Visualisation précise et efficace des dispositifs médicaux invasifs est extrêmement importante dans de nombreuses méthodes de mini-invasives guidée par échographie. Ici, on présente une méthode pour localiser la position spatiale d’une pointe d’aiguille par rapport à la sonde d’imagerie.
Ultrasons est fréquemment utilisé pour les directeurs des procédures minimalement invasives, mais visualiser des dispositifs médicaux est souvent un défi avec cette modalité d’imagerie. En visualisation est perdue, le dispositif médical peut causer un traumatisme aux structures tissulaires critique. Ici, on présente une méthode pour suivre la pointe de l’aiguille pendant les procédures guidée par l’image d’échographie. Cette méthode implique l’utilisation d’un récepteur à ultrasons de la fibre optique qui est apposée dans la canule d’une aiguille médicale pour communiquer par ultrasons avec la sonde externe. Cette sonde personnalisée comprend un tableau d’élément transducteur centrale et côté élément. En plus des classiques à deux dimensions (2D) mode B échographie fournie par le tableau central, en trois dimensions (3D) aiguille de suivi est fourni par les baies latérales. Pour l’échographie mode B, une séquence standard transmit-receive avec formation de faisceau électronique est effectuée. Pour un suivi par ultrasons, transmissions codées Golay échographie des ensembles 4 côté sont reçues par le capteur de l’hydrophone, et par la suite les signaux reçus sont décodés pour identifier l’emplacement de la pointe de l’aiguille dans l’espace en ce qui concerne l’imagerie par ultrasons sonde. Comme une validation préliminaire de cette méthode, les insertions de la paire d’aiguille/hydrophone ont été réalisées dans des contextes cliniquement réalistes. Ces ultrasons nouvelle imagerie/suivi méthode est compatible avec le déroulement du travail clinique actuel, et il fournit un suivi dispositif fiable pendant les insertions dans le plan et hors-plan de l’aiguille.
Localisation précise et efficace des dispositifs médicaux invasifs est hautement souhaitable dans de nombreuses méthodes de mini-invasives guidée par échographie. Ces procédures sont rencontrés dans des contextes cliniques comme l’anesthésie régionale et douleur interventionnelle management1, oncologie interventionnelle2et médecine fœtale3. Visualisation de la pointe du dispositif médical peut être difficile avec l’échographie. Lors des insertions dans le plan, les aiguilles ont souvent mauvaise visibilité quand des angles d’insertion sont raides. En outre, pendant les insertions hors-plan, le puits d’aiguille peut être interprété à tort comme la pointe de l’aiguille. Lorsque la pointe de l’aiguille n’est pas visible par ultrasons, il peut causer des complications en endommageant les structures tissulaires critique.
Il existe plusieurs méthodes localiser des dispositifs médicaux au cours de l’échographie, mais un fiable qui est compatible avec le déroulement du travail clinique actuel est fortement souhaité. Surfaces échogène peuvent être utilisés pour améliorer la visibilité lors de grand angle dans le plan insertions4. Électromagnétique des systèmes de suivi peuvent être utilisé pendant les insertions hors-plan, mais les perturbations du champ électromagnétique peuvent dégrader sérieusement leur exactitude. Échographie 3D peut améliorer la visibilité des dispositifs médicaux dans certaines procédures cardiaques et foetales quand ils sont entourés de fluides5. Cependant, l’échographie 3D n’est pas employé couramment pour guider les aiguilles, en partie en raison des complexités liées à l’interprétation des images.
Suivi par ultrasons est une méthode qui a démontré un grand potentiel pour améliorer le dispositif médical visibilité6,7,8,9,10,11,12 ,13,14. Avec le suivi des ultrasons, le dispositif médical a un capteur d’ultrasons intégrés ou émetteur qui communique activement avec l’échographie externe sonde d’imagerie. La position du dispositif médical peut être identifiée à l’échographie mesurée temps-de-vols entre l’échographie incorporé capteur/transmetteur et éléments différents transducteur de la sonde. A ce jour, suivi par ultrasons a été limitée au suivi dans le plan, qui a considérablement restreint son utilisation clinique.
Ici, une démonstration de comment 3D suivi par ultrasons permet d’effectuer une échographie personnalisée sonde d’imagerie et un hydrophone fibre optique apposé dans la canule d’une aiguille est fourni (Figure 1). Cette sonde personnalisée, qui a été conçue par les auteurs et fabriquée à l’extérieur, comprend un tableau central des éléments du transducteur et quatre côté. Le tableau central est utilisé pour l’échographie 2D ; les baies de côté, pour la 3D avec une aiguille pointe suivi de concert avec le récepteur à ultrasons de la fibre optique. Nous montrons comment le récepteur à ultrasons de la fibre optique peut être positionné et apposé dans la canule de l’aiguille, comment la précision de suivi du système peut être mesurée sur le banc et comment clinique la validation peut être effectuée.
