Glycolysis is a defining metabolic marker in multiple biological systems. Monitoring glycolysis by measuring the extracellular flux of H+ is common, but requires correction to be quantitative and unambiguous. Here, we demonstrate how to gather and correct extracellular flux data to distinguish between respiratory and glycolytic sources of extracellular acidification.
Extracellular measurement of oxygen consumption and acid production is a simple and powerful way to monitor rates of respiration and glycolysis1. Both mitochondrial (respiration) and non-mitochondrial (other redox) reactions consume oxygen, but these reactions can be easily distinguished by chemical inhibition of mitochondrial respiration. However, while mitochondrial oxygen consumption is an unambiguous and direct measurement of respiration rate2, the same is not true for extracellular acid production and its relationship to glycolytic rate 3-6. Extracellular acid produced by cells is derived from both lactate, produced by anaerobic glycolysis, and CO2, produced in the citric acid cycle during respiration. For glycolysis, the conversion of glucose to lactate– + H+ and the export of products into the assay medium is the source of glycolytic acidification. For respiration, the export of CO2, hydration to H2CO3 and dissociation to HCO3– + H+ is the source of respiratory acidification. The proportions of glycolytic and respiratory acidification depend on the experimental conditions, including cell type and substrate(s) provided, and can range from nearly 100% glycolytic acidification to nearly 100% respiratory acidification 6. Here, we demonstrate the data collection and calculation methods needed to determine respiratory and glycolytic contributions to total extracellular acidification by whole cells in culture using C2C12 myoblast cells as a model.
Het algemene doel van deze methode is om de glycolytische snelheid van cellen met behulp van extracellulaire flux analyse nauwkeurig te meten. Kwantitatieve meting van glycolytische snelheid met behulp van extracellulaire aanzuring is het gewenste eindpunt van veel experimenten. De totale snelheid van extracellulaire verzuring is de som van twee componenten: respiratoire verzuring, in de vorm van CO 2 (die hydrateert H 2 CO 3 dissocieert dan HCO 3 – + H +), en glycolytische verzuring in de vorm lactaat – + H +.
De bijdragen van de CO 2 totale extracellulaire verzuring tot voor kort beschouwd als te verwaarlozen in het meetplatform hier gebruikt, de XF24 analyser 7. Het is echter duidelijk verschillende andere systemen die CO 2 kan een belangrijke bijdrage aan de extracellulaire zuurgraad 4-5 zijn. Meerdere kranten erkennen dit conbijdrage, maar niet proberen directe kwantificering van CO 2 -afgeleide zuur 3,8,9. We hebben onlangs aangetoond dat kwantitatief CO 2 productie is een belangrijke bron van extracellulaire verzuring in dit systeem 6. Bovendien, hoewel er meerdere metabole routes die CO2 genereren uit glucose catabolisme, die door matrix dehydrogenases uitgevoerd in de citroenzuurcyclus zijn overweldigende bijdragen en andere bronnen genereren hoeveelheden CO 2 die binnen de experimentele fout 6.
Zonder correctie voor CO 2 productie, extracellulaire verzuring is dus een dubbelzinnige indicator van glycolytische tarief en kan niet kwantitatief worden gebruikt. Onze eerdere publicatie belicht verscheidene gevallen waarin respiratoire CO 2 omvat het grootste deel van de totale verzuring signaal, zelfs in cellen algemeen aangenomen voornamelijk gebruik glycolyse 6. Bovendien, derespiratoire CO 2 bijdrage aan totale verzuring sterk varieert tijdens gemeenschappelijke metabool profilering experimenten aangetoond dat correcte vergelijking van de glycolytische frequentie tijdens verschillende delen van een experiment vereist correctie voor CO 2.
