Die subretinale Implantation von retinalem Pigmentepithel (RPE) ist einer der vielversprechendsten Ansätze zur Behandlung degenerativer Netzhauterkrankungen. Die Leistung präklinischer Studien an großäugigen Tiermodellen bleibt jedoch eine Herausforderung. In diesem Bericht werden Leitlinien für die subretinale Transplantation von RPE auf einem Zellträger in Minischweine vorgestellt.
Degenerative Erkrankungen der Netzhaut (einschließlich der altersbedingten Makuladegeneration), die vor allem an oder innerhalb der retinalen pigmentierten Epithelschicht (RPE) entstehen, führen zu einer fortschreitenden Desorganisation der Netzhautanatomie und einer Verschlechterung der Sehfunktion. Die Substitution von beschädigten RPE-Zellen (RPEs) durch in vitro kultivierte RPE-Zellen unter Verwendung eines subretinalen Zellträgers hat das Potenzial zur Wiederherstellung der anatomischen Struktur der äußeren Netzhautschichten gezeigt und wird daher weiter untersucht. Hier stellen wir die Prinzipien einer Operationstechnik vor, die die effektive subretinale Transplantation eines Zellträgers mit kultivierten RPEs in Minischweine ermöglicht. Die Operationen wurden unter Vollnarkose durchgeführt und umfassten eine standardmäßige linsenschonende Pars-Plana-Vitrektomie (PPV) mit drei Anschlüssen, die subretinale Anwendung einer balancierten Salzlösung (BSS), eine 2,7-mm-Retinotomie, die Implantation eines nanofaserigen Zellträgers in den subretinalen Raum durch eine zusätzliche 3,0-mm-Sklerotomie, einen Flüssigkeits-Luft-Austausch (FAX), eine Silikonöltamponade und einen Verschluss aller Sklerotomien. Dieser chirurgische Ansatz wurde in den letzten 8 Jahren bei 29 Operationen (18 Tiere) mit einer Erfolgsrate von 93,1% angewendet. Die anatomische Überprüfung der chirurgischen Platzierung erfolgte mittels in vivo Fundusbildgebung (Fundusfotografie und optische Kohärenztomographie). Die empfohlenen chirurgischen Schritte für die subretinale Implantation von RPEs auf einem Träger in Minischweinaugen können in zukünftigen präklinischen Studien mit großäugigen Tiermodellen verwendet werden.
Die altersbedingte Makuladegeneration (AMD) gilt in den Industrieländern als Hauptursache für den Verlust des zentralen Sehvermögens und ist eine von vielen Erkrankungen, die mit einer Dysfunktion des retinalen Pigmentepithels (RPE) zusammenhängen 1,2. Das RPE befindet sich auf der basal gelegenen Bruchschen Membran (BM) und sorgt für die notwendige Aufrechterhaltung der Photorezeptoren. Die fortschreitende Degeneration der RPE-Schicht ist ein Kennzeichen der frühen atrophischen Form der AMD und geht auch mit der Entwicklung der spätexsudativen Form der AMD einher. Trotz vieler Fortschritte in der Therapie von Netzhauterkrankungen bleibt die Entwicklung einer wirksamen Behandlungsmodalität eine Herausforderung3. Eine der vielversprechenden Methoden ist der RPE-Ersatz mit einer in vitro kultivierten RPE-Schicht. Diese Behandlung steht im Zusammenhang mit Fortschritten in der Stammzellforschung mit humanem embryonalem Stammzell-basiertem RPE (hESC-RPE) und induziertem pluripotentem Stammzell-abgeleitetem RPE (iPSC-RPE)3,4,5,6,7. In den letzten Jahren haben sich viele Forschungsgruppen auf die Entwicklung verschiedener Ansätze für den RPE-Ersatz mit dem zunächst akzeptierten Proof-of-Concept 8,9,10,11,12,13,14,15 konzentriert. Die RPE-Zellen (RPEs) werden in der Regel in Form einer Zellsuspension, eines selbsttragenden Zellblatts oder einer Zellmonoschicht, die von einem künstlichen Träger 3,16,17,18,19,20,21 getragen wird, in den subretinalen Raum eingebracht. Die Injektion einer Zellsuspension ist die einfachste Methode, aber der beeinträchtigte Zustand des BM kann oft die Anheftung der transplantierten Zellen verhindern. Dies kann zu einer falschen apikobasalen Ausrichtung der RPEs und zur Bildung einer Monoschicht führen22,23. Der Hauptvorteil der beiden anderen Verfahren (d. h. einer selbsttragenden Zellschicht und einer Zellmonoschicht, die von einem künstlichen Substrat getragen wird) besteht darin, dass sich die Zellen bereits in einem differenzierten Monolagenzustand befinden, wenn sie direkt in den subretinalen Raum24 implantiert werden.
