Here, we present a protocol for the development and validation of a quantitative PCR method used for the detection and quantification of EHV-2 DNA in equine respiratory fluids. The EHV-2 qRT-PCR validation protocol involves a three-part procedure: development, characterization of qRT-PCR assay alone, and characterization of the whole analytical method.
The protocol describes a quantitative RT-PCR method for the detection and quantification of EHV-2 in equine respiratory fluids according to the NF U47-600 norm. After the development and first validation step, two distinct characterization steps were performed according to the AFNOR norm: (a) characterization of the qRT-PCR assay alone and (b) characterization of the whole analytical method. The validation of the whole analytical method included the portrayal of all steps between the extraction of nucleic acids and the final PCR analysis.
Validation of the whole method is very important for virus detection by qRT-PCR in order to get an accurate determination of the viral genome load. Since the extraction step is the primary source of loss of biological material, it may be considered the main source of error of quantification between one protocol and another. For this reason, the AFNOR norm NF-U-47-600 recommends including the range of plasmid dilution before the extraction step. In addition, the limits of quantification depend on the source from which the virus is extracted. Viral genome load results, which are expressed in international units (IU), are easier to use in order to compare results between different laboratories.
This new method of characterization of qRT-PCR should facilitate the harmonization of data presentation and interpretation between laboratories.
Equid herpes virüsü 2 (EHV-2) gibi burun akıntısı, farenjit ve lenf düğümleri 1-3 potansiyel klinik olarak, solunum sendromu yer almaktadır. Bu virüs aynı zamanda at endüstrisi 2 için önemli ve olumsuz ekonomik etkileri neden olabilir atların kötü performans ile ilişkili olduğu şüphesi.
Şimdiye kadar, gama-ÇYG için altın standart (γ-ÇYG) algılama hücre kültürü yöntemi oldu. Bu prosedürün ilk rahatsızlık EHV-2 ve diğer arasında ayrım yokluğuydu y-EHV'lerin (örneğin, EHV-5). İkinci rahatsızlık 4,5 tezahür 12 28 gün arasında sürer sitopatik sürecin yavaş gelişme oldu.
valide ve normalize kantitatif gerçek zamanlı polimeraz zincir reaksiyonu Gelişimi (QRT-PCR) yöntemi hızla ÇYG-2 ve EHV- ayırt etmek, virüs tespit yardımcı olacaktır5 ve viral genomun yükü ve miktar yönüyle hastalık sayesinde arasındaki ilişkiyi incelemek için.
Polimeraz zincir reaksiyonu (PCR) Mullis 6 tarafından 1986 yılında ilk kez tarif ve biyolojik tanı (insan, çevre ve veteriner) alanlarının çoğunda yeni altın standart haline hakkındadır. özgüllük, duyarlılık ve hızı: patojenlerin genomunun bir bölümünün yükseltilmesi dayanan bu yöntem, bir çok avantaj sunar. Ayrıca, amplikon kontaminasyon riski Mah-PCR gelişiyle ve kalite güvencesi 7 beri gerilemiştir. Yine de, yeni bir altın standart yöntem olarak PCR tanınması sadece gelişmiş performans verileri değil, aynı zamanda zamanla performans bozulma olmadan tüm yöntem geliştirme ve validasyon adımları kontrol gösteri daha gerektirmiştir.
saptanması için kullanılan ilk moleküler araçlar ÇYG-2 kez c vardıİç içe PCR ile onsuming ve ilgili spesifik olmayan amplifikasyon sıralama 8 izledi. Herpes virüsleri için hedeflenen genlerin deoksiribonükleik asit (DNA) polimeraz ve DNA ambalaj 9 idi. Ancak, iç içe PCR amplikonlarının tarafından kontaminasyon riski yüksek sunuyor. O zamandan beri, geleneksel PCR testleri Daha yakın zamanlarda, gerçek zamanlı PCR özellikleri EHV-2 10 ölçümü için tarif edilmiştir. 2, 2009 gözden interlökin 10 gibi geni ya da glikoprotein B geni, amplifiye etmek için tasarlanmıştır, ancak herhangi bir veri mevcut olan ayıklama işlemi de dahil olmak üzere tüm yöntemin doğrulama ile ilgili.
