Les ostéoclastes sont des cellules clés qui résorbent les os dans le corps. Ce protocole décrit une méthode fiable pour la différenciation in vitro des ostéoclastes des monocytes du sang périphérique humain. Cette méthode peut être utilisée comme un outil important pour mieux comprendre la biologie des ostéoclastes dans l’homéostasie et dans les maladies.
Les ostéoclastes (CO) sont des cellules résorbant les os qui jouent un rôle central dans le développement du squelette et le remodelage osseux chez l’adulte. Plusieurs troubles osseux sont causés par une différenciation et une activation accrues des CO, de sorte que l’inhibition de cette pathobiologie est un principe thérapeutique clé. Deux facteurs clés déterminent la différenciation des CO des précurseurs myéloïdes : le facteur de stimulation des colonies de macrophages (M-CSF) et l’activateur des récepteurs du ligand kappa-B du facteur nucléaire (RANKL). On sait depuis longtemps que les monocytes CD14+ circulants humains se différencient en CO in vitro. Cependant, le temps d’exposition et la concentration de RANKL influencent l’efficacité de la différenciation. En effet, des protocoles pour la génération de CO humains in vitro ont été décrits, mais ils aboutissent souvent à un processus de différenciation long et médiocre. Ici, un protocole robuste et normalisé pour générer des CO humains matures fonctionnellement actifs en temps opportun est fourni. Les monocytes CD14+ sont enrichis à partir de cellules mononucléées du sang périphérique humain (PBMC) et amorcés avec du M-CSF pour réguler positivement RANK. L’exposition ultérieure à RANKL génère des CO en fonction de la dose et du temps. Les CO sont identifiés et quantifiés par coloration à l’aide de phosphatase résistante aux acides au tartrate (TRAP) et d’une analyse par microscopie optique. La coloration par immunofluorescence des noyaux et de la F-actine est utilisée pour identifier les CO fonctionnellement actifs. De plus, les CO matures OSCAR+CD14− sont enrichis par le tri cellulaire par cytométrie en flux et la fonctionnalité du CO quantifiée par des tests de résorption minérale (ou dentine/os) et la formation d’un cycle d’actine. Enfin, un inhibiteur connu du CO, la roténone, est utilisé sur les CO matures, démontrant que la production d’adénosine triphosphate (ATP) est essentielle à l’intégrité du cycle actine et à la fonction OC. En conclusion, un test robuste pour différencier un grand nombre de CO est établi dans ce travail, qui, en combinaison avec la coloration du cycle d’actine et un test ATP, fournit un modèle in vitro utile pour évaluer la fonction OC et dépister de nouveaux composés thérapeutiques capables de moduler le processus de différenciation.
Les ostéoclastes (OC) sont des cellules géantes multinucléées de lignée hématopoïétique avec une capacité unique à résorber les os. Ils sont responsables du développement et du remodelage continu du squelette 1,2. Dans les phases squelettiques du développement, les CO et les macrophages résidant dans les tissus sont dérivés de progéniteurs érythro-myéloïdes et colonisent la niche osseuse et les tissus organiques. Dans des conditions physiologiques, les progéniteurs érythro-myéloïdes sont nécessaires au développement normal des os et à l’éruption dentaire, tandis que l’afflux de monocytes sanguins circulants dans la niche osseuse assure le maintien postnatal des CO, de la masse osseuse et de la cavité médullaire3. Dans des conditions pathologiques, les monocytes sont recrutés sur des sites d’inflammation active et peuvent contribuer à la destruction osseuse pathologique 4,5.
