Summary

La moxibustion au gingembre, un traitement non pharmacologique, pour la diarrhée chez les patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive

Published: December 27, 2024
doi:

Summary

Ici, nous présentons la méthode d’utilisation de la moxibustion au gingembre pour traiter la diarrhée chez les patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive.

Abstract

La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une maladie courante et fréquente chez les personnes âgées, et elle a tendance à s’aggraver progressivement. La diarrhée est une complication extrapulmonaire fréquente chez les patients atteints de BPCO. La diarrhée peut provoquer une déshydratation, des déséquilibres électrolytiques, une faiblesse et une perte d’appétit, entre autres conséquences néfastes, qui affectent gravement la qualité de vie et l’état nutritionnel des patients. Ces conséquences ne sont pas propices à l’amélioration de l’obstruction des voies respiratoires chez les patients atteints de BPCO. À l’heure actuelle, la médecine moderne a de faibles effets curatifs, ne parvient pas à contrôler complètement les symptômes, provoque une rechute après le sevrage du médicament, a des effets secondaires et augmente le fardeau médicamenteux des patients. La moxibustion au gingembre est une thérapie non pharmacologique unique de la médecine traditionnelle chinoise, qui est sûre et efficace pour contrôler la diarrhée, a peu d’effets secondaires et est facile à accepter. Il s’agit donc d’une thérapie alternative idéale. Cet article vise à présenter le protocole de la moxibustion au gingembre pour le traitement de la diarrhée chez les patients atteints de BPCO.

Introduction

La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une affection pulmonaire hétérogène caractérisée par des symptômes respiratoires chroniques (dyspnée, toux, production d’expectorations ou exacerbations) dus à des anomalies des voies respiratoires (bronchite, bronchiolite) et/ou des alvéoles (emphysème) qui provoquent une obstruction persistante, souvent progressive, des voies respiratoires 1,2. La MPOC est devenue une maladie chronique grave avec une morbidité élevée, une mortalité élevée, un taux d’invalidité élevé et un lourd fardeau de maladie. L’étude « China Lung Health Study » montre que l’incidence de la BPCO chez les personnes de plus de 40 ans en Chine est de 13,7 %3. Le nombre total de patients atteints de BPCO en Chine est de ~100 millions. Les exacerbations aiguës se produisent 0,5 à 3,5 fois chez les patients atteints de BPCO chaque année et sont la principale cause de décès chez les patients atteints de BPCO. En 2013, le nombre total de décès dus à la BPCO en Chine était de 910 000, se classant au troisième rang pour une seule maladie, représentant 31,1 % du nombre total de décès dus à la BPCO dans le monde4.

La diarrhée fait référence à une fréquence accrue des selles, des selles minces, du mucus, du pus, du sang, des aliments non digérés, des selles urgentes ou même une incontinence fécale. Plus précisément, la diarrhée consiste en plus de trois selles par jour, avec une teneur en eau fécale supérieure à 85 %5,6. La diarrhée est une complication extrapulmonaire courante chez les patients atteints de BPCO et s’accompagne généralement d’une perte d’appétit, de ballonnements, de fatigue, d’anxiété et d’autres inconforts. Des études ont montré que l’incidence de la diarrhée chez les patients atteints de MPOC pendant le traitement antibiotique est de ~5 % à 25 %7. La diarrhée entraîne des troubles de l’eau et des électrolytes chez les patients et aggrave le risque de malnutrition chez les patients. Il réduit non seulement la qualité de vie des patients atteints de BPCO, mais entrave également la récupération de la fonction respiratoire et affecte le pronostic de la BPCO 8,9,10. La prise en charge de la diarrhée comprend principalement des antidiarrhéiques, une réhydratation orale ou intraveineuse, des probiotiques, des antibiotiques (en cas de signe d’infection)11,12,13,14, un traitement au zinc 15 et une thérapie diététique16,17. Cependant, le traitement médicamenteux antidiarrhéique ne peut contrôler que temporairement les symptômes de la diarrhée, qui ne peuvent pas être entièrement guéris. D’autres méthodes ont un traitement plus long, ce qui augmente le fardeau des patients. Par conséquent, un traitement non pharmacologique facile à mettre en œuvre est nécessaire pour traiter la diarrhée chez les patients atteints de BPCO.