Bu protokolde, geliştirme ve doğrulama işlemleri, Association Française de normalleşme göre at solunum sıvılarda EHV- 2 DNA tespiti ve ölçülmesi için bir kantitatif PCR yöntemi için (AFNOR) norm NF U47-600 3,11,12 tarif edilmiştir Fransız temsilcisi olarak hangiuluslararası normalizasyon komitesi. Bu norm NF EN ISO / CEI 17025, 2005 13 ve OIE (Dünya Hayvan Sağlığı Örgütü) 'e göre, 11,12 "hayvan sağlığı analizi yöntemiyle veteriner PCR uygulanması, geliştirilmesi ve onaylanması için Gereksinimleri ve öneriler" ayrıntıları . QRT-PCR testinin (a) geliştirme, (b) tek başına QRT-PCR testinin karakterizasyonu ve bütünün (c) karakterizasyonu: önerileri 2010 14 EHV- 2 QRT-PCR doğrulama protokolü üç bölümlü bir prosedür içerir (PCR analizine biyolojik numuneden nükleik asitlerin ekstre gelen) analitik yöntem.
Algılama (LOD) limitini ve tayin sınırı (LOQ): QRT-PCR testinin ve tüm analitik yöntem karakterizasyonu iki sınır tanımını içerir. LOD% 95 PCR Tüm cas% 95 tespit edilebilir birim hacim başına nükleik asit kopya düşük sayıyı temsil ederes. LOQ% 95 PCR dikkate belirsizlikler alınarak tespit edilebilir nükleik asit kopya düşük miktarını temsil eder.
Bu Mah-PCR yöntemi kesin algılama ve solunum sıvılarda ÇYG-2 hızlı ölçümü sağlar. Bundan başka, yöntem, diğer yeni QRT-PCR deneyleri geliştirilmesi için standart bir prosedür ve genel bir şablon temin etmek için başka laboratuarlarda uygulanabilir.
2000'li yıllardan itibaren, gerçek zamanlı PCR laboratuarlarının artan sayıda altın standart teknikler (hücre kültürü ve bakteri kültürü yöntemleri) yerine edilmiştir. tekniğin uygulanması kolaydır. Ancak laboratuvar yöntemlerinin doğrulama doğru, tekrarlanabilir ve güvenilir veri sağlamak için moleküler algılama ve patojenlerin ölçümü için esastır.
özütleme aşaması biyolojik maddenin başlıca nedenidir olduğu için, bir protokol ve diğeri arasındaki miktar hatası ana kaynağı olarak kabul edilebilir. Bu şekilde, esas olarak literatürde QRT-PCR esnasında DNA plazmidinin standart bir eğri, yaratılması, viral genomun yükünü gösteren, ancak, ekstre etme aşaması dikkate almaz.
AFNOR norm NF U47-600-2 bir bütün yöntem doğrulama işlemi için de novo strateji açıklaması bu alanda önemli bir ilerlemeyi temsil ediyor. gösterildiği gibiÇYG-2 atların için bu kağıt ya da arı 21 başkaları tarafından, bu gelişme aşamasında ve tüm yöntem PCR karakterizasyonu ve karakterizasyonu ile doğrulama adımı arasında açık bir farklılaşma gerektirir. Bu ilginç yaklaşımda bir sınırlama protokolünde herhangi bir değişiklik çok pahalıya mal olabilir tam süreci revalidate zorunluluğu neden olacaktır. Bu sınırlama, aynı zamanda ölçümü sakıncaları virüs (örneğin, solunum sıvıları, organlar, kan veya idrar) ile ekstre edildiği kaynağa bağlı olduğu gerçeği ile vurgulanmış. Aslında, her matris fiziko-kimyasal özellikleri farklı spesifisitelere sunulur ve bağımsız bir şekilde QRT-PCR ile virüs tespit ve miktar tayini için kullanılan her bir farklı matris tanımlamak önemlidir. Bu durumda, her bir biyolojik numunenin viral genomun yükü daha kesin çıkartılmasından belirlenebilir. karakterizasyonu de dikkate termo mod içine alırEl ve önceden iyi karakterize yöntemin kullanımı (örneğin, bu yazıda anlatılan EHV- 2 qPCR yöntemi) ana laboratuvar veya başka bir laboratuarda makinenin yeni bir tür zorunlu olduğunda, bir o aracın performansını onaylamanız gerekir. Tüm testler laboratuvar haline getirmek için qPCR testinin performans onayı şarttır. Bu, normal olarak bilinen özelliklere sahip olan bir