机器人侧胰腺肌切除术(RLPJ)可用于疼痛、吗啡依赖、慢性胰腺炎和扩张的主胰腺导管患者。我们描述了一种针对RLPJ的标准化和可重复的技术,其中包括胃肠动脉的分段。
侧胰腺肌切除术(LPJ)在疼痛、吗啡依赖、慢性胰腺炎(CP)患者中表现出良好的术后效果。机器人和腹腔镜胰腺手术最近的兴起已经发现一些好处,比如缩短功能恢复的时间。很少有研究报告机器人LPJ的可行性,技术和结果,特别是包括胃动脉的分段。本研究描述了在患有慢性胰腺炎的慢性胰腺炎患者与扩张主胰腺导管中机器人LPJ的主要步骤。病人接受了机器人LPJ。LPJ 麻醉是使用纵向侧对侧的方式使用跑步缝合技术进行的。通常,胃肠动脉被横断,以排空主胰腺导管的整个长度。病人处于法国位置;放置7个小车(4个机器人,2个腹腔镜助理,1个肝伸缩器)。机器人系统对接后,将打开肠胃肠,右胃动脉和静脉在胰腺下边界处的底座上连接。进行术中超声检查,以确定扩张的主胰腺导管的轨迹,在胃肠动脉从主胰腺缝合颅骨和胆汁后,该导管被打开整个长度管。创建一个 Roux 肢体,并使用几个 3-0 带刺的缝合线创建后侧 PJ。在50厘米缝合的帮助下,在距离胰腺麻醉症的足够距离处创建一个钉钉的济州-杰朱诺切除术。所述的机器人LPJ技术对于治疗难治性CP和扩张主胰腺导管的患者来说是一种复杂但可行的操作。由于其复杂性,在具有丰富 CP 手术经验的高容量中心实施可能会改善结果。
手术是高度有效的选择患者与痛苦的慢性胰腺炎1,2,3。慢性胰腺炎(CP)的手术干预具有较高的术后风险4。然而,在选定的患者中,这可能是唯一可用的治疗方法,尤其是对药物治疗5、6无反应的疼痛CP。疼痛和生活质量受损是受CP3,7影响的患者手术最常见的适应症。胰腺介入的延伸和疾病的位置是评估最佳手术策略所必需的术前主要参数。切除和减压技术已被证明是成功的治疗这个情况8。减压技术是首选,因为它们允许保存胰腺性腺瘤,因此它们降低了术后内分泌和外分泌不足的风险9。纵向胰腺肌切除术是1958年由普斯托和吉尔斯比10描述的拳头,是目前治疗CP11最常见的外科技术之一。
最佳手术技术和手术方法(即开放或微创)的争论尚未解决。在文献中报道的少数系列中,腹腔镜LPJ显示出术后疼痛和住院时间9的优点。此外,机器人手术通过增强的光学元件(三维视觉)和铰接仪器的扩展自由度,增强了微创方法。这允许在胰腺出血的缝合期间进行非常精确的运动,以及手术5、7、9、12、13的重建阶段。
在这里,我们描述了我们的LPJ机器人技术,它涉及胃动脉的分段。患者选择的基础上的症状与CP(主要是持续疼痛),和扩张的主胰腺导管(MPD)在术前成像至少5毫米。进行对比增强型计算机断层扫描 (CT) 扫描,以确认诊断并排除任何肿瘤疾病、远端胆管严格、活性急性胰腺炎(胰腺前液和胰腺膜质地的改变),并测量扩张和 MPD 扩张的延伸。经过这些考虑,如果患者被认为是适合机器人LPJ,安排术前麻醉评估14,15。
一名45岁的男性因大量饮酒而对保守(疼痛)管理三年内出现耐火性CP。患者在手术前停止吸烟(60包年)和饮酒,并接受了内窥镜治疗(一个10 Fr,7厘米的支架被放置在MPD)。术前胆红素和脂肪酶水平在正常范围内。没有胰腺内分泌和外分泌不足。术前CT扫描显示胰腺体和尾部有扩张性MPD(图1)。
机器人LPJ可用于选定的慢性胰腺炎和扩张性MPD患者。机器人LPJ结合了微创方法的优点和从开放手术中阐明手腕的自由。一般来说,微创方法提供增强的术后恢复,降低术后疼痛,并缩短住院时间9,16,17,18。与标准腹腔镜方法有优势的机器人方法。首先,由于三维、高清晰度成像,增强视力使外科医生在解剖和重建阶段5、13、19期间解剖结构得到更好的可视化。其次,针驱动器增强与手腕铰接允许容易缝合,以控制出血,同时打开MPD。第三,MPD的开启不受腹腔镜仪器方向的限制,因为单极性双目瘤有手腕关节。
正如Khan等人8所观察到的,术中超声是识别MPD的有用工具。添加颜色多普勒,超声波可能也非常有用,以确定胃动脉的轨迹。使用长缝合线测量 Roux 循环的长度非常重要。使用机器人视图确定肠循环的长度可能特别具有挑战性。这可能与胰腺瘘有关,在短Roux循环的情况下有肠内容倒流的风险。
机器人程序是一个更长,更昂贵,更具挑战性的程序比开放的方法13。此外,这项技术的使用需要经验丰富的外科医生在开放和腹腔镜手术,特别是因为触觉反馈是缺乏20。RLPJ 具有挑战性,包括解剖和重建阶段的许多关键步骤。
具有双分胃肠动脉的机器人LPJ是一个复杂但可行的手术,对于疼痛的CP和扩张的MPD对保守治疗反应迟钝的患者。由于这个程序可能并发症,并担心每年病例量的门槛为微创胰腺手术,我们认为它应该只在高容量的中心由外科医生在开放和微创胰腺手术21的丰富经验。
由于手术适应症有限,目前,所有出版的系列都是以人数少的患者为基础,从6到17个包括7,16,17,18。进一步的研究应调查患者接受机器人LPJ的长期结果,以确认机器人方法有益和安全。
The authors have nothing to disclose.
我们要感谢梅丽莎·霍格,医学博士,他支持和培训我们在机器人胰腺手术。
Systems | |||
Arietta Ultrasound | Hitachi | L43K / arietta v70 | Used for intraoperative laparoscopic ultrasonography. |
da Vinci Surgeon Console | IS | SS999 | Used to control the surgical robot. |
da Vinci Vision Cart | IS | VS999 | The vision cart houses advanced vision and energy technologies and provides communications across da Vinci system components. |
da Vinci Xi | IS | K131861 | The surgical robot: ‘patient side-cart’ |
Instruments | |||
Cobra Liver Retractor Diamond-Flex | CareFusion | 89-6216 | Retracting the liver for optimal exposure of the surgical site. |
da Vinci Xi Endoscope with Camera, 8 mm, 30° | IS | 470027 | The camera of the da Vinci robot. |
ENDOEYE Rigid Video Laparoscope, 10 mm, 30° | Olympus | WA50042A | To see within the intra-abdominal cavity. |
ENDOWRIST Fenestrated Bipolar Forceps | IS | 470205 | Used for dissection and coagulation. |
ENDOWRIST HOT SHEARS | IS | 470179 | Used for cutting and coagulation. |
ENDOWRIST Mega SutureCut Needle Driver | IS | 470309 | Used as a needle driver. |
ENDOWRIST Permanent Cautery Hook | IS | 470183 | Used for coagulation. |
ENDOWRIST PROGrasp Forceps | IS | 470093 | Used for dissection. |
LigaSure Dolphin Tip 37cm | Medtronic | LS1500 | Used for vessel sealing and dividing. |