Prepararación y administración de medicamentos líquidos y tabletas orales

Se requiere una suscripción a JoVE para ver este contenido.  Inicie sesión o comience su prueba gratuita.
Preparing and Administering Oral Tablet and Liquid Medications

143,040 Views

11:00 min

April 30, 2023

Descripción

Source: Madeline Lassche, MSNEd, RN and Katie Baraki, MSN, RN, College of Nursing, University of Utah, UT

Oral medications are the route most preferred by patients and are one of the most commonly used routes of medication administration by providers. Most oral preparations are taken by mouth, swallowed with fluid, and absorbed via the gastrointestinal tract. Oral medications are available in solid forms (e.g., tablets, capsules, caplets, and enteric-coated tablets) and liquids forms (e.g., syrups, elixirs, spirits, and suspensions). Most oral medications have a slower onset of action and, in the case of liquids and swallowed oral medications, may also have a more prolonged effect. Enteric-coated tablets are covered with material that prevents dissolution and absorption until the tablet reaches the small intestine. Additional oral medication routes (not shown in this video) include sublingual administration, in which the preparation is placed under the tongue to dissolve, and buccal administration, which involves placing the medication in the cheek area between the gums and mucus membranes to dissolve.

When preparing and administering oral tablets and liquid medications, the nurse must consider whether the medication is appropriate given the patient's medical conditions, medication allergies, and current clinical status and when previous doses of the medication have been administered. Patients with altered gastrointestinal function (e.g., vomiting and nausea) should not be given oral medications, since they would not be able to retain them. Oral medications are contraindicated in patients that are unconscious, uncooperative, or unable to swallow due to a medical problem. Medication administration also requires the nurse to be knowledgeable about the medication purpose, adverse effects, and patient preferences. This demonstration will present how to prepare and administer oral medications in both tablet and liquid forms (most common), including the five "rights," and will discuss medication documentation.

Procedimiento

1. General medication administration considerations (review in the room, with the patient).

  1. Upon first entering the patient's room, wash hands with soap and warm water, and apply vigorous friction for at least 20 s. Hand sanitizers may be used if the hands are not visibly soiled, but vigorous friction should also be applied.
  2. At the bedside computer, log into the patient's electronic health record and review the patient's medical history and previous administration times. Verify with the patient any medication allergies and discuss his/her physical allergic responses and reactions.
  3. At the bedside computer, pull up the Medication Administration Record (MAR).
    1. Review the medications that are due to be administered, and clarify with the patient if he/she has a preference or concerns prior to acquiring and preparing the medication.
    2. Some patients may have difficulty swallowing whole tablets or capsules. This may require cutting the tablet into smaller doses or opening the capsule to release the powder or granules. Before splitting a tablet or opening a capsule, you must ensure that that it is safe to do so. Enteric-coated medication and extended/sustained-release medications should never be broken.
    3. There are many medications that can be given in liquid form if swallowing partial tablets or granules is still difficult. Consult with a pharmacist to determine liquid preparation availability.
  4. Leave the patient's room and wash hands as described above (step 1.1)
  5. The nurse must now maintain a distraction/disruption-free environment while dispensing and administering medications to prevent medication errors.
  6. Acquire the oral tablet medication from the medication dispensing device, using the five "rights" during the first safety check.

2. Go to the medication preparation area (this area may be in a secured room or in a secured portion of the nurses' station) and complete the first safety check using the five "rights" of medication administration. Refer to the "Safety Checks and Five Rights of Medication Administration for Acquiring Medications from a Medication Dispensing Device" video.

3. In the medication preparation area, prepare the oral medication according to the MAR, pharmacy instructions, nurse drug guide, patient preference, best practices, and institutional policies/procedures. Pre-packaged oral tablets or capsules that do not require preparation should remain in the original packaging.