Les patients atteints de plusieurs formes d’arthrite éprouvent une inflammation articulaire, conduisant à une destruction articulaire progressive causée par les CO6. Par exemple, dans la polyarthrite rhumatoïde (PR), les CO suractivés sont responsables de l’érosion osseuse pathologique et de la destruction des articulations7,8, et les traitements actuels n’améliorent ou n’arrêtent souvent pas les lésions osseuses9,10,11. Des altérations des monocytes circulants en termes de distribution de la population et de signatures transcriptomiques et épigénétiques ont été rapportées chez des patients atteints de PR12,13,14. De plus, il a été rapporté que les réponses monocytaires altérées à la stimulation inflammatoire affectent l’ostéoclastogenèse chez les patients atteints de PR atteints de maladie active15,16,17.
La différenciation des CO est un processus complexe en plusieurs étapes comprenant l’engagement des cellules précurseurs myéloïdes à la différenciation en précurseurs du CO. Au cours de l’ostéoclastogenèse, les CO deviennent géants et multinucléés par fusion cellule-cellule, cytocinèse incomplète et un processus de recyclage nucléaire décrit comme fission et fusion18,19,20. La capacité de différencier les CO in vitro a permis des avancées significatives dans la compréhension de la biologie osseuse21. Les CO se différencient des précurseurs lorsqu’ils sont exposés au facteur de stimulation des colonies de macrophages (M-CSF) et à l’activateur des récepteurs du ligand kappa-B du facteur nucléaire (RANKL). Ce dernier est essentiel pour le développement normal et la fonction des CO in vitro et in vivo, même dans des conditions inflammatoires 6,22,23. RANKL est présenté par les ostéoblastes et les ostéocytes, ainsi que par les lymphocytes T activés et les fibroblastes dans la synoviale 2,24,25 enflammée de PR. Au cours du processus de différenciation OC, les monocytes exposés au M-CSF régulent positivement l’activateur du récepteur de l’expression du facteur nucléaire kappa-B (RANK) sur leur membrane cellulaire et, sous stimulation ultérieure avec RANKL, se différencient en pré-CO mononucléés positifs à la phosphatase acide résistante au tartrate (TRAP), puis en CO multinucléés15,26. Les CO produisent plusieurs enzymes, la principale d’entre elles étant TRAP, qui permet la dégradation des phosphoprotéines dans l’os27. Un régulateur et marqueur de la différenciation OC est le récepteur associé à OC (OSCAR). Il est régulé à la hausse tôt dans les cellules précurseurs s’engageant dans la lignée OC28. Les OC géants multinucléés matures peuvent dégrader (résorber) la matrice squelettique en générant une grande zone d’étanchéité, qui est constituée d’un anneau d’actine entourant une bordure ébouriffée21,29,30. La capacité de résorption osseuse des CO nécessite une réorganisation du cytosquelette et la polarisation et la formation d’une membrane alambiquée, appelée bordure ébouriffée. La bordure ébouriffée est entourée d’une grande bande circulaire d’une structure riche en F-actine, qui est l’anneau d’actine ou la zone de scellement. L’intégrité du cycle d’actine est essentielle pour que les CO résorbent l’os à la fois in vitro et in vivo, et une formation défectueuse de bordure ébouriffée est associée à une expression inférieure de l’adénosine triphosphatase vacuolaire (V-ATPase)31,32,33. De plus, les CO sont des cellules riches en mitochondries, et l’adénosine triphosphate (ATP) s’associe à des structures de type mitochondrial dans les CO localisées à la frontière ébouriffée31,32,33. La roténone agit comme un puissant inhibiteur du complexe mitochondrial I et a un impact sur la production d’ATP. Il a également été démontré que la roténone inhibe la différenciation et la fonctionOC 34.