In den letzten Jahren wurden viele chirurgische Techniken veröffentlicht, die die Abgabe von Zellträgern in den subretinalen Raum beschreiben 8,9,10,11,12,13,14,15. Diese Studien beschrieben die Verwendung von großäugigen Tiermodellen, die Arten von Zellträgern, die Verwendung transplantierter Zellkulturen, die Implantationsinstrumente sowie die Operationstechniken, wobei sich die Autoren hauptsächlich auf die Ergebnisse der subretinalen Implantation konzentrierten. Im Jahr 2015 berichteten Popelka et al. über die Verwendung einer rahmengestützten, ultradünnen, elektrogesponnenen Polymermembran für die Transplantation von RPEs in Schweinekadaveraugen8. Die hier beschriebene Operationstechnik mit subretinaler Implantation des Zellträgers ermöglichte eine relativ präzise Handhabung des Trägers und eine einfache Positionierung des Gerüsts im subretinalen Raum. Kozak et al. bewerteten die Machbarkeit der Verabreichungstechnik eines Trägers mit einer ungefähren Größe von 2 mm x 5 mm in Schweineaugen9. Das einzigartige Design des Zellträgers ermöglichte seine korrekte Platzierung und verhinderte, dass sich die zelluläre Monoschicht faltet und faltet6. Al-Nawaiseh et al. präsentierten erstmals detaillierte Schritt-für-Schritt-Richtlinien für die subretinale Gerüstimplantation bei Kaninchen25. Stanzel et al. veröffentlichten dann 2019 ein ähnliches Protokoll für die Transplantation bei kleinen Nagetieren, Kaninchen, Schweinen und nichtmenschlichen Primaten26. Wie bereits veröffentlicht, führte die Transplantation einer differenzierten und polarisierten RPE-Monoschicht auf einen festen Träger zu einem verbesserten Überleben und einer besseren Integration des Transplantats im Vergleich zu anderen Verabreichungstechniken (Supplementary File 1)27.
Das Ziel aller präklinischen Tierstudien, die in vivo durchgeführt werden, besteht darin, die verschiedenen Aspekte der chirurgischen transvitrealen subretinalen Implantation eines Zellträgers aufzudecken, wobei der Schwerpunkt auf der Verfahrenssicherheit, dem Überleben der transplantierten Zellen, der Gewebereaktion auf die subretinalen Manöver sowie den kurz- und langfristigen postoperativen Ergebnissen liegt. Es wurde berichtet, dass die Verwendung von Schweineaugen als Tiermodell mit großen Augen im Hinblick auf den Umfang der gewonnenen Daten relevant ist, was nützlich und potenziell auf den Menschen anwendbar sein könnte10,11,14. Unsere Studie berichtet über die Operationstechnik, die für die in vivo subretinale Implantation eines Zellträgers in einem großäugigen Tiermodell verwendet wird. Wir präsentieren eine detaillierte Beschreibung der präoperativen Vorbereitungen, der Operationstechnik der subretinalen Zellträgerimplantation und der postoperativen Versorgung der Minischweinaugen basierend auf unseren Erfahrungen der letzten 8 Jahre. Wir beschreiben die grundlegenden chirurgischen Prinzipien, die für experimentelle In-vivo-Studien mit der Implantation verschiedener Zelltypen und Zellträger verwendet werden können.
