ここでは、膵臓頭部にインスリン腫を発巣するロボット的アプローチを提示する。
インスリン腫の膵性ばん細胞腫温存手術は、内分泌およびエキサリン不全、および膵切除に関連する潜在的な高リスク解剖学のリスクを回避する。ロボット手術は、器用さと3D視力を損なうことなく、開いた膵臓の膨張の代替として使用することができる。
発汗、振り回し、低血糖のエピソードを提示した42歳の女性のケースを紹介します。断食試験は、内因性インスリン過剰産生を確認した。決定的なCT-およびMRIイメージングの後、内視鏡的超音波検査は、膵臓の頭部内に完全にあった低血圧病変を示した。膵十二指腸切除術の同意は得られたが、ロボットの核形成は実現可能と思われた。動員後、術中超音波検査を用いて、膵管との病変とその関係を同定した。解剖は、牽引縫合糸、熱せん断およびバイポーラジアサーミアを用いて行った。止血と排水管にシーラントパッチを塗布した。患者は、内視鏡的括骨格切筋切診を行うグレードB膵瘻を発症した;外科的な排水管は20日後に外来診療所で取除くことができる。将来の研究は、インスリン腫のロボットのエニューアルの短期的および長期的な利点を確認する必要があります。.
インスリノーマは、1-32/100,000人の患者1の年間発生率を有する膵神経内分泌腫瘍(F-PNET)の最も一般的に機能している。膵臓温存手術(すなわち、発着)は、膵臓切り傷が多焦点またはより広範な病変1で必要とされ得るとして、主に単一病変に対して示される。膵十二指腸切除術または遠位膵切除術に対するばん外温凝集の一般的な利点には、機能保存(外分泌と内分泌の両方)、失血の少ない、術時間の短縮、膵十二指腸切除術および中央膵臓摘出術後に必要な高リスクアナストモーゼの欠如が含まれる。
低侵襲の外科的アプローチは、同等の癌学的結果1、2と機能回復までの時間を短縮することを目的としています。開放的な集電と比較して、ロボットの集電は、術後膵瘻および主要な術後合併症の同様のリスクを伴う術時間の短縮および失血の減少に関連している3、4。腹腔鏡下の上昇と比較して、ロボットの核形成は、より正確な解剖5につながる可能性のある解剖中の追加の自由度に関連する可能性があり、術中の失血が少ないと関連しているようです。
3つの研究は、これまでに膵新生物のロボット的な着温に取り組み、そのうちの1つは小児の設定でインスリン腫を発着させる技術を記述し、他の研究は良性膵臓病変6、7、8を発する技術を記述する。本研究では、膵臓に由来するインスリノーマのロボット的な発巣技術を提示する。我々は、多くのバリエーションがほぼすべてのステップに可能であることを十分に認識しています。正確な同定と細心の注意を払った解剖は、特に主要な膵管に関して、非常に重要です。
ここに示すこのケースは、発汗、振り乱、低血糖のエピソードを提示した42歳の女性を含みます。断食試験は、内因性インスリン過剰産生を確認した。CTとMRIは決定的ではありませんでした;そこで、膵臓頭部の内視鏡超音波検査が行われた。内視鏡型超音波検査は、主膵管から1〜2mmの距離で膵臓頭内に完全に埋め込まれた非膨らみ、低エコー病変を示した。患者は、ロボット膵十二指腸切除術とロボットの創血の両方に同意した。術中に、最終的な決定は、創出を行うために行われた。
ここでは、位置決めとロボットドッキング、動員、術中超音波検査、トラクション縫合、解剖、排水配置の6つの重要なステップが強調されています。開腹術への変換は、制御不能な術中出血の場合、または腫瘍が超音波で十分に位置していない場合に行われるべきである。
肝臓のリトラクターは、外科的部位を露出させるために有用である。術中超音波検査は、パレヒマスパーリングの創全を可能にする上で重要な役割を果たす。好ましくは、(介入)放射線科医は、病変、特に膵管14との関係を同定すべきである。病変を通して牽引縫合糸を適用すると、特にばん町間スペアリング切除で解剖が容易になります。
手術の一般的な合併症に加えて、膵瘻は、この手順15の後に注意深く監視されるべきである。ここに示すように、病変は、インスリン腫と膵管との間の距離がわずか1〜2mmの膵管と密接な関係を有していた。このリスクのために、レトロな膵臓のドレインは、少なくとも最初の術後9日の間に配置され、監視された。
顕微鏡的にマージン陽性(R1)切除が得られた。顕微鏡的にマージン陰性(R0)切除が好ましいであろうが、これは、膵臓神経内分泌腫瘍16における長期生存率の向上と関連付けられていないので、必要とは見なされない。
ロボット手術の限界は、ロボットシステムの可用性、特定の訓練の必要性、触覚フィードバックの欠如と高コスト17です。ロボットシステムによって得られる自由度の追加は、特に膵管に近接している場合に、この実証された場合のように、インスリン腫の誘発に有用であり得る。
インスリノーマのロボットのエニューレーションは実現可能なようです。それでも、将来の将来の研究は、この提案を確認する必要があります。記載された技術は、病変の適切な超音波誘導局在化を伴い、ガイドライン1に記載されているように、開放的な誘導の代替手段となる可能性があると考えています。ロボット、オープン、腹腔鏡下の核化後の短期的および長期的な結果を比較するには、さらなる研究が必要です。
The authors have nothing to disclose.
著者には謝辞がない。
Arietta V70 Ultrasound | Hitachi | – | The ultrasound system. |
Cobra Liver Retractor Diamond-Flex | CareFusion | 89-6216 | Retracting the liver for optimal exposure of the surgical site. |
da Vinci Surgeon Console | Intuitive Surgical | SS999 | Used to control the surgical robot. |
da Vinci Vision Cart | Intuitive Surgical | VS999 | The vision cart houses advanced vision and energy technologies and provides communications across da Vinci system components. |
da Vinci Xi | Intuitive Surgical | K131861 | The surgical robot: 'patient side-cart'. |
da Vinci Xi Endoscope with Camera, 8 mm, 30° | Intuitive Surgical | 470027 | The camera of the da Vinci robot. |
ENDOEYE Rigid Video Laparoscope, 10 mm, 30° | Olympus | WA50042A | To see within the intra-abdominal cavity. |
ENDOWRIST Fenestrated Bipolar Forceps | Intuitive Surgical | 470205 | Used for dissection and coagulation. |
ENDOWRIST HOT SHEARS | Intuitive Surgical | 470179 | Used for cutting and coagulation. |
ENDOWRIST Mega SutureCut Needle Driver | Intuitive Surgical | 470309 | Used as a needle driver. |
ENDOWRIST Permanent Cautery Hook | Intuitive Surgical | 470183 | Used for coagulation. |
ENDOWRIST PROGrasp Forceps | Intuitive Surgical | 470093 | Used for dissection. |
LigaSure Dolphin Tip 37cm | Medtronic | LS1500 | Used for vessel sealing and dividing. |
Robotic ultrasonography transducer | Hitachi | L43K | Used for intraoperative laparoscopic ultrasonography. |
TachoSil 4.8 cm x 4.8 cm | Baxter Healthcare Corporation | 1144923 | Used for coagulation. |