  1. Open oral medication packaging and prepare for medication preparation if difficulty swallowing, patient preference, or partial dosing requires it.
  2. Partial tablet administration may be required by the oral tablet medication dose or patient preference. Some prescribed doses require splitting a tablet to obtain the desired dose of the medication (e.g., half of a tablet or 1.5 tablets).
    1. Divide a large, scored tablet into two equal pieces by grasping both sides of the tablet and breaking at the scored line.
    2. For un-scored tablets, place the tablet evenly into a pill cutter and quickly close the device to ensure that the tablet cuts evenly.
    3. Dispose of remaining partial doses according to institutional policy if partial dosing is required. If cutting and/or breaking tablets for patients with difficulty swallowing, place all medication pieces into a medication cup.
  3. Oral capsule preparation for patients who are unable to swallow a capsule will require obtaining a soft food (i.e., puree or pudding) from the nutrition room.
    1. To empty the contents of the oral capsule medication, grasp both ends of the capsule, twist and pull gently, and empty the contents into a medication cup. Be careful not to lose any of the medication.
    2. Carefully spoon 2-3 tablespoons of soft food into the medication cup containing the capsule contents. This will facilitate administration and will help to mask the taste of the medication.
  4. Premixed liquid oral medications will require gentle shaking of the medication for a few seconds to ensure the equal distribution of the medication within the liquid.
    1. Obtain an oral syringe and medication cup from the medication drawer in the medication preparation room. Intravenous syringes can easily be mistaken for oral syringes. You should always use oral syringes when dispensing oral medications to avoid medication errors.
    2. Calculate the appropriate volume to withdraw given the concentration provided on the liquid medication label. If the MAR indicates a dose of 30 mg and the concentration provided is 30 mg/15 mL, withdraw 15 mL from the container.
    3. Place the medication cup on a level surface and crouch until you are at eye level with the volume measurement. Pour premixed liquid medication into the medication cup until it reaches the correct volume. Pouring the liquid while standing and looking down at the medication cup will cause an insufficient volume to be dispensed, constituting a medication error.
    4. If a medication, such as liquid digoxin, requires a precise measurement, an oral syringe should be used to withdraw the medication from the mediation cup.
    5. Place a medication cup on a level surface and pour a volume greater than needed for the prescribed dose. Keep a multi-dose container clean by pouring out the volume to be used before withdrawing with an oral syringe. If a single-dose container is used, you may withdraw directly from the container and dispose of the remaining volume.
    6. Place the tip of the oral syringe within the liquid medication and withdraw slightly more than the prescribed volume.
    7. Turn the tip of the syringe up and move it to eye level. Slowly push the plunger until all air is dispensed and the top of the plunger seal (i.e., the bottom of the plunger seal cone) reaches the desired volume.
    8. Return the multi-dose container to the medication dispensing device. If a single-dose liquid medication container is used, dispose of the remaining volume according to institutional policy.
  5. Dispose of all medication packaging in a trash receptacle.

4. All medications that have been removed from original packaging must be labeled with the medication and medication dose prior to leaving the medication preparation room. Using tape or a pre-printed medication label (if available), write the medication name and dosage amount on the label, and place the label on the syringe. Some institutions may require more information, depending upon their medication labeling policy.

5. In the medication preparation area, complete the second safety check using the five "rights" of medication administration. Refer to the "Safety Checks and Five Rights of Medication Administration for Acquiring Medications from a Medication Dispensing Device" video.

6. Gather the necessary supplies, including a cup of water, a straw, non-sterile gloves, oral medication, and medication cups. Take the supplies into the patient's room.

Administration

7. Upon first entering the patient's room, set the medications down on the counter and wash hands with soap and warm water; apply vigorous friction for at least 20 s. Hand sanitizers may be used if the hands are not visibly soiled, but vigorous friction should also be applied.

8. In the patient's room, complete the third and final medication safety check, adhering to the five "rights" of medication administration. Refer to the "Safety Checks and Five Rights of Medication Administration for Acquiring Medications from a Medication Dispensing Device" video.