Großtiermodell
Die Versuchsherde der Liběchov-Minischweine wurde 1967 durch den Import von fünf Tieren des Hormel-Stammes aus den USA gegründet. Diese Tiere wurden für Schweineblutgruppenstudien mit mehreren anderen Rassen oder Stämmen gekreuzt: Landrasse, Large White, Cornwall, vietnamesische Schweine und Miniaturschweine Göttinger Herkunft28,29. Im Alter von 5 Monaten und ca. 20 kg Körpergewicht (KG) erreichen die Minischweine die Geschlechtsreife. Die Überlebenszeit der elterlichen Minischweinerassen (Hormel und Göttingen) wird mit 12-20 Jahren angegeben. Die subretinale Implantation des Zellträgers zielt auf den zentralen Teil der Netzhaut ab. Der Netzhaut von Minischweinen fehlen eine Makula und eine Fovea. Es gibt jedoch Regionen mit hochkonzentrierten Zapfen-Photorezeptoren, die als Area centralis bezeichnet werden, und visuelle Streifen30,31. Diese Regionen sind für die höchste Sehschärfe verantwortlich.
Die Operationen wurden von vier erfahrenen vitreoretinalen Chirurgen mit Unterstützung eines erfahrenen chirurgischen Assistenten (TA) durchgeführt. Vor den In-vivo-Experimenten wurden die Chirurgen geschult und erhielten spezielle Kenntnisse über die Anatomie des Minischweinauges, z. B. in Bezug auf das geringere Verhältnis von Linsen- zu Glaskörpervolumen, die kürzere axiale Länge (15-19 mm), das Fehlen der Bowman-Membran in der Hornhaut, das kleinere Glaskörpervolumen (2,8-3,2 ml), das Fehlen der Makula und Fovea, das Fehlen des Rings von Zinn und der Durchmesser der Papille (vertikal/horizontal: 1,5 mm/2,1 mm). In allen Fällen wurde die Operation unter Vollnarkose in einem speziell organisierten Operationssaal unter Anwendung von aseptischen und antiseptischen Standardmaßnahmen durchgeführt.
Die subretinale Implantation von RPE-Zellen unterschiedlicher Herkunft ist ein vielversprechender Trend in der Augenforschung zur Behandlung von degenerativen Netzhauterkrankungen wie AMD 3,4,8,9,10,11,12,13,14,15,25 . Die Hauptidee dieses Ansatzes besteht darin, die beschädigten RPEs durch gesunde RPEs zu ersetzen, die ex vivo kultiviert wurden (Supplementary File 1)44,45,46,47,48. Die Verwendung von Zellträgern zur Transplantation der kultivierten RPE-Zellen stellt den sinnvollsten Ansatz dar, da die porösen Membranen die polarisierte RPE-Zellschicht in der richtigen Ausrichtung in Bezug auf die photosensorische Schicht halten.
Optimales Tiermodell
Ein entscheidender Schritt bei der Entwicklung solcher Behandlungsansätze ist die Verwendung des optimalen Tiermodells49. In der Vergangenheit wurden kleine und große Tiermodelle verwendet, darunter Kaninchen, Hunde, Schweine und nichtmenschliche Primaten 8,9,10,11,12,13,14,15,27,29. In diesem Artikel schlagen wir die Verwendung des Liběchov-Minischweinmodells vor und beschreiben die präoperativen, chirurgischen und postoperativen Schritte, die eine robuste Transplantationseffizienz ermöglichen. Das Liběchov-Minischwein wurde ursprünglich vor etwa 20 Jahren gezüchtet und wurde häufig in der biomedizinischen Forschung auf dem Gebiet der neurodegenerativen Erkrankungen wie Parkinson und Chorea Huntington eingesetzt29,50. Da das Schwein ein relativ großes Gehirn mit einer Blutversorgung und immunologischen Reaktion besitzt, die denen des Menschen ähnelt, wurde es auch als Tiermodell für allogene Transplantationsexperimente verwendet51,52,53,54. Auch wenn die Netzhaut der Minischweine keine menschenähnliche Makula und Fovea besitzt, enthält sie die Area centralis und visuelle Streifen, das sind Regionen der Netzhaut mit einer hohen Konzentration von Zapfen-Photorezeptoren30. Die ähnliche Größe wie das menschliche Auge, das Vorhandensein einer mit Zapfen angereicherten zentralen Netzhaut, das gut beschriebene Immunsystem und das Vorhandensein von Methoden zur Beurteilung der Morphologie und Funktion nach der Operation sind wichtige Argumente für den Einsatz dieses Großtiermodells in der vorliegenden Studie.
