Gestructureerde protocollen zijn nodig om te antwoorden op de onderzoeksvragen bij ernstig zieke patiënten. De eenvoudige Intensive Care Studies (SICS) biedt een infrastructuur voor herhaalde metingen bij ernstig zieke patiënten, met inbegrip van klinisch onderzoek, biochemische analyse en Ultrasonografie. SICS projecten hebben specifieke focus, maar de structuur is flexibel tot andere onderzoeken.
Longitudinale evaluaties van kritisch zieke patiënten door combinaties van klinisch onderzoek, biochemische analyse en kritieke zorg Ultrasonografie (CCUS) kunnen detecteren ongewenste voorvallen van interventies zoals vloeistof overload in een vroeg stadium. De eenvoudige Intensive Care Studies (SICS) is een onderzoek dat zich op de prognostische en diagnostische waarde van combinaties van klinische variabelen richt.
De SICS-ik specifiek gericht op het gebruik van klinische variabelen verkregen binnen de 24u van acute toelating voor de voorspelling van de cardiale output (CO) en sterfte. Het vervolg, SICS-II, richt zich op herhaalde evaluaties tijdens ICU toelating. Het eerste klinisch onderzoek door opgeleide onderzoekers wordt uitgevoerd binnen de 3 uur na toelating bestaande uit lichamelijk onderzoek en opgeleide raden. Het tweede klinisch onderzoek wordt uitgevoerd binnen de 24u na toelating en omvat lichamelijk onderzoek en opgeleide raden, biochemische analyse en beoordeling van de CCUS van het hart, de longen, de vena cava inferior (IVC) en de nieren. Deze evaluatie wordt herhaald dagen 3 en5 na toelating. CCUS afbeeldingen worden gevalideerd door een onafhankelijke deskundige, en alle gegevens is geregistreerd in een beveiligde online database. Follow-up op 90 dagen omvat registratie van complicaties en overleving status volgens medische grafieken van de patiënt en het gemeentelijke persoon-register. De primaire focus van SICS-II is de associatie tussen veneuze congestie en orgaanstoornis.
Het doel van het publiceren van dit protocol is om details te verstrekken over de structuur en de methoden van deze gaande prospectieve observationele cohort studie waardoor meerdere onderzoeksvragen te beantwoorden. Het ontwerp van de gegevensverzameling van gecombineerde klinisch onderzoek en CCUS evaluaties bij ernstig zieke patiënten worden uitgelegd. De SICS-II staat open voor andere centra om deel te nemen en staat open voor andere onderzoeksvragen die kunnen worden beantwoord met onze gegevens.
Ziekenhuispatiënten naar de Intensive Care Unit (ICU) zijn de meest kritisch zieke met hoge tarieven van co- en multi-morbiditeit, onafhankelijk van hun toelating diagnose. Daarom de ICU is de instelling om te onderzoeken co – en multi-morbiditeit, hun negatieve invloed op patiëntenoutcomes en hoe kritieke ziekte kan leiden tot complicaties die aan extra multi-morbiditeit bijdragen. Inzicht te verwerven in deze heterogene patiënt groep gedetailleerd onderzoek van elke individuele patiënt is van uiterst belang.
De onderzoekslijn van eenvoudige Intensive Care Studies (SICS) is ontworpen met het doel van de evaluatie van de prognostische en diagnostische waarde van een uitgebreide selectie van klinische, hemodynamische en biochemische variabelen in ICU patiënten verzameld door een toegewijd team van Student-onderzoekers gecoördineerd door medische deskundigen. Een van de hoofddoelstellingen van de SICS-ik wil onderzoeken van de combinatie van klinisch onderzoek bevindingen beste schok gedefinieerd door cardiale output (CO) gemeten door kritieke zorg Ultrasonografie (CCUS)1is gekoppeld. De SICS-II maakt gebruik van de structuur van de SICS-ik maar voegt herhaalde klinisch onderzoek, biochemische analyse en CCUS. De primaire focus van SICS-II is te kwantificeren van veneuze congestie en variabelen die bijdragen aan de ontwikkeling ervan kunnen te identificeren. Herhaalde metingen verstrekken dynamische informatie over het verloop van de ziekte van een patiënt. Studies tonen aan dat vloeibare overbelasting aanwezig bij ernstig zieke patiënten is en vloeistof overload gekoppeld aan nieuwe morbiditeit is. Dus richten we ons op veneuze congestie in deze patiënten. Bovendien hebben verschillende studies voorgesteld de mogelijke negatieve effecten van een bovenmatige vloeistof administratie2,3,4,5,6. Vloeibare overbelasting kan worden gezien als veneuze congestie of veneuze vloeistof overload, die kan worden waargenomen door een verhoogde centraal veneuze druk (CVP) of perifeer oedeem. Verhoogde druk in het centraal veneuze systeem kan bijdragen tot gereduceerde orgel perfusie gevolgd door orgaanfalen, maar geen exacte definitie van veneuze congestie bestaat.