referans örneği analiz edilmesi ile elde edilir. Böyle bir çek bir ön ve qPCR (LOD, LOQ verimlilik) performansını ve bütün yöntemle (LOD, LOQ) sağlamlığını doğrulamak için NF 47-600-1 AFNOR norm tarafından talep edildiği gibi zorunlu kabul edilir. Sadece geliştirme ve karakterizasyon adımları sırasında ancak araştırma veya teşhis amaçlı kullanılan, aynı zamanda zaman, risk faktörleri tespit ve iyi protokol standardizasyonu sağlamak için kontrol edilebilir. Özellikle kaygı verici yeterli personel eğitimi, kalifiye personel, sarf malzemeleri kalite kontrolKullanılmış ve depolama, deneyde yer alan bilimsel aletlerin performansını etkileyebilir acil çevre koşulları ve metrolojik koşulları farkındalık kontrolü. laboratuvarlar arası karşılaştırmalar için referans örneklerinin kullanılması da belirsizlikler kontrol etmenize yardımcı olabilir. Bu şekilde, laboratuarlar arasında veri karşılaştırması kolaylaştırılabilir. Nitekim, laboratuvarlar arası yeterlilik testleri değerlendirmek ve yöntemin tekrarlanabilirliği onaylamak için gereklidir.
analiz biyolojik matris uluslararası birim (IU) olarak ifade edilmiştir viral genom yük sonuçları (IU: sıvıları veya kopya için kopya / ml dokular için / g) Farklı laboratuarlar arasında sonuçları karşılaştırmak için kullanımı daha kolaydır. LOQ üzerindeki tüm sonuç olmayan bir ölçülebilir pozitif sonuç olarak alınır kopya / ml LOD ve LOQ arasında bir sonucu olarak ifade edilmiştir. Bu şekilde genomun niceleme verileri sunmak proces daha doğrusu uygundurAnaliz S (genom amplifikasyonu). Aslında, hücre kültürü deneylerinde, TCID50 viral yük ekspresyonu (ortalama doku kültürü enfektif dozu) hücre ve virüs türlerinin özelliklerine bağlıdır. Her suş hattı ilk sitopatojenik etkisi belirgindir önce eşsiz enfeksiyon kinetik ve ÇYG-2 gibi bazı virüsler birkaç gün sürebilir sahiptir.
Sonuç olarak, Mah-PCR karakterizasyonu bu yeni yöntem laboratuarlar arasında veri sunumu ve yorumlama uyumu kolaylaştıracaktır. Bu hastalık durumunun beyanı yerine sadece patojenin varlığı ya da yokluğu için cut-off değerinin kurulması gibi gelecekte Mah-PCR potansiyel yeni uygulamalar için çok yararlı olacaktır.
The authors have nothing to disclose.
The authors would like to thank Sophie Castagnet and Nadia Doubli-Bounoua for their technical support. This work received financial support from the General Council of Calvados and the agreement of Region Basse-Normandie and French Government (CPER 2007-2013; project R25 p3). The authors would like to thank the experts of the AFNOR group and particularly Jean-Philippe Buffereau and Eric Dubois.
AB-1900 natural color ABgene 96 well plate | Dutsher | 16924 | |
Adhesive film QPCR Absolute | Dutsher | 16629 | Adhesive film used for sealing the plate prior to the qRT-PCR run |
0.5 mL microtubes, skirted, caps | Dutsher | 039258 | |
Ethanol 98% | Sodipro | SAF322941000 | |
Primers | Eurofins | Custom order | |
Probe | Life Technologies | Custom order | |
Plasmid | Eurofins | Custom order | |
QIAamp RNA viral Mini Kit (containing: QIAamp Mini column, AVL buffer, AW1 buffer, AW2 buffer, AVE buffer, collection tubes) |
Qiagen | 52906 | AVL buffer: pre-warm 5 min at 72°C |
Sequencing by Sanger method | Eurofins | Custom order | |
Taqman Universal PCR Master Mix | Life Technologies | 4364340 | |
Tris-EDTA buffer solution | Santa Cruz | sc-296653A | |
NanoDrop 2000c Spectrophotometer | Thermoscientific | ND-2000C | |
StepOnePlus Real-Time PCR systems | Life Technologies | 4376600 | pre-warm 15 min |