Nous démontrons comment 3D suivi par ultrasons permet d’effectuer une échographie personnalisée sonde d’imagerie et un hydrophone fibre optique intégrée au sein d’une aiguille. Du point de vue clinique, plusieurs aspects de la sonde personnalisée développé dans cette étude sont attrayants. Sa taille compacte est bien adapté pour une utilisation dans les petits espaces tels que l’aisselle où manœuvre encombrants 3D imagerie sondes est difficile. Une limitation de la mise en œuvre du tracking par ultrasons 3D présenté ici est qu’il était nécessaire pour alterner entre imagerie et suivi des modes de commutation manuelle. À l’avenir les implémentations, ce changement pourrait se faire directement par le système d’imagerie de l’échographie.
L’hydrophone de fibre optique est bien adapté à ultrasons aiguille suivi. Son haut degré de miniaturisation et de flexibilité permettant son intégration dans les dispositifs médicaux avec petites dimensions latérales. Sa fréquence large bande passante16 permet une compatibilité avec les sondes ultrasons cliniques différentes. En outre, son omnidirectionality16 permet pour le suivi des aiguilles qui sont insérés à une large gamme d’angles. Enfin, son immunité aux perturbations des champs électromagnétiques et des objets métalliques rend paramètres conviennent mieux pour clinique contrairement au suivi de l’EM. Pour parvenir à une plus grande sensibilité de détection par ultrasons, une cavité de Fabry-Pérot plan et concave pourrait servir dans le futur,17. En fin de compte, suivi par ultrasons seront cumulables avec d’autres modalités dans une seule fibre optique, tels que reflectance spectroscopy18,19,20,21,22, 23, Raman spectroscopie24, de25,tomographie par cohérence optique26et photoacoustique imagerie27,28,29,30 , 31 , 32 , 33.
Suivi par ultrasons présente des limites qui sont partagés avec l’échographie. Tout d’abord, hétérogénéités de tissus auront un impact négatif suivi par ultrasons ; variations spatiales de la vitesse du son du tissu vont diminuer la précision de suivi, tel que démontré par des simulations numériques dans une précédente étude14. Deuxièmement, anatomiques des structures qui sont hautement réfléchissants à des ondes ultrasoniques, tels que les structures osseuses ou les cavités d’air, ne sont probablement pas compatible avec le suivi des ultrasons. À l’avenir les études, la position de pointe de l’aiguille obtenue avec d’autres modalités d’imagerie, telles que C-bras de rotation 3D tomographie aux rayons x, pourraient servir pour évaluer la précision de repérage par ultrasons 3D en tissus hétérogènes en vivo.
Malgré les avancées récentes dans l’imagerie par ultrasons, suivi précis et efficace manipulation des dispositifs médicaux sous la direction de cette modalité restent difficile, même pour les praticiens experts. Une communication active entre les sondes d’échographie externes et des dispositifs médicaux, comme illustré ici, pourrait améliorer l’efficacité et la sécurité procédurale. Ces améliorations pourraient grandement faciliter l’adoption de l’échographie à la place de radioscopie radiographie dans plusieurs contextes cliniques, telles que des insertions de la colonne vertébrale pour la gestion de la douleur interventionnelle. Le système développé dans cette étude permet de tracking par ultrasons 3D et 2D de l’échographie avec une sonde à ultrasons compact. Elle pourrait améliorer les procédures mini-invasives guidée par échographie en fournissant une localisation précise de la pointe de l’aiguille dans le déroulement du travail clinique actuelle.
The authors have nothing to disclose.
Ce travail a été soutenu par une ingénierie innovante pour le prix de la santé par le Wellcome Trust (no WT101957) et de l’ingénierie et les Sciences physiques Research Council (EPSRC) (no. NS/A000027/1), par un Centre Wellcome/EPSRC accorder [203145Z/16/Z & NS/A000050/1], par un Starting Grant de l’European Research Council (Grant No. ERC-2012-STG, proposition 310970 MOPHIM) et par une subvention de premier EPSRC (no. EP/J010952/1). A.L.D. est pris en charge par l’UCL/UCLH NIHR complet Centre de recherches biomédicales. Les auteurs sont reconnaissants envers le personnel du Royal Veterinary College pour leur aide précieuse avec des expériences in vivo .
Ultrasound imaging system | BK ultrasound (ultrasonix) | SonixMDP | |
Custom ultrasound probe | Vermon | ||
Spinal needle | Terumo | 20 gauge | |
Fibre-optic hydrophone | Precision Acoustics | ||
Fibre-optic stripping tool | Thorlabs | FTS4 | |
Stereo microscope | Leica Microsystems | Z16APO | |
Tuohy-Borst Sidearm adapter | Cook Medical | PTBYC-RA | |
Pipette | Eppendorf | 100 mL | |
Micropipette tip | Eppendorf | 20 µL | |
Ultraviolet optical adhesive | Norland Products | NOA81 | |
Syringe | Terumo | 10 mL | |
Ultraviolet light source | Norland Products | Opticure 4 Light Gun | |
Data acquisiton card | National Instruments | USB-5132 | |
Articulated arm | CIVCO | 811-002 | |
Thiopental sodium | Novartis Animal Health UK | Thiovet | |
Isoflurane | Merial Animal Health | Isoflurane-Vet | |
Ocular lubricant | Allergan, Marlow, UK | Lacri-Lube | |
Skin lubricant | Adams Healthcare, Garforth, UK | Hibitane 2% |