Eerdere studies die negatieve effecten geassocieerd met overmatige vloeistof administratie voorgesteld gebruikt één surrogaat metingen van veneuze congestie zoals CVP, IVC collapsibility, vochtbalans en/of perifeer oedeem7,8 , 9 , 10. tot de beste van onze kennis, de SICS-II is de eerste studie uit te voeren van herhaalde CCUS van meerdere organen, gecombineerd met de bevindingen van klinisch onderzoek om te beoordelen van de hemodynamische status van ICU patiënten. De focus op deze multi organ Ultrasonografie techniek is belangrijk als orgaanfalen of verminderde orgaanfunctie altijd beïnvloedt het hele hemodynamische systeem. Wij verwachten dat gegevens uit herhaalde onderzoeken in SICS-II bijdragen zal tot het ontrafelen van de pathofysiologie en de gevolgen van veneuze congestie. Dus kan dit helpen begeleiden de optimalisatie van vloeibare beheer te verbeteren van de eerdere identificatie van ernstig zieke patiënten met risico van veneuze congestie. Bovendien kan de associatie tussen veneuze congestie en korte – en lange termijn orgaanfalen worden verkend. Ten slotte zou de succesvolle implementatie van het protocol SICS-II maken duidelijk dat de uitvoering van een grote prospectieve studie met een toegewijd team van student-onderzoekers haalbaar is en kwaliteit gegevens voor het onderzoek naar klinische problemen kan opleveren.
Hier, wordt de procedure voor het uitvoeren van uitgebreide klinisch onderzoek van ICU patiënten met het doel van het meten van veneuze congestie aangetoond. Een beknopte protocol van SICS-II werd gepubliceerd op clinicaltrials.gov11. Na het eerste eerste klinisch onderzoek, een maximum van drie bijkomende klinische onderzoeken, worden biochemische analysen en CCUS uitgevoerd. Lichamelijk onderzoek bestaat uit variabelen die perifere perfusie/microcirculatie zoals de capillary refill tijd (CRT) of patroon weerspiegelen evenals variabelen van de macrocirculation zoals bloeddruk, hartslag en urineproductie. Ook standaard zorg laboratorium waarden worden geregistreerd (bijvoorbeeld lactaat, pH). Vervolgens, CCUS van het hart, de longen, de IVC en de nier uitgevoerd om informatie te verkrijgen over de perfusie. Verdere methoden zullen worden uitgewerkt binnen onze statistische analyse-plan, zoals ook is gebeurd in de SICS-ik12.
Gebaseerd op 138 patiënten opgenomen tussen 14-05-2018 en 15-08-2018, lijken herhaalde metingen van een breed scala aan klinische variabelen binnen deze structuur haalbaar. Ook laten we zien dat onafhankelijke validatie haalbaar is. De SICS-II is een voorbeeld van een waardevolle methode voor het inschakelen van onderzoekers te registreren nauwkeurig wijzigingen in de van belang zijnde variabelen en dus kan fungeren als een gids voor het onderzoek waarin de progressie in patiënten staat, zoals gezien in de dagelijkse praktijk. De SICS-II-studie wordt uitgevoerd dagelijks door een team van 2-3 student-onderzoekers te allen tijde, met een senior toezichthouder op oproep beschikbaar. Deze student-onderzoekers zijn getraind in het uitvoeren van het lichamelijk onderzoek en CCUS. Zij voeren alle stappen van het volgende protocol en zijn verantwoordelijk voor de patiënt integratie zowel tijdens de werkuren en in het weekend. Bovendien, een grotere ICU Studententeam van ongeveer 30 studenten deelnemen avond en nacht verschuivingen, uit te voeren van het eerste klinisch onderzoek (binnen 3 uur toegelaten) van nieuwe patiënten. Figuur 1 geeft een schematische samenvatting van de studie-protocol, en Figuur 2 en 3 display de Case Report Forms (CRF) gebruikt voor het registreren van gegevens bij de inzameling.