Ce protocole décrit une méthode efficace et optimisée d’ostéoclastogenèse in vitro à partir d’échantillons de sang périphérique humain. Dans le sang périphérique humain, les monocytes CD14+ sont la principale source de CO15,35,36. Dans ce protocole, la cinétique d’exposition et les concentrations de M-CSF et de RANKL ont été ajustées pour une ostéoclastogenèse optimale. Les cellules mononucléaires sont d’abord séparées des érythrocytes et des granulocytes présents dans le sang total par gradient de densité; ils sont ensuite enrichis pour les monocytes CD14+ par sélection positive par billes magnétiques. Les monocytes CD14+ isolés sont ensuite incubés pendant une nuit avec du M-CSF. Cela amorce les monocytes à réguler positivement l’expression de RANK15,26. L’ajout ultérieur de RANKL induit l’ostéoclastogenèse et la multinucléation de manière dépendante du temps. Les CO à résorbation active montrent la distribution caractéristique des anneaux F-actine au bord de la membrane cellulaire30,32 et la coloration pour TRAP. Les CO matures sont analysés en quantifiant les cellules multinucléées TRAP+ (plus de trois noyaux). La capacité fonctionnelle des CO matures peut être évaluée par leur résorption, l’intégrité du cycle actine et la production d’ATP. De plus, les CO CD14− OSCAR+ différenciés peuvent être enrichis et utilisés pour évaluer les effets de certains composés sur la fonctionnalité du CO via la résorption minérale (ou dentine) et l’organisation de la F-actine. De plus, dans ce travail, un inhibiteur connu du CO, la roténone, est utilisé comme exemple d’un composé qui affecte la fonctionnalité des CO. Une activité réduite de résorption du CO sous la roténone est associée à une production réduite d’ATP et à une fragmentation du cycle d’actine. En conclusion, ce protocole établit un essai robuste qui peut être utilisé comme méthode de référence pour étudier plusieurs aspects biologiques de la différenciation et de la fonction OC in vitro.
Cette méthodologie peut être utilisée pour évaluer (1) le potentiel des monocytes circulants à se différencier en CO dans la santé et les maladies, ainsi que (2) l’impact des candidats thérapeutiques sur la différenciation et la fonction des CO. Ce protocole robuste d’ostéoclastogenèse permet de déterminer l’efficacité et les mécanismes des thérapies ciblant les os à la fois sur la différenciation du CO par rapport aux cellules précurseurs et sur la fonction des CO matures.
La culture et l’isolement faciles d’un grand nombre de CO fonctionnels in vitro sont importants pour faire progresser la compréhension de la biologie osseuse et des maladies médiées par le CO. Classiquement, les CO étaient générés en co-cultures avec des ostéoblastes ou des cellules stromales et des cellules hématopoïétiques de la rate ou de la moelle osseuse38,39. Une percée significative dans la compréhension de l’ostéoclastogenèse a été l’identification de RANKL comme principal régulateur de la formation, de la différenciation et de la surviedu CO 40. Les premiers protocoles des systèmes de culture dépendants de RANKL utilisaient des PBMC pour la génération de CO21,41,42. Cependant, ces cultures mixtes sont longues et présentent de nombreux facteurs de confusion qui limitent la capacité de tester les effets directs sur la différenciation et la fonction du CO. Ce protocole décrit un modèle in vitro efficace et fiable d’ostéoclastogenèse à partir de monocytes CD14+ périphériques humains dans lequel une ostéoclastogenèse optimale peut être obtenue en 7 jours (Figure 1 et Figure 2), ce qui est considérablement plus rapide par rapport à certains autres protocoles43,44,45,46. Les principales caractéristiques distinctives de ce protocole sont (1) l’utilisation de monocytes CD14+ purifiés, (2) l’amorçage des monocytes avec du M-CSF avant l’exposition au RANKL, (3) la durée de la culture (<7 jours) et (4) la détection fiable de l’inhibition de la formation d’OC (coloration TRAP) et de la fonction (résorption, production d’ATP, réorganisation du cycle actine) avec des inhibiteurs.