La moxibustion au gingembre consiste à couper le gingembre frais (Zingiber officinale) en fines tranches, à allumer des bâtonnets de moxa sur les tranches de gingembre, puis à placer la moxibustion à des points d’acupuncture spécifiques. Le moxa est une plante médicinale traditionnelle chinoise, qui peut réchauffer les canaux pour dissiper le froid. La moxibustion peut éliminer de nombreux symptômes inconfortables grâce au méridien de réchauffement. Il est efficace dans le traitement des maladies de l’articulation du genou, du syndrome de l’intestin irritable, de la gastrite atrophique chronique, des nausées post-chimiothérapie et des vomissements 18,19,20,21. Les tranches de gingembre ont pour effet de dissiper le rhume 22,23. En pratique clinique, la plupart des patients atteints de BPCO présentent des symptômes de diarrhée. L’exacerbation aiguë de la DOPD est généralement déclenchée par une infection ; Les antibiotiques peuvent contrôler l’infection, mais ont tendance à aggraver les symptômes de la diarrhée. L’ajustement alimentaire, les médicaments antidiarrhéiques et la supplémentation de la flore intestinale ont certains avantages pour la diarrhée, mais ils ne sont pas suffisants. La moxibustion au gingembre est une ancienne technique de médecine traditionnelle chinoise, qui a pour fonctions de réchauffer le corps et de dissiper le froid, de réconcilier le qi et le sang, d’alimenter la santé et d’améliorer la fonction de la rate et de l’estomac. Il a été observé qu’il avait un effet remarquable sur la diarrhée en milieu clinique. Il est simple et facile à réaliser, n’a pas d’effets secondaires apparents et est facile à accepter pour les patients.

Ici, nous présentons un essai contrôlé randomisé utilisant la moxibustion au gingembre comme traitement non pharmacologique pour traiter les patients atteints de BPCO avec diarrhée, en la comparant à la thérapie conventionnelle pour confirmer l’efficacité et la supériorité de la thérapie par moxibustion au gingembre. Des descriptions détaillées de la procédure et des démonstrations vidéo aideront à promouvoir davantage cette thérapie de médecine traditionnelle chinoise.

Protocol

Le protocole de l’étude a été examiné et approuvé par le Comité d’approbation de la recherche clinique de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de l’hôpital de Chengdu (KY2022027). Un consentement éclairé écrit a été obtenu de tous les sujets. 1. Préparation des matériaux REMARQUE : Voir la figure 1 et le tableau des matériaux pour plus de détails sur les matériaux utilisés dans ce protocole. À l’aide d’un couteau utilitaire, découpez cinq morceaux de gingembre de ~0,4 à 0,6 cm d’épaisseur et de 2 à 3 cm de diamètre. Percez cinq petits trous dans chaque morceau avec un coton-tige24. Séparez les bâtonnets de moxa, retirez une quantité appropriée de moxa et pétrissez-les en une masse dans la paume. Réalisez un cône de moxa d’un diamètre inférieur de ~0,3 cm et d’une hauteur de ~0,3 cm. 2. Préparation du médecin Préparez une salle de traitement séparée pour éviter d’exposer l’intimité du patient et garder le patient au chaud. Sélectionner les cas en fonction des critères d’inclusion et d’exclusion formulés à l’avance (voir tableau 1). Portez une blouse blanche propre, un masque médico-chirurgical et une casquette d’opération jetable. Désinfectez les mains avant l’opération. 3. Préparation du sujet Demandez au patient de vider sa vessie, de s’allonger sur le dos, d’exposer l’abdomen et de se détendre. 4. Fonctionnement Localiser le point d’acupuncture de Shenque (CV 8) selon la norme nationale : Nomenclature et localisation des points méridiens25. Désinfectez la peau sur ~5 cm autour du point d’acupuncture.REMARQUE : L’acupoint de Shenque se trouve dans la partie supérieure de l’abdomen, au centre de l’ombilic, situé à l’intersection du niveau de la colonne iliaque antéro-supérieure et de la ligne médiane de l’abdomen26 (voir Figure 2). Découpez un trou au centre de la serviette de traitement et posez-le sur le Shenque Acupoint pour éviter que le reste de l’abdomen ne se refroidisse et éviter de brûler la peau par le moxa brûlant. Placez le cône de moxa sur un morceau de gingembre et allumez-le. À l’aide d’une pince à épiler, transférez le morceau de gingembre à l’aide d’une pince à épiler de la table d’opération au point d’acupuncture Shenque du patient (figures 3A, B). Placez un nouveau cône de moxa sur un autre morceau de gingembre et allumez-le après 3 min.REMARQUE : Un cône de moxa prend ~3-5 min à brûler. Retirez le cône de gingembre et de moxa du point d’acupuncture Shenque du patient. Lorsque le cône brûle, remplacez-le par un nouveau. Mettez le cône de moxa brûlé dans l’eau pour l’éteindre (Figure 3C). Répétez les étapes 4.4 et 4.5 4 fois. Ensuite, terminez le traitement.REMARQUE : L’ensemble du traitement dure 5 jours et doit être effectué une fois par jour.