Om de glycolytische snelheid van cellen waarbij de koers van extracellulaire aanzuring meten, is het noodzakelijk om de pH veranderingen omzetten Veranderingen H + gegenereerd, en de extracellulaire verzuring van CO 2 vrijkomt bij de werking van de citroenzuurcyclus aftrekken. We beschrijven hier een eenvoudige methode voor het meten van de extracellulaire proton productiesnelheid (van extracellulaire veranderingen in pH en de gekalibreerde bufferend vermogen van het testmedium) en CO 2 productie (van extracellulaire veranderingen in O 2 concentratie) en demonstreren hoe glycolytische berekenen met behulp van deze metingen.
Deze methode sterkte ens het nut van extracellulaire verzuring meting door het te gebruiken om goed te berekenen glycolytisch tarief zoals gedefinieerd door lactaat productie. Zonder correctie voor respiratoire CO 2 (of directe meting van lactaat), is het onmogelijk te bepalen of en in welke mate de totale verzuringssnelheid weerspiegelt glycolytische rate, verwarren de interpretatie van experimenten die de totale extracellulaire aanzuring als een directe meting van lactaat productie.
BEREKENINGEN
CO 2 en lactaat zijn, binnen de experimentele fout, de enige twee bijdragen aan extracellulaire zuurproductie, gebaseerd op experimenten met myoblastcellen 6. Daarom kan de snelheid van de totale extracellulaire verzuring (PPR, proton productie tarief) worden gedefinieerd als:
PPR tot = PPR resp + PPR glyc vergelijking 1
. _content "> waarbij tot = totaal; resp = luchtwegen; glyc = glycolytisch glycolytisch PPR is dus:PPR glyc = PPR tot – PPR resp Vergelijking 2
Hier,
PPR tot = ECAR tot / BP Vergelijking 3
waarbij ECAR = extracellulair aanzuursnelheid (mijl / min), en BP = buffering vermogen (mijl / pmol H + in 7 ui), terwijl
PPR resp = (10 pH-PK 1 / (1 + 10 pH-pk 1)) (max H + / O 2) (OCR tot – OCR rot / myx) Vergelijking 4
waarbij K = 1 combined evenwichtsconstante CO 2 hydratatie en dissociatie te HCO 3 – + H +; max H + / O 2 = the CO 2 afgeleide aanzuren van een bepaalde metabole transformatie zoals complete oxidatie van glucose-6; OCR = zuurstofverbruik rate (pmol O 2 / min), en OCR rot / myx = niet-mitochondriale OCR.
Vergelijking 4 isolaten mitochondriale OCR door het aftrekken van niet-mitochondriale OCR (gedefinieerd als OCR die bestand is tegen de mitochondriale respiratoire vergiften rotenon en myxothiazol) en verklaart de maximale H + geproduceerd per O 2 verbruikt voor elk substraat (max H + / O 2 ) (zie 6), alsmede het percentage CO 2 die tot H + bij de experimentele temperatuur en pH (10 pH-pK 1 / (1 + 10 pH-pK 1). Voor de volledige oxidatie van glucose, mitochondriale Oxygen Consumptie Rate (OCR) exact gelijk is aan de snelheid van CO 2 productie. In het omsloten testvolume extracellulair flux meting CO 2 producerend door ademhaling blijft opgesloten in de test medium. De meeste gevangen CO 2 wordt gehydrateerd H 2 CO 3, welke vervolgens dissocieert tot HCO 3 – + H +. Een kleine fractie opgelost blijft, maar niet gehydrateerd, en een klein deel is gehydrateerd, maar niet gedissocieerd zoals thermodynamisch bepaald door de gecombineerde evenwichtsconstante CO 2 hydratatie en dissociatie te HCO 3 – + H + bij experimentele temperatuur (37 ° C) en pH (~ 7.4).