Lors de l’optimisation de la méthodologie, plusieurs points critiques ont été identifiés. Il a été observé que la différenciation in vitro des CO dépend en grande partie de la densité d’ensemencement des monocytes CD14+. Ainsi, dans ce protocole, les cellules sont ensemencées à haute densité (1 x 105 cellules/puits d’une plaque de 96 puits, dans 100 μL de milieu), car il est essentiel que les cellules puissent interagir les unes avec les autres et être à proximité de fusionner et devenir des CO matures. De même, l’ensemencement des cellules à une densité trop élevée limite leur différenciation et leur croissance en raison de limitations moyennes et d’un manque d’espace requis. De plus, pour obtenir un succès maximal avec ce protocole, il est important d’effectuer soigneusement la séparation du gradient de densité et de s’assurer que la population enrichie de cellules CD14+ est aussi pure que possible. Par exemple, des étapes de lavage inadéquates entraînent un manque d’élimination des plaquettes, ce qui inhibe par conséquent la différenciation du CO47,48. De même, la présence d’une contamination mineure par les lymphocytes T dans des préparations isolées de CD14+ stimulées par le M-CSF seul peut entraîner une différenciation du CO, potentiellement via la sécrétion de RANKL par les lymphocytes T49. Par conséquent, il est important d’inclure un contrôle M-CSF pour chaque expérience. Un contrôle de pureté de routine, en particulier lors de l’utilisation d’un nouveau kit d’isolation, est également recommandé pour assurer la pureté de l’échantillon.
Les nombres OC optimaux (plage : ~200-1 600 OC/puits) sont obtenus en utilisant un milieu α-MEM enrichi en nucléosides et en L-glutamine. D’autres milieux de culture conventionnels, y compris le milieu aigle modifié de Dulbecco (DMEM) et le milieu 1640 du Roswell Park Memorial Institute (RPMI), affectent le rendement en CO. La source de FBS peut également influencer l’ostéoclastogenèse. Différents lots de FBS peuvent entraîner une réduction de l’ostéoclastogenèse dérivée de RANK-L, ainsi que l’apparition d’un faible nombre de cellules multinucléées TRAP+ chez les témoins M-CSF (Figure supplémentaire 3). Par conséquent, pour obtenir des résultats cohérents, il est conseillé de tester de nouveaux lots FBS avant utilisation et de continuer avec le même lot tout au long des expériences afin de minimiser les variations dans le processus de différenciation. De plus, la variabilité d’un donneur à l’autre, en termes de nombre total de CO différenciés obtenus au point final, constitue une limite lors de l’utilisation de ce protocole pour comparer, par exemple, les donneurs sains aux patients. Dans ces cas, il est impératif d’utiliser exactement les mêmes conditions et le même lot de milieu, FBS et autres réactifs.
Une autre étape nécessaire pour une différenciation et une maturation optimales du CO consiste à amorcer les monocytes avec du M-CSF avant l’ajout de RANKL. L’exposition des cellules au M-CSF 18-24 h avant RANKL incite les monocytes à réguler positivement l’expression de RANK 15,26. L’ajout de RANKL à ce moment assure une différenciation optimale du CO d’une manière dose-dépendante. Le degré de différenciation du CO varie d’un donneur à l’autre; cependant, 25 ng/mL de RANKL est généralement suffisant pour différencier un nombre élevé de CO chez la plupart des donneurs. De plus, 25 ng/mL de RANKL peut être utilisé dans les essais pour le criblage initial des composés, car il facilite l’évaluation des effets améliorants et inhibiteurs des composés d’essai. D’autres systèmes de culture ont utilisé des temps de pré-incubation du M-CSF plus longs avant l’ajout de RANKL, mais cela entraîne un temps de culture plus long pour l’ostéoclastogenèse50. De plus, laisser les monocytes amorcés incuber pendant la nuit leur permet de se fixer à la plaque, mais pas dans un état d’adhérence complète. Par conséquent, lorsque RANKL est introduit pour la première fois, le milieu doit être à moitié changé très soigneusement plutôt que complètement changé pour éviter le détachement et la perte des monocytes amorcés. Le milieu doit également être rafraîchi tous les 3-4 jours pour éviter l’épuisement moyen et prévenir la mort cellulaire. De plus, en raison du faible volume utilisé dans cet essai (100 μL/puits dans une plaque de 96 puits), il est de la plus haute importance d’avoir un cadre de puits vides remplis d’une solution aqueuse (c.-à-d.H2Oou PBS distillé stérile) autour des puits d’essai. Cela empêche l’évaporation moyenne et les effets de bord.