  1. Verify that the patient is wearing the correct name band by asking him/her to state his/her name and birthdate. Compare this information with what is provided on the name band

9. Teach the patient about the oral medication. Tell the patient the medication name, indication, and action.

  1. Review with the patient any side effects or adverse effects associated with the medication.
  2. Discuss any patient concerns regarding the medication and address them prior to administering the medication. Should the patient refuse the medication, ensure that he/she is aware of the potential physiological/psychological impact of the refusal on his/her health and recovery.

10. Administer the oral medication.

  1. Ask the patient to take a small sip of water to ensure he/she is able to swallow without difficulty.
  2. Open any pre-packaged medications and place it in a medication cup.
  3. Give the medications to the patient according to patient preference and ability.

11. Document the medication administration in the electronic MAR.

  1. In the patient's electronic MAR, record the dose of the medication, route of administration, date, and exact time administered with your initials. Any assessments required prior to administration should be included in the documentation.

12. Prior to leaving the room, remind the patient about any side effects/adverse effects or considerations for which he/she should notify the nurse.

13. Leave the patient room. Upon exiting the room, wash hands with soap and warm water, applying vigorous friction for at least 20 s. Hand sanitizers may be used if the hands are not visibly soiled, but vigorous friction should also be applied.

Oral medication administration is one of the most preferred and commonly used routes for patients by providers. Most oral meds are given in a solid or liquid form. Like for any medication administration procedure, a nurse must follow and complete the five “rights” at the three safety checkpoints. In addition, before administration, the nurse must also know the indication, purpose, and possible side effects of the specific medicine being given to the patient.

This video will illustrate the essential steps on how to prepare and administer solid and liquid forms of oral medications.

Before delving into the administration process, let’s take a look at the different types of oral medications commonly encountered in a hospital setting. Solid forms include tablets, capsules, caplets, and enteric-coated tablets. Liquid forms include syrups, elixirs, spirits, and suspensions.

Some forms have unique medication administration qualities. For example, enteric-coated tablets are covered with material that only is absorbed once in the small intestine. These tablets should not be broken or altered in the preparation stages. There are two other oral forms that are less common: sublingual and buccal. In the sublingual form, the patient is given the medication to place under the tongue to dissolve. With buccal, the medication is placed in the cheek areas to dissolve.

Now that you know about the different types, let’s review the oral medication preparation procedure. Upon entering the patient’s room, wash your hands with soap and warm water for at least 20 seconds, or apply hand sanitizer using vigorous friction. Next, walk to the bedside computer and log into the electronic health record, or EHR. Review the patient’s medical history and any recorded allergies to confirm potential adverse reactions.

In the EHR, review the electronic medication administration record, or MAR. On the MAR, find the meds to be administered at that time. Ask the patient if there are preferences for how to prepare the meds. Note that some patients cannot swallow pills, and some may prefer pills crushed. The nurse must know these details before preparing the meds. After confirming with the patient, exit out of the EHR and leave the room and perform hand hygiene as described previously.

Next, acquire the oral tablet medication from the medication dispensing device using the five “rights,” as described in the first video of this collection. This completes the first of the three safety checks. Now, in the medication preparation area, prepare the medication as indicated in the patient’s MAR, pharmacy instructions, nurse drug guide, patient preference, and according to the best practices and institutional policies and procedures. Pre-packaged oral tablets or capsules that do not require preparation will remain in the original packaging.

Open tablet packaging if there is difficulty in swallowing, partial dosing required, or if the patient prefers divided tablets. Some prescribed doses require splitting a tablet to obtain the desired dose of the medication. For splitting, first determine if the tablet is scored-with a visible line where it can be broken in half-or un-scored. Divide large scored tablets into two equal pieces by grasping both sides of the tablet and breaking at the scored line. For un-scored tablets, place the tablet evenly into a pill cutter and quickly close the device to ensure the tablet cuts evenly. If partial dosing is required, dispose of the remaining partial doses according to institutional policy. If cutting and/or breaking tablets for patients with difficulty swallowing, place all medication pieces into a medication cup.

