Evaluación de Dryocosmus Kuriphilus-inducida por daño en Castanea Sativa
Summary
Es práctica común para evaluar los daños causados por Dryocosmus kuriphilus teniendo en cuenta la abundancia de las agallas solo en lugar de tomando corrupción relacionados con rama en consideración. Proponemos un índice de daño compuesto que toma en cuenta las características más importantes de la rama, lo que permite la evaluación más realista de los daños.
Abstract
Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu se ha convertido en una plaga importante para Castaneasativa desde su llegada a Europa. Su actividad irritante resulta en la formación de tipos diferentes de gall y previene el desarrollo de brotes normales. Ataques repetidos y descontrolados causan, además de la producción de agallas y las consiguiente relacionados con la vesícula reducción en área foliar, la progresiva corrupción de la arquitectura de rama, incluyendo la muerte de partes de la rama y un aumento en la activación de yema dormida. Hasta ahora, ha habido pocos intentos para cuantificar daños de arquitectura rama. Además, los diferentes métodos para evaluar el grado de infestación (criada) que han desarrollaron foco solamente en la presencia y abundancia de las agallas.
Usando el área foliar a la relación de área de albura como indicador de la biomasa verde, hemos desarrollado en un estudio anterior un índice compuesto de daños (DCI) que toma en cuenta las características arquitectónicas más importantes de rama, teniendo en cuenta la evaluación realista de los daños durante todo el proceso epidémico.
El objetivo de este estudio es presentar este novedoso método y destacar las diferencias en la descripción de daños con respecto a otros índices ampliamente usados. Los resultados muestran cómo la DCI representa daño rama mejor, sobre todo durante el pico epidémico, en comparación con la criada, que tienden a subestimarlo. Concluimos sugiriendo cómo evaluar correctamente el impacto global de la plaga por medio de nuestro índice de daño compuesto, el grado de infestación mediante métodos clásicos y las evaluaciones de transparencia de corona.
Introduction
El gallwasp castaño Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu (Hymenoptera: Cynipidae) es la más importante plaga mundial del género Castanea1,2,3. A través de su repetida actividad irritante, previene e inhibe la sesión normal desarrollo4,5, causando una progresiva reducción del área foliar y una consecuente pérdida de árbol verde biomasa y vigor5,6 , latentes brotes de reactivación5 y un aumento de gallwasp rama de la poste-aparición mortalidad7,8.
La experiencia europea de la epidemia de gallwasp demuestra que gallwasp no controlados y repetidos ataques pueden inducir un alto nivel de corrupción de la corona en el castaño (Castanea sativa Mill.). Esto puede resultar en pérdidas de área de hoja de corona de hasta un 70% que son que ni compensación por follaje sustitutivo producido por la activación de yemas en reposo ni por construir segundo descargas durante el mismo período de la vegetación5.
El método solamente acertado reducir la población de plagas y castaños a recuperar es el control biológico a través de su antagonista natural el parasitoide Torymus sinensis Kamijo (Hymenoptera: Torymidae)9,10. Una vez que se logra el control biológico a través de su enemigo natural, los castaños comienzan a producir nuevos brotes sanos. Si el nivel de daño del árbol es muy alto, esto puede ocurrir a partir de la yema terminal, debido a que está generalmente libre de infestación debido a su formación después de la oviposición de gallwasp actividad4. Esto implica un proceso de recuperación mucho antes de que la corona del árbol entero es nuevo5.
Para comprobar la reacción positiva de castaños después se alcanza el control biológico de Torymus sinensis , y para verificar la necesidad de intervención de silvícolas (poda, raleo), forestales y productores de castañas necesitan un método rápido y evaluación fiable de daño nivel y relacionados con la rama arquitectura y hoja área evolución a lo largo de la epidemia de gallwasp de la fase inicial de la infestación por la plaga a la recuperación después del control biológico por su antagonista. Varios métodos para evaluar el grado de infestación de gallwasp (limpieza) se han desarrollado y utilizado en todo el mundo hasta la fecha, como la medición de la proporción de brotes atacados11 o el número promedio de agallas por el brote de12. CRIADA se mide directamente la biomasa verde (por ejemplo, el área foliar), estructuras de reserva como yemas en reposo, estructuras de reacción (por ejemplo, reactivado yemas en reposo y rubores segundo) o año anterior daño (por ejemplo, brotes muertos) como principal proxies del actual árbol vitalidad y vigor6,13,14. Por otra parte, criada la mayoría sólo se basan en el número de agallas se encuentran en ramas de árboles y subestimación real rama daños, especialmente durante el pico de la epidemia de la plaga (figura 1).
