזה.
INVENTIS PIANO audiometer | Russia | This audiometer is mainly used for the behavioural audiometry in this study. | |
HOPE software | Chinese PLA General Hospital | This software is used for testing the speech performance including adequate test lists for testing the monosyllable recognition in quiet, spondee (disyllable) speech recognition in quiet, sentence recognition in quiet, and sentence recognition in noise | |
JAMO Loudspeaker | China | these loudspeakerw are used for all the tests in the sound booth. | |
Lenovo computers | China | They are used for mapping and manipulating all the test softwares. | |
MAESTRO mapping device | MED-EL | These devices include the MAX box and programming cable used for connecting the processor to the mapping software. | |
MAESTRO software | MED-EL | This software is used for mapping | |
Mandarin Tone Identification in Noise Test (MTINT) | Beijing Tongren Hospital | This software is used to measure tone recognition. A 4-alternative forced-choice (4AFC) Mandarin lexical tone task is used. The test material consists of 25 monosyllabic words spoken with the four Mandarin lexical tones to create 100 different words for each talker. | |
Musical Sounds in Cochlear Implants (MuSIC) | MED-EL | The MuSIC test battery consists of six objective subtests assessing several areas of music perception. This software is chosen as it takes less time and thus helps keep the overall test time rather short. The battery contains approximately 2800 sound files recorded at the Royal Scottish Academy of Music and Drama by prefessional musicians playing natural instruments. |