Chirurgischer Eingriff
Unseres Wissens gibt es keine standardisierten und allgemein akzeptierten Operationstechniken für die vitreoretinale Transplantation von RPE-Zellen auf Trägern. Eines der Hauptprobleme der Zellersatztherapie ist die anspruchsvolle Operationstechnik, die ein Risiko für intra- und postoperative Komplikationen birgt, die mit Netzhautablösung, Hypotonie, episkleralen, choroidalen und/oder Netzhautblutungen und hoher intraokularer Turbulenz verbunden sind, die zu Gerüstschäden führen können. Postoperativ besteht das Risiko einer proliferativen Vitreoretinopathie, Endophthalmitis, Hypotonie, Netzhautablösung und Kataraktbildung 4,10,13,14,15.
Die ersten Studien zu Ansätzen mit Zellträgern wurden an Chinchilla-Bastardkaninchen durchgeführt13,16,25. Auch wenn es sich bei diesen Tieren um ein Kleintiermodell handelt, waren die Ergebnisse, die sich auf die technischen Aspekte der Operation konzentrierten, entscheidend für die Entwicklung der Verfahren in Großtiermodellen und werden daher im Folgenden zusammengefasst.
Zunächst wurde eine speziell angefertigte 23-G-Infusionskanüle mit zwei seitlichen Ports verwendet, um den Jetstream umzuleiten, was dazu beitrug, den Kollaps der Blase und die daraus resultierende Netzhautablösung zu beheben13. In der vorliegenden Studie konnten wir keinen solchen Kollaps der Bläsche feststellen. Der mögliche Grund dafür könnte die größere Größe des Augapfels und die Leistung der Kernvitrektomie mit geschontem Glaskörper an der Peripherie an der Kanüleninfusionsstelle sein, was die Kraft des gerichteten Jetstreams verringern könnte.
Schwierigkeiten beim Auswurf des Zellträgers aus dem Instrument waren ein weiteres intraoperatives Hindernis in den Kleintiermodellen, die als “mit dem Instrument gefangen” kategorisiert wurden. Darüber hinaus schlugen die Autoren vor, dass der auf der Netzhautoberfläche verbleibende Glaskörper nach der Implantation einen “Sprung” des Trägers aus der Retinotomieöffnung nach hinten verursachen könnte. Dieses Problem kann mit einer enzymgestützten Vitrektomie gelöst werden, die einen sanften, kontinuierlichen Auswurf des Zellträgers in den subretinalen Raum ermöglicht. In den meisten Fällen repositionierten die Autoren den Träger, um eine weiter entfernte Position des Implantats weg von der Retinotomie zu erhalten. In unserer Fallserie haben wir auch eine Situation erlebt, in der der Zellträger an der Spitze des Injektors befestigt blieb. Dies wurde jedoch durch langsame und sanfte Manipulation des Lichtleiters und der Spitze des Injektors erreicht. Wir beobachteten in keinem unserer Fälle einen Restglaskörper an der Stelle der Retinotomie. Die Verwendung von TA-assistiertem PPV in den Operationen kann als Methode vorgeschlagen werden, um das Risiko von resthaftem Glaskörper zu reduzieren. Eine mehrfache Färbung mit TA kann notwendig sein, um den darüber liegenden Glaskörper vollständig zu entfernen.