En este papel, describimos el daño enfoque de índice compuesto (DCI) propuesto por Gehring et al. 20185 proxies de biomasa verde, que se reserva como yema dormida y reacciones del árbol (yema dormida reactivación y segundo rubores), lo que permite una evaluación razonablemente rápida, fiable y realista de los daños en todas las etapas de una epidemia, especialmente cuando se combina con la optimización del esfuerzo de evaluación propuesta por Gehring et al. 201715.
In particular, los objetivos de este trabajo son 1) dar una descripción detallada del Protocolo de campo, incluyendo las características de la rama correspondiente a evaluarse, 2) para presentar la fórmula del índice compuesto de daño y 3) para proponer una conversión de escala de gravedad mejorada para el DCI.
Protocol
Representative Results
Discussion
Dryocosmus kuriphilus ponen huevos en los brotes de castaño, induciendo la formación de agallas en primavera. Repetidas e incontrolado kuriphilus D. ataca la causa, además de formación de la rozadura, corrupción de la rama general, incluida la muerte de muchos brotes y una importante pérdida de área foliar fotosintética verde5. Árboles generalmente reaccionan intentando producir brotes sustitutivos mediante la activación de yemas en reposo. Por esta razón, sobre todo d…
Disclosures
The authors have nothing to disclose.
Acknowledgements
Los autores están agradecidos con el servicio forestal del cantón Ticino y la Oficina Federal para el FOEN de medio ambiente para la financiación parcial de este estudio.
Materials
| Name of Material/ Equipment | Company | Catalog Number | Comments |
| Clipboard | Any brand | ||
| Camping chair (Foldable and lightweight chair) |
Any brand | Companies: Kelty, Campz, Half-Ton. | |
| Felco 9 secateurs (One-hand pruning shear) |
Felco | Other companies: Bahco. | |
| AP-5M-Aluminium Pole (Telescopic tree pruner pole) |
Bahco | 8152079 | Other companies: Spear & Jackson, Kingfisher, Hortex, Fiskars. |
| P34-37 top pruner (Telescopic tree pruner head) |
Bahco | 8002787 | |
| 100 ft Fiberglass Long Tape (30 m measuring tape) |
Stanley | 34-790 | Other companies: Tjima, Freemans, Astor, Lux. |
| Parallel 10.5mm (Low stretch kernmantel rope, flexible and lightweight for rope access) |
Petzl | R077AA03 | Basic equipment for tree climbing (if necessary). Many other equipment configurations can be used for tree climbing, depending on the situation and on single operator preferences. We used Pezl equipment but many other companies offer similar products (e.g. Edelrid, Notch, Climbing technologies, DMM, …). For a complete overview of equipment and companies we recommend a search in google "tree climbing gear" as search keyword. PLEASE NOTE: tree climbing activities should be done only by professionals and are submitted to specific regulatory prescriptions according to the country. |
| Avao Sit (Harness for work positioning and suspension) |
Petzl | C69AFA 2 | |
| Rig (Compact self-braking descender) |
Petzl | D21A | |
| Ascension (Handled rope clamp for rope ascents) |
Petzl | B17ALA | |
| Eclipse (Storage for throw-line) |
Petzl | S03Y | |
| Airline (Throw-line) |
Petzl | R02Y 060 | |
| Jet (Throw-bag) |
Petzl | S02Y 300 | |
| Vertex best (Comfortable helmet for work at height and rescue) |
Petzl | A10BYA | |
| Zillon (Adjustable work positioning lanyard for tree care) |
Petzl | L22A 040 | |
| Ok (Lightweight oval carabiner) |
Petzl | M33A SL |
References
- Stone, G. N., Schönrogge, K., Rachel, J., Bellido, D., Pujade-villar, J. The population biology of oak gall wasps (Hymenoptera: Cynipidae). Annual Review of Entomology. (47), 633-668 (2002).