Oral capsule preparation for patients who are unable to swallow a capsule will require obtaining a soft food, like puree or pudding, from the nutrition room. To empty the contents of the oral capsule medication, grasp both ends of the capsule, twist and pull gently, and empty the contents into a medication cup. Be careful not to lose any of the contained medications.

For premixed liquid oral medications, gently shake the medication for a few seconds to ensure equal distribution of the medication within the liquid. Next, calculate the appropriate volume to withdraw given the concentration provided on the liquid medication label. If the MAR indicates a dose of 200 mg and the concentration provided is 32 mg/mL, then you need to withdraw 6.25 mL from the container. To do that, place a medication cup on a level surface and crouch until you are at eye level with the volume measurement. Then pour the premixed liquid medication into the medication cup until it reaches the correct volume. Liquid poured while standing and looking down at the medication cup will cause an insufficient volume to be dispensed and a medication error.

If the medication indicates a precise measurement, such as liquid digoxin, then obtain an oral syringe from the medication drawer. Always use an oral syringe to withdraw oral medication, as an intravenous syringe can easily be mistaken for intravenous use, and may lead to medication errors. If withdrawing from a multi-dose container, place a medication cup on a level surface and pour a volume greater than needed for the prescribed dose. Pouring out the volume to be used before withdrawing keeps the multi-dose container clean, if not using a sterile oral syringe.

If using a sterile oral syringe, you may draw directly from the container. Always withdraw slightly greater than the prescribed volume. Then turn the tip of the syringe up and move it to eye level. Now slowly push the plunger until all air is dispensed and the top of the plunger seal reaches the desired volume. If a single-dose container is used, the nurse may withdraw directly from the container and dispose of the remaining volume according to institutional policy. Dispose of all medication packaging in the trash receptacle.

Next, using tape or a pre-printed medication label, write the medication name and dosage amount on the label, and place it on the syringe. Note that all medications that have been removed from the original packaging must be labeled prior to leaving the medication preparation room.

In the medication preparation area, complete the second safety check using the five “rights” of medication administration. After the second safety check, gather the needed supplies, including a cup of water, straw, non-sterile gloves, oral medication, and medication cups, and walk to the patient’s room.

Upon first entering the patient’s room, set the medications down on the counter and perform hand hygiene as described before, with vigorous friction for at least 20 seconds. In the patient’s room, complete the third, and final, medication safety check, adhering to the five “rights” of medication administration. Verify the patient is wearing the correct name band by asking them to state their name and birthdate. Compare this information with what is provided on the name band.

At this point, provide the patient teaching regarding the oral medication. Tell the patient the medication name, indication, and action. Review any side effects associated with the medication. Discuss any concerns that the patient might have regarding the medication. Should the patient refuse the medication, ensure that they are aware of the potential physiological or psychological impact of their refusal on their health and recovery.

Before giving the medication, ask the patient to take a small sip of water to ensure they are able to swallow without difficulty. Now, open any packaged medications, place them in a medicine cup, and give them to the patient according to his or her preferences and abilities.

After administration, document the following in the patient’s MAR: the dose of the medication, route of administration, date, and exact time administered, with your initials. Any assessments required prior to administration should be included in the documentation. Prior to leaving the room, remind the patient about any side effects or considerations for which they should notify the nurse. Leave the patient room, and upon exiting, remember to perform hand hygiene as described previously.

“Because dosage variations in the institutional pharmacy may be limited, it is important for the nurse to verify the correct medication dose is obtained from the medication dispensing device and prepare the medication according to the dose indicated in the patient’s medication administration record.”

“A common oral liquid medication error would be to pour a liquid medication without it being at eye level or on a level surface. In both cases, this would result in an administration dosing error, with under-dosing resulting in potentially as harmful effects as over-dosing, depending on the medication administered and the desired effects.”

You’ve just watched JoVE’s video on verification and administration of oral medication, including tablets, capsules, and liquid preparation. You should now understand the different forms of oral medications, how to prepare the medications for administration, and the safe practices of medication administration using the five “rights.” As always, thanks for watching!