In einer anderen Studie wurden die Ergebnisse der subretinalen Implantation von humanen RPE-Stammzellen, die als polarisierte zelluläre Monoschicht auf einer Polyestermembran gezüchtet wurden, berichtet24. Während der Experimente wurde die gleiche zuvor beschriebene Operationstechnik verwendet13, jedoch wurde ein PPV-Ansatz mit zwei Ports angewendet. Schließlich wurde ein Schritt-für-Schritt-Protokoll für die subretinale Implantation von Zellträgeroperationen bei Kaninchen veröffentlicht25. Diese Studie bietet eine sehr detaillierte und leicht wiederholbare Beschreibung des chirurgischen Vorgehens, einschließlich präoperativer und postoperativer Versorgung, die ebenfalls auf früheren Erfahrungen basiert.
Bei der Verwendung von Großtiermodellen in nachfolgenden Studien wurden nicht nur technische Fragen behandelt, sondern auch Fragen zur Immunreaktion auf die transplantierten Zellen sowie Fragen zur Zellträgergröße. In einer Studie mit Cynomolgus-Affen (Macaca fascicularis) wurden die Ergebnisse der subretinalen Implantation von RPE-Monoschichten aus menschlichen Stammzellen beschrieben15. Alle Tiere wurden einer systemischen Immunsuppression unterzogen, die aus Sirolimus (Aufsättigungsdosis von 2 mg, Tagesdosis von 1 mg) und Tetracyclin (7,5 mg/kg-KG) bestand, die 7 Tage vor der Operation begann und 3 Monate nach der Operation andauerte. Der chirurgische Eingriff wurde gemäß den zuvor beschriebenen Protokollendurchgeführt 24,25. Die Autoren verwendeten einen 25-G-PPV-Ansatz mit drei Anschlüssen und Kronleuchter-Endobeleuchtung. Wichtig ist, dass eine TA-gestützte PVD verwendet wurde, um eine restliche vitreoretinale Adhäsion auf der hinteren Netzhaut auszuschließen. Als Ergänzung zum ursprünglich beschriebenen Verfahren entfernten die Autoren die Wirts-RPE-Schicht im Bereich der zukünftigen Implantation mit einem speziell angefertigten 20 G ausziehbaren Loop-Instrument.
In unserer Minipig-Studie haben wir auch eine systemische Immunsuppression eingesetzt. Die Art der Immunsuppression unterschied sich jedoch von der oben beschriebenen. Wir verabreichten eine subkutane Injektion von Tacrolimus-freisetzenden Polymermikrosphären als Depot in einer Dosis von 0,25 mg/kg KG, um die Abstoßung von Zelltransplantaten und Entzündungsreaktionen zu hemmen. Wir haben die RPE-Zellschicht des Wirts während der Operation nicht entfernt, da unser primäres Ziel darin bestand, die Sicherheit des Verfahrens und die Lebensfähigkeit der implantierten Zellen zu analysieren, nicht aber deren Integration in die Netzhaut des Wirts.
Zuvor wurde die Sicherheit und Durchführbarkeit der subretinalen Implantation einer Monoschicht aus hESC-abgeleiteten RPEs auf einer faltbaren, nicht abbaubaren, netzgestützten Submikron-Parylene-C-Membran (6,25 mm x 3,5 mm, 0,4 μm dick) an 14 weiblichen Yucatán-Minischweinen10 untersucht. Nach der Kultivierung wurden die Zellen auf eine netzgestützte Membran gesät. Die Immunsuppression erfolgte durch die systemische Verabreichung von Tacrolimus (kein Regime und keine Dosis indiziert) und intravitreale Injektionen von 0,7 mg eines Dexamethason-Implantats am Ende der Operation. PPV wurde mit einem 20 G-Ansatz durchgeführt. Die Autoren verwendeten eine intravitreale Injektion von Triamcinolonacetonid zur besseren Visualisierung des Glaskörpers. Die große Sklerotomie war 2 mm bis 3 mm groß. Nach der subretinalen Injektion wurde die Netzhaut mit einer temporären Injektion von Perfluorkohlenwasserstoffflüssigkeit abgeflacht. Nach dem Flüssigkeits-Luft-Austausch wurde eine Silikonöltamponade (1.000/5.000 cSt) durchgeführt. Die postoperative Versorgung umfasste die augenärztliche Anwendung von Dexamethason/Neomycin/Polymyxin B-Salbe 1 Woche nach der Operation. Die Autoren berichteten von einer Erfolgsrate von 91% (d.h. effiziente subretinale Implantation und ausreichende postoperative Bildgebungsdaten). In unserer Studie wurde die intravitreale Injektion von TA-Kristallen intraoperativ und hauptsächlich zur Visualisierung des Glaskörpers eingesetzt. Die lokale immunsuppressive Wirkung dieses Medikaments bleibt jedoch unklar. Die in unserer Studie verwendeten nanofaserigen Zellträger waren 5,2 mm x 2,1 mm groß, 3,7 μm dick und hatten Porengrößen von 0,4 μm. Während der Operation führten wir ein direktes Fax durch, anstatt eine Perfluorkohlenwasserstoffflüssigkeit zu injizieren. Unsere chirurgische Erfolgsrate (93,1%) entsprach der von Koss et al.10 und war etwas besser.