Dus de volledige vergelijking voor het berekenen PPR g door het aftrekken van resp PPR PPR is tot:
PPR glyc = ECAR tot / BP – (10 pH-PK 1 / (1 + 10 pH-pk 1)) (max H + / O 2) (OCR tot – OCR rot / myx) Vergelijking 5
ikn Zo snelheden van ademhaling en glycolyse, alsmede bijbehorende ATP productiesnelheden kunnen kwantitatief worden bepaald uit eenvoudige metingen (zuurstofverbruik, de extracellulaire zuurgraad, buffercapaciteit) en invoer of berekening van andere noodzakelijke waarden (H + / O 2 , P / O en de evenwichtsconstante K 1) 6. De hier beschreven experiment een uitbreiding van standaard technieken voor het gebruik van de extracellulaire Flux Analyzer zoals Seahorse XF24 10,11; voor andere extracellulaire flux meting formaten (bijv XF e 96, of XFP), moeten alle volgende volumes op passende wijze worden geschaald.
De bufferende vermogen van de voedingsbodem kan worden gemeten door constructie van een standaardkromme rechtstreeks in het extracellulaire flux platform of afzonderlijk met een gekalibreerde pH-sonde. Hier, drie opties voor het meten bufferen van de extracellulaire flux testmedium worden opgegeven met behulp van alle injectiop de poorten van de extracellulaire flux analyser met celvrije monsterputjes, of met alleen de laatste injectie haven in-cel met putten (deel 1) of met behulp van een externe pH-meting (paragraaf 2). Zie de bijgevoegde spreadsheet voor de volledige berekening van voorbeeldgegevens.
Om buffering stroom met de pH-detectie vermogen van de extracellulaire flux instrument meet, is het veiligste celvrije putjes om signaalverloop minimaliseren. Binnen het fout bestaat geen statistisch verschil tussen celvrij en celbevattende putjes bij het uitvoeren van deze meting (gegevens niet getoond). Opmerking: De variatie in stap 1.7 beschreven draagt het voordeel van de verantwoording van eventuele wijzigingen op toegevoegde bufferende verbindingen of door de aanwezigheid van cellen verleende het nadeel luidruchtiger signaal. Zoals hierboven vermeld, werden geen significante verschillen gevonden in de berekende bufferende vermogen tussen het celvrije ontwerp getoond in Tabel 1 ende post-experiment ontwerp in tabel 2 onder de hier beschreven experimentele omstandigheden.
Bovendien, over kleine ApH bereiken (<0,4 eenheden; experimenteel best beperkt tot 0,2 eenheden), de lineaire helling verkregen door het uitzetten van Δ mph / pmol H + adequaat benadert de logaritmische relatie tussen ApH en [H +]. De helling van deze standaard curve geeft daarom het bufferend vermogen van het testmedium te testen op pH / nmol H + in 7 pi of Mph / pmol H + van 7 pl. We raden toenemende medium buffering macht of afnemende celdichtheid voor monsters die een 0,2 pH-eenheid veranderen tijdens de meettijd overschrijden. De meettijd kan ook worden verlaagd, maar dit kan de steady state aanzuursnelheid verkorten en fouten te introduceren in het tarief berekening.
Extracellulaire verzuring is een gemakkelijk te meten indicatie van cellulaire stofwisseling. Correct bepalen van de snelheid van cellulaire glycolyse (zoals gedefinieerd door lactaat productie) is het essentieel om het bufferend vermogen van het testmedium kennen, en de extracellulaire flux meting van het zuurstofverbruik en verzuring omzetten productiesnelheden proton. Door het uitvoeren van deze berekening, kan de verzuring van CO 2 vrij in de citroenzuurcyclus worden afgetrokken, waardoor de verzuring als gevolg van lactaat productie.
De meerdere verschillende manieren hier gegeven buffering vermogen maat voor deze correctie dragen verschillende voor- en nadelen. Externe meting met een pH-sonde zeer nauwkeurig en reproduceerbaar, maar kunnen kleine verschillen in pH detectie geïntroduceerd door de fluoroforen bevat binnen de testplaat, de toevoeging van verbindingen tijdens de test, of de aanwezigheid van t niet weerspiegelenHij cellen zelf. De in-plaat pH-metingen te pakken deze problemen, maar ook de invoering van een verschillende mate van experimentele noise.