Representative Results

Conditions de baseAu total, 18 patients atteints de BPCO compliquée par une diarrhée ont été répartis en un groupe de traitement (9 cas) et un groupe témoin (9 cas) (voir tableau 2). Tous les patients répondaient au critère diagnostique1, accompagnés de symptômes de diarrhée, et étaient de type 5 ou supérieur selon le tableau des sellesde Bristol 5. Le groupe de traitement a reçu un traite…

Discussion

Les causes de la diarrhée chez les patients atteints de BPCO sont diverses, notamment l’infection gastro-intestinale, l’intestin irritable, l’abus d’antibiotiques, les facteurs alimentaires (régime froid, intolérance au lactose, consommation excessive de graisses), les médicaments (laxatifs tels que le sulfate de magnésium et le lactulose, agents déshydratants tels que le mannitol et le sorbitol)6, les herbes médicinales chinoises – herbes naturelle…

Divulgations

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

Ce travail a été soutenu par le « Plan Tianfu Qingcheng » 2022 Projet Tianfu Science et Technologie Leading Talents (Chuan Qingcheng n° 1090), le Programme national de formation clinique des excellents talents en MTC (National TCM Renjiao Letter [2022] No. 1), le projet « 100 Talent Plan » de l’Hôpital de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Chengdu (Bureau de l’hôpital [2021] 42), Sujet spécial de la recherche scientifique de l’Administration de la médecine traditionnelle chinoise du Sichuan (2021MS539, 2023MS608). Programme scientifique et technologique du Sichuan (2023ZYD0050, 24NSFJQ0077), Projet de fonds de développement scientifique et technologique de l’hôpital de l’Université de médecine traditionnelle chinoise de Chengdu (22HL11).

Materials

box cutter Deli Group Co., LTD /
disposable medical treatment towel Sichuan Hualikang Medical Technology Co., LTD 2024010902
dry cotton swabs Chengdu Zhongxin sanitary materials, LLC. 20240102
fresh ginger Qingyang community comprehensive market /
iodophor cotton swabs Zhejiang Beijiaer hygiene Technology Co., LTD 20231201
lighter Xiayi Shuntong Lighter manufacturing Co., LTD 25625
medical bending disc HYNAUT 100062487683
moxa sticks Nanyang Fuaitang wormwood biological products Co., LTD 15941917095
tweezers HYSTIC 100013619175