Die subretinale Transplantation von vollständig abbaubaren Zellträgern (Scaffold) zur subretinalen Implantation wurde erstmals 2019 an Yorkshire-Schweinenuntersucht 14. Die Studie konzentrierte sich hauptsächlich auf die biologisch abbaubaren Eigenschaften von Fibrin-Hydrogel-Implantaten. Die Autoren stellten fest, dass die aggressive Immunsuppression, die bei den Hausschweinen angewendet wird, eine lokale Entzündungsreaktion hemmen könnte, die möglicherweise während des biologischen Abbaus der Fibrin-Hydrogel-Implantate verursacht wird. Die immunsuppressive Therapie der Schweine wurde jedoch nicht spezifiziert. Während der PPV führten sie eine 3,6 mm lange Sklerotomie durch, um die subretinale Implantationsvorrichtung parallel und etwa 3,5 mm posterior des Limbus einzuführen. Darüber hinaus verwendeten sie ein pneumatisch angetriebenes Injektionssystem, das darauf abzielte, die durch Fingermanipulation verursachte Instabilität der Handplatzierung zu reduzieren. In unserer Fallserie waren alle Sklerotomien 2,5 mm bis 3,0 mm vom Limbus entfernt. Die große Sklerotomie zum Einsetzen des Injektors war 3 mm lang. Der in unserer Studie verwendete Implantationsinjektor wurde von Hand bedient. Eine gründliche Kauterisation der Pars plana des Ziliarkörpers und ein ausreichender Schnitt innerhalb der großen Sklerotomie scheinen entscheidend zu sein, um intraoperative Komplikationen wie iatrogene periphere Netzhautablösung, Blutungen und Verlust des Implantats zu vermeiden.
Zusammenfassend beschreiben wir die Verwendung des Liběchov-Minischweinmodells für die Transplantation von RPE-Zellen auf biologisch abbaubare Träger als Behandlungsoption für erbliche und erworbene Netzhauterkrankungen. Ähnlichkeiten in der Anatomie und Physiologie der Augen sowie in Bezug auf das Immunsystem ermöglichen es uns, die chirurgischen Techniken und Instrumente für die subretinale Implantation von Zellen zu entwickeln und zu verbessern, die sich leicht auf die Behandlung menschlicher Augenerkrankungen übertragen lassen. Es ist wichtig sicherzustellen, dass Operationen an Minischweinen mit den gleichen Instrumenten (einschließlich der Implantationsverabreichungswerkzeuge) durchgeführt werden, wie sie in Humanoperationen eingesetzt werden, um die Anwendung der gewonnenen Erfahrungen und des Know-hows auf den Menschen zu erleichtern. Alternative großäugige Tiermodelle mit Makulaarealen, wie z.B. nicht-menschliche Primaten, könnten für die Nachverfolgung und Analyse der anatomischen und funktionellen Veränderungen nach subretinaler Implantation im zentralen Netzhautbereich nützlich sein. Die detaillierte Beschreibung der präoperativen, chirurgischen und postoperativen Versorgungsverfahren wird für zukünftige Studien nützlich sein, indem sie die effiziente und standardisierte Datengenerierung erhöht.