- Abe, Y., Melika, G., Stone, G. N. The diversity and phylogeography of cynipid gallwasps (Hymenoptera: Cynipidae) of the Oriental and eastern Palearctic regions, and their associated communities. Oriental Insects. 41 (1), 169-212 (2007).
- Aebi, A., Schoenenberger, N., Bigler, F. Evaluating the use of Torymus sinensis against the chestnut gall wasp Dryocosmus kuriphilus in the Canton Ticino, Switzerland. Agroscope Reckenholz-Tänikon Report. , (2011).
- Maltoni, A., Mariotti, B., Tani, A. Case study of a new method for the classification and analysis of Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu damage to young chestnut sprouts. IForest. 5 (1), 50-59 (2012).
- Gehring, E., Bellosi, B., Quacchia, A., Conedera, M. Assessing the impact of Dryocosmus kuriphilius on the chestnut tree branch architecture matters. Journal of Pest Science. 91 (1), 189-202 (2018).
- Kato, K., Hijii, N. Effects of gall formation by Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu (Hym ., Cynipidae ) on the growth of chestnut trees. Journal of Applied Entomology. 121 (1-5), 9-15 (1997).
- Meyer, J. B., Gallien, L., Prospero, S. Interaction between two invasive organisms on the European chestnut: Does the chestnut blight fungus benefit from the presence of the gall wasp?. FEMS Microbiology Ecology. 91 (11), 1-10 (2015).
- Turchetti, T., Addario, E., Maresi, G. Interactions between chestnut gall wasp and blight: a new criticality for chestnut. Forest@ – Rivista di Selvicoltura ed Ecologia Forestale. 7 (1), 252-258 (2010).
- Moriya, S., Shiga, M., Adachi, I. Classical biological control of the chestnut gall wasp in Japan. , 407-415 (2003).
- Quacchia, A., Moriya, S., Bosio, G. Effectiveness of Torymus sinensis in the Biological Control of Dryocosmus kuriphilus in Italy. Acta Horticulturae. 1043, 199-204 (2014).
- Kotobuki, K., Mori, K., Sato, Y. 2 methods to estimate the tree damage by chestnut gall wasp Dryocosmus-kuriphilus. Bulletin of the fruit tree research station A (Yatabe). 2 (12), 29-36 (1985).
- Sartor, C., Dini, F., et al. Impact of the Asian wasp Dryocosmus kuriphilus (Yasumatsu) on cultivated chestnut: Yield loss and cultivar susceptibility. Scientia Horticulturae. 1997, 454-460 (2015).
- Johnstone, D., Moore, G., Tausz, M., Nicolas, M. The measurement of plant vitality in landscape trees. Arboricultural Journal: The International Journal of Urban Forestry. 35 (1), 18-27 (2013).
- Guyot, V., Castagneyrol, B., Deconchat, M., Selvi, F., Bussotti, F., Jactel, H. Tree diversity limits the impact of an invasive forest pest. Plos One. , (2015).
- Gehring, E., Bosio, G., Quacchia, A., Conedera, M. Adapting sampling effort to assess the population establishment of Torymus sinensis, the biocontrol agent of the chestnut gallwasp. International Journal of Pest Management. , (2017).
- Hallé, F., Oldeman, R. A. A., Tomlinson, P. B. . The Formation of Trees and Forests. An architectural analysis. , (1978).
- Gyoutoku, Y., Uemura, M. Ecology and biological control of the chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu (Hymenoptera: Cynipidae). 1. Damage and parasitization in Kumamoto Prefecture. Proceedings of the Association for Plant Protection of Kyushu (Japan). 31, 213-215 (1985).
- Müller, E., Stierlin, H. R. Sanasilva Kronenbilder mit Nadel- und Blattverlustprozenten. Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft: Birmensdorf. , (1990).