Alle onderzoeken moeten worden uitgevoerd volgens het protocol. Lichamelijk onderzoek heeft alleen waarde als uitgevoerd volgens vooraf vastgestelde definities23. Laboratorium waarden moeten worden verzameld volgens protocol om te verkrijgen van alle waarden. Heldere, interpreteerbaar CCUS beelden zijn de sleutel tot het beantwoorden van de onderzoeksvraag van dit onderzoek, zoals beschreven in stap 3.3. Slechte kwaliteitsbeelden worden verkregen, de metingen en analyses die zijn beschreven in stap 5 kunnen niet worden uitgevoerd als het doel van herhaalde metingen verloopt. Drie belangrijke maatregelen worden genomen om het risico voor het verkrijgen van lage kwaliteitsbeelden. Eerst, student-onderzoekers die het uitvoeren van CCUS in onze studie zijn opgeleid door een ervaren cardioloog-intensivist. Literatuur blijkt dat een korte trainingsprogramma zeer geschikt is voor het verkrijgen van de fundamentele bevoegdheid in CCUS24. Ten tweede, zijn de onderzoekers van de student begeleid door een senior student-onderzoeker tijdens hun eerste 20 examens zodat ze handen van feedback kunnen ontvangen. Laatst, alle verworven cardiale en nier beelden zullen worden opnieuw beoordeeld en gevalideerd door een onafhankelijke deskundige van een Cardiac Imaging Core laboratorium en een ervaren abdominale radioloog, respectievelijk om ervoor te zorgen dat de gegevens betrouwbaar is.
Onderzoekers moeten om beeldkwaliteit, ook aandacht besteden aan andere aspecten. Ultrageluid-gel opnieuw toe te passen of de sonde herpositionering zodat het maakt beter contact met de huid van de patiënt nodig is soms om optimale beeldkwaliteit. Het is ook belangrijk om voldoende tijd nemen om te verkrijgen van het meest optimale beeld en als er twijfel een senior onderzoeker, dat wil zeggen, een controlerende cardioloog-intensivist of core laborant, geraadpleegd moet worden voordat het klinisch onderzoek is voltooid. Permanente evaluatie en validatie van alle ultrasonographic afbeeldingen wordt verzekerd door de handhaving van de protocolized stappen weergegeven in Figuur 1. Daarnaast wisselen student-onderzoekers en deskundigen regelmatig feedback, waardoor het gemakkelijk is om het protocol om te verder verhogen van de kwaliteit van beelden en metingen wijzigingen snel implementeren. Deze frequente controle maakt systematische fouten gemakkelijk te ontdekken zodat de training van de CCUS voor de toekomstige student-onderzoekers kan dienovereenkomstig worden aangepast. Voorts, maandelijkse vergaderingen open voor alle leden van het team staat grondige evaluatie en (indien nodig) wijzigingen van het protocol.
De klok rond is beschikbaarheid voor patiënten screening en insluiting een ander belangrijk element voor de succesvolle tenuitvoerlegging van deze studie. Dit kan alleen worden bereikt door het hebben van een toegewijd team van student-onderzoekers, een groot team van studenten steun, en goede coördinatie met de ICU hulpverleners verlenen. Deze coördinatie vindt plaats door regelmatige lage inzet contact tussen zorgverleners en onderzoekers over mogelijke verbeteringen voor het optimaliseren van de samenwerking met standaard zorg.
Een beperking van dit protocol is dat met succes het uitvoeren van CCUS is afhankelijk van de toegankelijkheid van de vooraf gespecificeerde posities waar de sonde is geplaatst. Tijdens de SICS-I, werd reeds aangetoond dat cardiale CCUS kan niet worden uitgevoerd wanneer patiënten vereisen riool, gauzes of wond dressings die de theoretisch optimale echocardiographic venster1 belemmeren. De mogelijkheid om te bekomen van een goede subcostal venster via transthoracic echocardiografie, die vereist voor de metingen van de IVC is, is bovendien eerder aangetoond worden potentieel beperkt in een algemene ICU bevolking25. De 24/7 beschikbaarheid vereist door dit protocol voor het uitvoeren van de verschillende onderzoeken op verschillende tijdstippen is ook een mogelijke beperking, zoals sommige centra kunnen niet de capaciteit om dit te doen. Zelfs in een groot academisch ziekenhuis zoals het UMCG, heeft ervoor te zorgen dit geleid tot vertragingen in het begin van de studie. Een andere beperking inherent is aan ultrasonographic metingen is de Inter observer variabiliteit van de metingen. Voor opname van de patiënt worden gewaarborgd 24/7, is het onmogelijk voor een onderzoeker uit te voeren van alle klinische onderzoeken in alle opgenomen patiënten. Deze studie streeft naar de dezelfde onderzoeker verrichten alle echografie metingen in één dezelfde patiënt tot een minimum beperken van variabiliteit op individueel niveau, maar voor de hele cohort, Inter observer variabiliteit blijft een probleem.