The authors have nothing to disclose.
Das Projekt wurde von der Tschechischen Wissenschaftsstiftung (Projektnummer 18-04393S) und der Norway Grants and Technology Agency der Tschechischen Republik (Kappa-Programm, Projektnummer TO01000107) unterstützt.
Technical equipment | |||
Wato EX-65 with a Mindray iMEC10 | Mindray, Shenzhen, China | Wato Ex-65 | anesthesia machine |
R-Evolution CR | Optikon, Rome, Italy | R-Evolution CR | phacoemulsifier/vitrectome |
Green laser Merilas 532α | Meridian, Thun, Switzerland | Merilas 532α | ophthalmic green laser |
Microscope Hi-R NEO 900A | Haag-Streit Surgical, Wedel, Germany) | Hi-R NEO 900A | ophthalmic surgery microscope |
Camera Sony PMW-10MD | Sony, Tokyo, Japan | PMW-10MD | full HD medical 2-piece |
Non-contact vitreoretinal surgical system MERLIN BIOM | Volk, Mentor, OH, USA | MERLIN BIOM | BIOM |
Steam sterilizer | Tuttnauer Europe B.V., Breda, NL | 3870 HSG | sterilizer |
iCam100 | Optovue, Fremont, CA, USA | iCAM100 | funduscamera |
iVue OCT100-2 | Optovue, Fremont, CA, USA | iVue OCT100-2 | OCT |
Microsurgical instruments and devices | |||
Cook Eye Speculum | Katena, New Jersey, US | K1-5403 | 15mm blades |
Ophthalmology surgical drape | Hylyard, Alpharetta, Georgie, USA | 79304 | 132 x 142cm |
Disposable Two step vitrectomy system. (23 gauge/ 0.6 mm) | DORC, Zuidland, Netherlands | 1272.ED06 | |
Infusion line for 23G / 0.6 mm infusion cannula | DORC, Zuidland, Netherlands | 1279.P | |
knife 2.75mm, IQ Geometry Tm Slit Knife Angled, Bevel Up | Surgical Specialties Corporation, Reading, USA | 72-2761G | |
Extendible 41G subretinal injection needle. (23 gauge / 0.6 mm) | DORC, Zuidland, Netherlands | 1270.EXT | |
Omnifix 3ml Luer Lock Solo siringe | BBraun, Melsungen, Germany | 4617022V | 3ml |
1ml soft-inject Tuberculin | Henke Sass Wolf, Tuttlingen, Germany | 5010.200V0 | 1ml |
8-0 Coated Vicryl | Ethicon, Puerto Rico, USA | J409G | |
Purified Silicone Oil (in syringe) 10 ml | (FCI, Paris, France) | S5.7170 | 1000cSt |
Pinnacle 360 Morris Vertical Scissors 23Ga | Synergetics, O'Fallon, USA | 10.24.23PIN | 23Ga |
Revolution DSP 23Ga ILM forceps | Alcon, Geneva, Switzerland | 706.44 | Griesharber revolution |
23ga Straight Laser Probe | Synergetics, O’Fallon, USA | 55.21.23 | |
FCI Protect 2.0% | FCI Ophthalmics, Paris, France | S5.9100 | viscoelastic |
DK Westcott style Stitch Scissors, Curve | Duckworth & Kent, Hertfordshire, England | 1-501 | Curve |
Pierse Notched Forceps, 0,3mm Straigh | Duckworth & Kent, Hertfordshire, England | 2-100-1E | 0,3mm straigh |
DK Harms-Tubingen Straight Tying Forceps | Duckworth & Kent, Hertfordshire, England | 2-504E | 6mm |
DK Needle Holder, Straigh | Duckworth & Kent, Hertfordshire, England | 3-201 | 9mm straigh |
Medications and solutions | |||
Unitropic 1% gtt. | UNIMED PHARMA spol. s r.o., Bratislava, Slovak republic | tropicamidum 10 mg/ml | eye drops |