Het CO 2 correctie ECAR maakt het eerst eenduidig en kwantitatieve berekening van glycolytische rate en onthult variatie in respiratoire en glycolytische bijdrage aan de totale ECAR tijdens een experiment. Met behulp van Vergelijking 5 en de metingen van OCR, ECAR en bufferen van de macht, kan glycolytische tarief worden berekend met behulp van de eenvoudige spreadsheet verstrekt (Tabel 6). Dit tarief kan worden geverifieerd door post-hoc lactaat meting desgewenst 6. In cellen waarin de pentosefosfaatroute zeer actief, kan het gebruik van route remmers zoals 6-aminonicotinamide nuttig zijn glycolytische rate isoleren. Berekening van de bijdragen van zowel de CO 2 – en-lactaat afgeleid H + van de totale gemeten Extra Cellulaire aanzuursnelheid en zuurstof meterstandion Rate is een waardevol instrument voor het gebruik van extracellulaire flux data naar krachtige en kwantitatieve uitspraken over de metabolische activiteit te maken.
Volgens de hieronder beschreven procedures, waaronder diverse modificaties voor het meten buffering kracht en optimaliseren van de extracellulaire flux-experiment voor de cellen in onderzoek en data gewenst kan de snelheid van glycolyse in intacte cellen worden gekwantificeerd onder uiteenlopende experimentele omstandigheden. Deze werkwijze is beperkt tot cellen die kunnen groeien in hechtende kweek op (of cellen of organellen die kan worden gevolgd) een polystyreen oppervlak. Het is het meest betrouwbaar wanneer gekweekte cellen homogeen en confluent, maar toch bruikbare gegevens worden verkregen over een reeks van deze voorwaarden. De berekeningen vereisen enige kennis van het metabolisme van de cellen, max H + / O 2 varieert van 0,65 om 1,0 voor volledige oxidatie van verschillende substraten en voor partiële oxidatie 6 echter, indien de cellen known om glucose oxideren, een waarde van 1,0 kan worden aangenomen.
Hoewel alle metabole karakterisering relevant kan deze werkwijze bijzonder nuttig zijn wanneer gebruikt in systemen waarin een verschuiving tussen respiratoire en glycolytische stofwisseling handhaven cellulaire ATP voorziening is een cruciale fenotype, waaronder de karakterisering van stamcellen en tumor afgeleide kankercellen. Inzicht stofwisseling veranderingen in deze en andere contexten zal een hogere mate van verfijning en nauwkeurigheid in het experimentele ontwerp en de analyse van deze celtypen mogelijk maken.
The authors have nothing to disclose.
We thank David A. Ferrick and David G. Nicholls for contributing to project conception and presentation, Renata L.S. Goncalves and Akos A. Gerencser for data not shown here and for helpful discussions, Barbara Liepe for XF24 consumables, and Andy Neilson for input in developing Eq. (5).
Pherastar FS | BMG | n/a | microplate reader |
Seahorse XF-24 | Seahorse Bioscience | n/a | extracellular flux instrument |
Seahorse XF assay plate | Seahorse Bioscience | V7-PS | consumable |
XF Calibrant | Seahorse Bioscience | 100840-000 | solution |
HCl standard | Sigma | 38280 | chemical |
oligomycin | Sigma | O4876 | chemical |
FCCP | Sigma | C2920 | chemical |
Rotenone | Sigma | R8875 | chemical |
Myxothiazol | Sigma | T5580 | chemical |
DMEM | Corning | 10-013-CV | medium component |
FBS | Corning | 35-010-CV | medium component |
penicillin/streptomycin | Corning | 30-002-CI | medium component |
carbonic anhydrase | Sigma | C2624 | chemical |
96-well assay plate | Corning | CLS3991 | consumable |
NAD+ | Sigma | N7004 | chemical |
LDH | Sigma | L1254 | chemical |