Applications and Summary

This video demonstration presented the verification and administration of oral medication, including tablets, capsules, and liquid preparations. Because dosage variations in the institutional pharmacy may be limited, it is important for the nurse to verify that the correct medication dose is obtained from the medication dispensing device and is prepared according to the dose indicated in the patient's MAR. For example, if a patient had been ordered a dose of 30 mg, but the institutional pharmacy only had 20-mg tablets, the nurse would need to prepare and give 1.5 tablets. If the action of an oral liquid medication's requires precise measurement, an oral syringe should be used instead of a medication cup. A medication cup provides an approximate volume, while a syringe will deliver exact volumes if the correct technique is used during preparation. A common oral liquid medication error would be to pour a liquid medication without holding it at eye level or placing it on a level surface. In both cases, this would result in an administration dosing error, with under-dosing resulting in effects potentially as harmful as over-dosing, depending upon the medication administered and the desired effects. Adherence to the five "rights" and three checks of safe medication administration ensure that the patient receives the intended and safe dose of the medication.

Referencias

  1. Potter, P. A., Perry, A. G., Stockert, P. A., Hall A. Essentials for Nursing Practice, Eighth Edition. Elsevier. St. Louis, MO. (2015).

Transcripción

Oral medication administration is one of the most preferred and commonly used routes for patients by providers. Most oral meds are given in a solid or liquid form. Like for any medication administration procedure, a nurse must follow and complete the five “rights” at the three safety checkpoints. In addition, before administration, the nurse must also know the indication, purpose, and possible side effects of the specific medicine being given to the patient.

This video will illustrate the essential steps on how to prepare and administer solid and liquid forms of oral medications.

Before delving into the administration process, let’s take a look at the different types of oral medications commonly encountered in a hospital setting. Solid forms include tablets, capsules, caplets, and enteric-coated tablets. Liquid forms include syrups, elixirs, spirits, and suspensions.

Some forms have unique medication administration qualities. For example, enteric-coated tablets are covered with material that only is absorbed once in the small intestine. These tablets should not be broken or altered in the preparation stages. There are two other oral forms that are less common: sublingual and buccal. In the sublingual form, the patient is given the medication to place under the tongue to dissolve. With buccal, the medication is placed in the cheek areas to dissolve.

Now that you know about the different types, let’s review the oral medication preparation procedure. Upon entering the patient’s room, wash your hands with soap and warm water for at least 20 seconds, or apply hand sanitizer using vigorous friction. Next, walk to the bedside computer and log into the electronic health record, or EHR. Review the patient’s medical history and any recorded allergies to confirm potential adverse reactions.

In the EHR, review the electronic medication administration record, or MAR. On the MAR, find the meds to be administered at that time. Ask the patient if there are preferences for how to prepare the meds. Note that some patients cannot swallow pills, and some may prefer pills crushed. The nurse must know these details before preparing the meds. After confirming with the patient, exit out of the EHR and leave the room and perform hand hygiene as described previously.

Next, acquire the oral tablet medication from the medication dispensing device using the five “rights,” as described in the first video of this collection. This completes the first of the three safety checks. Now, in the medication preparation area, prepare the medication as indicated in the patient’s MAR, pharmacy instructions, nurse drug guide, patient preference, and according to the best practices and institutional policies and procedures. Pre-packaged oral tablets or capsules that do not require preparation will remain in the original packaging.

Open tablet packaging if there is difficulty in swallowing, partial dosing required, or if the patient prefers divided tablets. Some prescribed doses require splitting a tablet to obtain the desired dose of the medication. For splitting, first determine if the tablet is scored-with a visible line where it can be broken in half-or un-scored. Divide large scored tablets into two equal pieces by grasping both sides of the tablet and breaking at the scored line. For un-scored tablets, place the tablet evenly into a pill cutter and quickly close the device to ensure the tablet cuts evenly. If partial dosing is required, dispose of the remaining partial doses according to institutional policy. If cutting and/or breaking tablets for patients with difficulty swallowing, place all medication pieces into a medication cup.