Diprophos | Merck Sharp & Dohme B.V., Haarlem, Netherlands | betamethasonum 7 mg/ml | 1ml |
Alcon BSS Irrigation Solution | Alcon, Geneva, Switzerland | balance salt solution (BSS) | 500ml |
Betaisodona | Mundipharma, Cambridge, United Kingdom | povidon-Iodine 1g/10ml | 30ml |
Depo-medrol 120mg | Pfizer, New Yourk, USA | methylprednisolon | 5ml/200mg |
Shotapen | Virbac Carros Cedex, France | benzylpenicillin, dihydrostreptomycin | 250ml |
Flunixin a.u.v. | Norbrook, Newry, Northern Ireland | flunixinum 50,0 mg | 250ml |
Tramal 100MG/2ML | Stada Arzneimittel AG, Bad Vilbel, Deutschland | tramadol | 2ml |
Zoletil 100 | Virbac Carros Cedex, France | tiletamine, zolazepam | 100mg |
Narkeran 10 | Vetoquinol, Magny-Vernois, France | ketamin | 2ml |
Rometar 20mg/ml | Spofa pharmaceutica, Prague, Czech republic | xylazinum | 20mg |
Braunol 75mg/g | B.Braun medical, Prague, Czech republic | povidone iodine | 75mg/g |
Propofol 1% MCT/LCT | Fresenius Kabi, Bad Homburg, Deutschland | propofol | 10mg/1ml |
Isoflurane 100% Inhalation vapour, liquid | Piramal Critical Care Limited, West Drayton, United Kingdom | isoflurane | 100% |
Benoxi gtt. 4mg/1ml | Unimed pharma, Bratislava, Slovakia | oxybuprakaine | 10ml |
Neosynephrin POS 10% gtt. | Ursapharm , Saarbrücken, Deutschland | fenylefrin chloride | 10ml |
Ophthalmo-framykoin 1X5GM | Zentiva a.s., Prague, Czech republic | bacitracin zinc/hydrocortisone acetate/hydrocortisoneacetate/neomycin sulfate | 5mg |
Floxal ung. | Dr. Gerhard Mann Chem.-Pharm. Fabrik, Berlin, Germany | ofloxacin | 0.30% |
Eficur inj. | Hipra, Amer, Spain | ceftiofurum hydrochloridum | 50mg / 1ml |
Draxxin | Zoetis Inc., New Jersey, USA | tulathromycinum | 100mg / 1ml |
Tramal | Stada Arzneimittel AG, Bad Vilbel, Deutschland | tramadoli hydrochloridum | 100mg / 2ml |
Xylapan | Vetoquinol, Magny-Vernois, France | xylazinum | 0.4 mg/kg |
Proparacaine hydrochlorid ophthalmic solution 0,5% | Bausch&Lomb Incorporated Tampa, FL, USA | Proparacaine hydrochlorid | 0.50% |
Prograf | Astellas Pharma, Deerfield, Illinois, USA | Tacrolimus powder | 1mg |
Cell carrier, cultivated cells cultures, and implantation injector | |||
Falcon Cell Culture Inserts | Corning Inc., Kenneburg, ME, USA | 353103 | |
TrypLE Express Enzyme (1X) | Thermo Fisher Scientific, MA, USA | 12604021 | |
DMEM/F-12 | Thermo Fisher Scientific, MA, USA | 11320033 | |
Biolaminin 521 LN (LN521) | BioLamina, Sundbyberg, Sweden | LN521-02 | |
GlutaMAX Supplement | Thermo Fisher Scientific, MA, USA | 35050061 | |
2-Mercaptoethanol | Thermo Fisher Scientific, MA, USA | J66742.0B | |
Penicillin-Streptomycin | Sigma-Aldrich, San Luis, Mi, USA | P4333 | |
CRALBP | Novus Biologicals, Abingdon, UK | NB100-74392 | |
Alexa Fluor 488 | Thermo Fisher Scientific, Germany | 21202 |