Enfin, pour les tests métaboliques (p. ex., les tests ATP), il est impératif que les cellules soient viables pour éviter un écart type énorme entre les répétitions (Figure 5). Une viabilité élevée des cellules est également importante pour le tri des cellules et pour la poursuite de la culture des CO triés (Figure 4). Cette méthode présente toutefois plusieurs limites. Les CO complètement matures sont très adhérents et difficiles à détacher des plaques. Les CO plus grands sont souvent impossibles à détacher, ce qui peut entraîner une baisse du rendement cellulaire. Par conséquent, les cellules doivent être comptées après le tri et avant le placage à la concentration requise. En outre, dans le protocole actuel, une méthode non enzymatique (accutase) pour détacher les CO est utilisée pour prévenir les altérations membranaires de la coloration de surface en aval pour la cytométrie en flux. L’utilisation de grattoirs cellulaires (à la fois avec des terminaisons molles ou dures) a également été testée et a conduit à une mort cellulaire élevée. Le décollement enzymatique utilisant des solutions de trypsine/EDTA à 0,05 % peut être utilisé pour un rendement plus élevé des CO détachés lorsque l’intégrité de la membrane n’est pas requise pour les applications en aval. De plus, pour éviter que les CO ne s’agglutinent, l’utilisation d’une concentration élevée d’EDTA dans tous les tampons après le décollement cellulaire, ainsi qu’un filtrage approprié avant l’acquisition de la cytométrie en flux, sont fortement recommandés. Il est important de noter que les cultures de CO sont une population hétérogène de cellules constituées de CO matures, de précurseurs de CO et de macrophages. Les macrophages peuvent être facilement distingués des CO, bien que les CO mononucléaires pré-OC et les CO multinucléaires expriment OSCAR et ne puissent pas être distingués avec la présente méthode (Figure 4). En effet, cette dernière question constitue la principale limite de cette méthode. En outre, une faible expression d’OSCAR est également présente dans les cultures de M-CSF (Figure 4B) et pourrait indiquer des macrophages qui sont préparés pour l’engagement de la lignée OC. Il est important de régler la grille des cellules OSCAR+ en fonction du signal de coloration FMO, comme illustré à la figure 4B.
En résumé, ce protocole décrit une méthode optimisée et robuste pour la production efficace de CO actifs et fonctionnellement matures à partir de monocytes humains primaires circulants. La force de ce protocole est sa capacité à générer des CO dans un court laps de temps et à produire un nombre élevé de CO différenciés. Cette méthode ouvre la voie à l’étude des mécanismes de base sous-jacents à la différenciation et à la fonction du CO.
The authors have nothing to disclose.
Les auteurs remercient le Flow Core Facility et le Glasgow Imaging Facility (GIF) de la School of Infection and Immunity pour leur soutien et leur assistance dans ce travail.