References

  1. Venkatesan, P. GOLD COPD report: 2024 update. Lancet Respir Med. 12 (1), 15-16 (2024).
  2. Agusti, A., et al. Global initiative for chronic obstructive lung disease 2023 report: Gold executive summary. Eur Respir J. 61 (4), 2300239 (2023).
  3. Quanying, H., Cuiling, F. Expert consensus on integrated chinese and western medicine management of chronic obstructive pulmonary disease (2023 edition). Journal of Chinese General Practice. 26 (35), 4359-4371 (2023).
  4. Wang, C., et al. Prevalence and risk factors of chronic obstructive pulmonary disease in china (the china pulmonary health [cph] study): A national cross-sectional study. Lancet. 391 (10131), 1706-1717 (2018).
  5. Arasaradnam, R. P., et al. Guidelines for the investigation of chronic diarrhoea in adults: British society of gastroenterology, 3rd edition. Gut. 67 (8), 1380-1399 (2018).
  6. Schiller, L. R., Pardi, D. S., Sellin, J. H. Chronic diarrhea: Diagnosis and management. Clin Gastroenterol Hepatol. 15 (2), 182-193.e3 (2017).
  7. Högenauer, C., Hammer, H. F., Krejs, G. J., Reisinger, E. C. Mechanisms and management of antibiotic-associated diarrhea. Clin Infect Dis. 27 (4), 702-710 (1998).
  8. Vollenweider, D. J., Frei, A., Steurer-Stey, C. A., Garcia-Aymerich, J., Puhan, M. A. Antibiotics for exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev. 10 (10), Cd010257 (2018).
  9. Nordén, J., et al. Nutrition impact symptoms and body composition in patients with copd. Eur J Clin Nutr. 69 (2), 256-261 (2015).
  10. Zhu, X., et al. effect analysis of information-guided enteral nutrition-associated diarrhea treatment process in patients with chronic obstructive pulmonary disease undergoing continuous non-invasive assisted ventilation: A mixed cohort study of pre- and post-control]. Zhonghua Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 36 (1), 62-66 (2024).
  11. Kuehn, B. M. For-profit african clinics underuse oral rehydration therapy for diarrhea. JAMA. 311 (18), 1845 (2014).
  12. Hempel, S., et al. Probiotics for the prevention and treatment of antibiotic-associated diarrhea. JAMA. 307 (18), 1959-1969 (2012).
  13. DuPont, H. L. Persistent diarrhea. JAMA. 315 (24), 2712-2723 (2016).
  14. Videlock, E. J., Cremonini, F. Probiotics for antibiotic-associated diarrhea. JAMA. 308 (7), 665 (2012).
  15. Walker, C. L., Black, R. E. Zinc treatment for serious infections in young infants. Lancet. 379 (9831), 2031-2033 (2012).
  16. Hegner, R. W. A carnivorous diet in the treatment of flagellate diarrhea. JAMA. 83 (1), 23-24 (1924).
  17. Husain, A., Korzenik, J. R. Nutritional issues and therapy in inflammatory bowel disease. Semin Gastrointest Dis. 9 (1), 21-30 (1998).
  18. Zhuang, Y., et al. Effect of ginger-partitioned moxibustion combined with skin needle on gastrointestinal reaction in patients with malignant tumor chemotherapy. Zhen Ci Yan Jiu. 49 (7), 700-706 (2024).
  19. Wang, Z., Jing, X., Wu, S., Yang, X. Acupuncture combined with ginger moxibustion on cv 8 treatment of diarrhea type irritable bowel syndrome of spleen and kidney yang deficiency syndrome research. Traditional Chinese Medicinal Research. 37 (05), 62-66 (2024).
  20. Wang, C. Clinical observation of ginger moxibustion combined with external application of chinese medicine and tdp magic lamp irradiation in the treatment of knee arthralgia with cold and damp arthralgia. China’s Naturopathy. 32 (11), 49-52 (2024).
  21. Chen, J., Tong, X. Clinical study on the treatment of chronic atrophic gastritis with spleen and stomach weakness by ginger moxibustion combined with weifuchun capsule. New Chinese Medicine. 56 (08), 121-126 (2024).
  22. Yunbo, Z., Chunyan, Y., Sheng, X. Treatment of 30 cases of diarrheal irritable bowel syndrome with ginger moxibustion at shenque point. Jiangxi Journal of Chinese Medicine. (08), 69-70 (2007).
  23. Dongmei, S., Shubin, L., Hua, B. Clinical observation of 30 cases of diarrheal irritable bowel syndrome treated with ginger and medicinal moxibustion at shenque point. World Journal of Traditional Chinese Medicine. (05), 12 (2017).
  24. N. a. O. T. C Medicine. . Vol. GB/T 21709.1-2008 6 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China. , (2008).
  25. N. a. O. T. C Medicine. . Vol. GB/T 12346-2021 38 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China. , (2008).
  26. N. a. O. T. C Medicine. . Vol. GB/T 22163-2008 71 General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China. , (2008).
  27. Blake, M. R., Raker, J. M., Whelan, K. Validity and reliability of the bristol stool form scale in healthy adults and patients with diarrhoea-predominant irritable bowel syndrome. Aliment Pharmacol Ther. 44 (7), 693-703 (2016).
  28. Shengsheng, Z., Chuijie, W., Yufeng, L., Nan, W. Consensus opinion on TCM diagnosis and treatment of diarrhea (2017). Journal of Traditional Chinese Medicine. 58 (14), 1256-1260 (2017).
  29. Yu, S., et al. A preliminary study on warm acupuncture and moxibustion for treating chronic obstructive pulmonary disease with abdominal distension. J Vis Exp. (199), e65318 (2023).
  30. Luo, M., et al. Radical oxygen species: An important breakthrough point for botanical drugs to regulate oxidative stress and treat the disorder of glycolipid metabolism. Front Pharmacol. 14, 1166178 (2023).
  31. Yuan, F., Lu, F., Guo, Y., Zhang, C. Acupoint application combined with acupoint massage for treating constipation in a patient with chronic obstructive pulmonary disease. J Vis Exp. (198), e64900 (2023).
  32. Haniadka, R., et al. A review of the gastroprotective effects of ginger (Zingiber officinale roscoe). Food Funct. 4 (6), 845-855 (2013).
This article has been published
Video Coming Soon
Keep me updated:

.

Citer Cet Article
Gu, L., Yuan, F., Yu, S., Xia, Y., Liu, K., Zeng, J., Zhang, C. Ginger Moxibustion, A Non-pharmacological Treatment, for Diarrhea in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. J. Vis. Exp. (214), e67224, doi:10.3791/67224 (2024).

View Video