Ultrasonographic beeldvorming van meerdere organen kunnen een snelle, veilige en doeltreffende structuur voor het visualiseren van orgel perfusie en functie. Het is een handig hulpmiddel dat alle medische professionals moeten kunnen gebruiken, en voor die paar metingen gebaseerd op een eenvoudige, gestandaardiseerde protocol over het algemeen betrouwbare metingen moet verschaffen.
Bovendien meest observatiestudies evaluatie van het gebruik van Ultrasonografie, en met name van echocardiografie, retrospectieve in de natuur zijn bevatten of slechts een klein aantal patiënten. 26 dit protocol kan een structurele 24/7 screening van een niet-geselecteerde cohort van kritisch zieke patiënten, waarvan subpopulaties van belang kunnen worden gedefinieerd, waardoor het gelijktijdige onderzoek van meerdere onderzoeksvragen.
Bovendien, ondanks dat het wordt bekend dat klinische variabelen in kritieke zorg zeer dynamisch zijn en elkaar wederzijds beïnvloeden, meeste studies hebben alleen onderzocht het additieve waarde van enkelvoud echografie metingen van bepaalde organen,27, 28. Dit is het eerste protocol te concentreren op herhaalde maatregelen, hele lichaam echografie en veneuze congestie. Wij verwachten dat de SICS-II voor een meer accurate weerspiegeling van hemodynamische toestand van patiënten tijdens ICU toelating zorgt.
De huidige structuur gebruikt in SICS kan worden toegepast op een groot aantal instellingen, en de toevoeging van andere elementen momenteel bestudeerd wordt. De kracht zit in de combinatie van een basisonderzoek lijn en een adaptieve lijn waarin nieuwe variabelen kunnen eenvoudig worden toegevoegd aan de CRFs zodat nieuwe onderzoeksvragen kunnen worden onderzocht. Een voorbeeld van deze aanpassingsvermogen is de toevoeging van uitgebreide ventriculaire muur beoordeling door vervorming imaging, dat wil zeggen, druk op korte termijn aan het regelmatige protocol in een specifieke subset van patiënten.
Bovendien patiënt opneming is momenteel in de ICU uitsluitend plaatsvindt en deel van de patiënten zorg traject is nu gemist. ICU patiënten vaak het eerst zijn toegelaten tot de noodsituatie afdeling (ED) en blijf in de reguliere ziekenhuis ward na ICU kwijting. Daarom wil de SICS omvatten patiënten in een eerder stadium door patiënten bij ED aankomst en registratie van interventies en hemodynamische functie uit de eerste ziekenhuis toelating vanaf. Bovendien plannen uit te voeren CCUS na ICU-verlenen van kwijting aan regelmatige wijken zijn ook lopende zodat alle patiënten kunnen worden gemeten op elke vooraf gedefinieerde studietijd. Een ander belangrijk aspect is de uitbreidbaarheid van het protocol bij andere centra: zijn eenvoud kunt eenvoudig aan te passen door centra die opneming zelf beginnen kan.
Tot slot, de ontwikkeling en de succesvolle implementatie van een gestructureerde CCUS protocol kunnen hebben ook klinische consequenties. Ondanks wordt gebruikt voor onderzoeksdoeleinden alleen, kan het worden uitgevoerd voor klinische CCUS door artsen na de voorgestelde korte trainingsperiode. Het zou interessant zijn om te beoordelen of aanvullende diagnostische tests te vergemakkelijken CCUS opleiding tot (onervaren) artsen zou afnemen.
The authors have nothing to disclose.
Wij willen alle leden van de SICS-Study group die geweest binnen de SICS betrokken zijn bedanken-ik en brainstormsessies over het huidige protocol, met name Hidde Pelsma voor onze geduldig in de video hebben deelgenomen. We zouden ook graag bedanken het onderzoeksbureau van onze Critical Care-afdeling en de coördinatoren voor hun steun; Dr. W. Dieperink en M. Onrust. Bovendien zouden we graag bedanken de ICU-Studentsteam en de student-onderzoekers die hebben structureel opgenomen patiënten in SICS-II tot nu toe; J. A. de Bruin, B. E. Keuning, drs. K. Selles.
Ultrasound machine | GE Healthcare | 0144VS6 | Ultrasound machine, GE Vivid S6 |
Ultrasound machine | GE Healthcare | 3507VS6 | Ultrasound machine, GE Vivid S6 |
Ultrasound machine | GE Healthcare | 0630VS6 | Ultrasound machine, GE Vivid S6 |
Ultrasound gel | Parker | 01-08 | Aquasonic 100 ultrasound transmission gel |
Temperature probe | DeRoyal | 81-010400EU | Skin Temperature Sensor |