µ-Slide 18 well chamber slides | ibidi | 81816 | |
8-well glass chamber slides | Ibidi | 80807 | |
96-well TC plate | Corning | 3596 | |
96-well osteo assay stripwell plate | Corning | 3989 | |
Acetate solution | Sigma Aldrich | 386-3 | from kit Cat No. 387A-1KT |
Acetone | VWR | 20066.330 | |
Acid phosphatase, Leukocyte (TRAP) kit | SIGMA-ALDRICH | 387A-1KT | |
Alexa Fluor 488 Phalloidin | Theremo Fisher – Invitrogen | A12379 | AF488 |
Alexa Fluor 647 Phalloidin | Thermo Fisher – Invitrogen | A22287 | AF647 |
Alfa Aesar 2-Deoxy-D-glucose | Fisher Scientific | 11321867 | 2DG, 98% |
Alpha minimum essential medium | gibco | 22571-020 | |
ATPlite 1step | PerkinElmer | 6016731 | Luminiscence ATP detection assay system |
BD FACSAria III cell sorter | BD Biosciences | ||
Bovine serum albumin (BSA) | Sigma-Aldrich | A9418-100G | |
Cell culture microplate, 96-well, PS, F-bottom | Greiner bio-one | 655083 | White-bottom plates |
Citrate solution | Sigma Aldrich | 91-5 | from kit Cat No. 387A-1KT |
Corning 6ml round-bottom polystyrene test tubes | Fisher Scientific | 352054 | |
Corning osteo assay surface multiple well plate | Sigma-Aldrich | CLS3989 | |
Corning osteo assay Surface multiple well plate 1 x 8 stripwell | Corning | CLS3989-2EA | |
DAPI | Theremo Fisher | D3571 | |
EasySep human CD14 positive selection kit | STEMCELL Technologies | 17858 | |
EasySep red blood cell lysis buffer (10x) | StemCell Technologies | 20110 | |
eBioscience fixable viability dye eFluor 780 | Theremo Fisher – Invitrogen | 65-0865-14 | |
Ethylenediaminetetraacetic acid | Sigma-Aldrich | E7889-100ML | |
EVOS FL auto imaging system | Thermo Fisher | A32678 | |
Falcon round-bottom polypropylene test tubes with cap | Fisher Scientific | 10314791 | |
Falcon tubes 15 mL | Corning | 430790 | |
Falcon tubes 50 mL | Corning | 430828 | |
Fast Garnet GBC base solution | Sigma Aldrich | 387-2 | from kit Cat No. 387A-1KT |
Fetal bovine serum | gibco | 10500-064 | FBS |
Ficoll-Paque Plus | cytiva | 17144003 | |
Formaldehyde | Sigma-Aldrich | F-8775 | |
Human sRANK ligand | PEPROTECH | 310-01-100UG | Receptor activator of nuclear factor kappa-B ligand (RANKL) |
ImageJ Image analysis software | Image J | version 2.9.0 | |
L-glutamine | gibco | 25030-024 | |
Lithium heparin tubes (9 mL) | VACUETTE | 455084 | |
Macrophage colony-stimulating factor | PEPROTECH | 300-25-100UG | M-CSF |
Napthol AS-BI phosphoric acid solution | Sigma Aldrich | 387-1 | from kit Cat No. 387A-1KT |
Neubauer hemacytometer counting chamber | Camlab | SKU 1127885 | |
Oligomycin from Streptomyces Diastatochromogenes | Sigma-Aldrich | Q4876-5MG | |
OSCAR Antibody, anti-human, Vio Bright FITC, REAfinit | Miltenyi Biotec | 130-107-661 and 130-107-617 | Clone REA494 |
PE/Cyanine7 anti-human CD14 antibody | Biolegend | 325618 | Clone HCD14 |
Penicilin/streptomycin | SIGMA | P0781 | |
PHERAstar machine and software | BMG LABTECH | ||
Phosphate-buffered saline (DPBS, 1x) | gibco | 14190-094 | |
REA control antibody (S), human IgG1, Vio Bright FITC, REAfinity | Miltenyi Biotec | 130-113-443 | |
Sodium hypochlorite solution | Sigma-Aldrich | 425044-1L | |
Sodium nitrite solution | Sigma Aldrich | 91-4 | from kit Cat No. 387A-1KT |
Tartrate solution | Sigma Aldrich | 387-3 | from kit Cat No. 387A-1KT |
Triton X-100 | Sigma-Aldrich | 9002-93-1 | |
Trypan blue | Sigma-Aldrich | T8154-100ML |