Oral capsule preparation for patients who are unable to swallow a capsule will require obtaining a soft food, like puree or pudding, from the nutrition room. To empty the contents of the oral capsule medication, grasp both ends of the capsule, twist and pull gently, and empty the contents into a medication cup. Be careful not to lose any of the contained medications.

For premixed liquid oral medications, gently shake the medication for a few seconds to ensure equal distribution of the medication within the liquid. Next, calculate the appropriate volume to withdraw given the concentration provided on the liquid medication label. If the MAR indicates a dose of 200 mg and the concentration provided is 32 mg/mL, then you need to withdraw 6.25 mL from the container. To do that, place a medication cup on a level surface and crouch until you are at eye level with the volume measurement. Then pour the premixed liquid medication into the medication cup until it reaches the correct volume. Liquid poured while standing and looking down at the medication cup will cause an insufficient volume to be dispensed and a medication error.

If the medication indicates a precise measurement, such as liquid digoxin, then obtain an oral syringe from the medication drawer. Always use an oral syringe to withdraw oral medication, as an intravenous syringe can easily be mistaken for intravenous use, and may lead to medication errors. If withdrawing from a multi-dose container, place a medication cup on a level surface and pour a volume greater than needed for the prescribed dose. Pouring out the volume to be used before withdrawing keeps the multi-dose container clean, if not using a sterile oral syringe.

If using a sterile oral syringe, you may draw directly from the container. Always withdraw slightly greater than the prescribed volume. Then turn the tip of the syringe up and move it to eye level. Now slowly push the plunger until all air is dispensed and the top of the plunger seal reaches the desired volume. If a single-dose container is used, the nurse may withdraw directly from the container and dispose of the remaining volume according to institutional policy. Dispose of all medication packaging in the trash receptacle.

Next, using tape or a pre-printed medication label, write the medication name and dosage amount on the label, and place it on the syringe. Note that all medications that have been removed from the original packaging must be labeled prior to leaving the medication preparation room.

In the medication preparation area, complete the second safety check using the five “rights” of medication administration. After the second safety check, gather the needed supplies, including a cup of water, straw, non-sterile gloves, oral medication, and medication cups, and walk to the patient’s room.

Upon first entering the patient’s room, set the medications down on the counter and perform hand hygiene as described before, with vigorous friction for at least 20 seconds. In the patient’s room, complete the third, and final, medication safety check, adhering to the five “rights” of medication administration. Verify the patient is wearing the correct name band by asking them to state their name and birthdate. Compare this information with what is provided on the name band.

At this point, provide the patient teaching regarding the oral medication. Tell the patient the medication name, indication, and action. Review any side effects associated with the medication. Discuss any concerns that the patient might have regarding the medication. Should the patient refuse the medication, ensure that they are aware of the potential physiological or psychological impact of their refusal on their health and recovery.

Before giving the medication, ask the patient to take a small sip of water to ensure they are able to swallow without difficulty. Now, open any packaged medications, place them in a medicine cup, and give them to the patient according to his or her preferences and abilities.

After administration, document the following in the patient’s MAR: the dose of the medication, route of administration, date, and exact time administered, with your initials. Any assessments required prior to administration should be included in the documentation. Prior to leaving the room, remind the patient about any side effects or considerations for which they should notify the nurse. Leave the patient room, and upon exiting, remember to perform hand hygiene as described previously.

“Because dosage variations in the institutional pharmacy may be limited, it is important for the nurse to verify the correct medication dose is obtained from the medication dispensing device and prepare the medication according to the dose indicated in the patient’s medication administration record.”

“A common oral liquid medication error would be to pour a liquid medication without it being at eye level or on a level surface. In both cases, this would result in an administration dosing error, with under-dosing resulting in potentially as harmful effects as over-dosing, depending on the medication administered and the desired effects.”

You’ve just watched JoVE’s video on verification and administration of oral medication, including tablets, capsules, and liquid preparation. You should now understand the different forms of oral medications, how to prepare the medications for administration, and the safe practices of medication administration using the five “rights.” As always, thanks for watching!