وMTB / RIF كسبيرت اختبار عينة يدمج إزالة التلوث، عملية خالية اليدين، على متن تجهيز العينات، وفائقة الحساسية PCR نصفي المتداخلة للكشف في وقت واحد<em> المتفطرة السلية</em> مقاومة ريفامبيسين، وإما في البلغم expectorated أو الرواسب البلغم المركزة، في نحو ساعتين. الاختبار الموحد، ويتطلب فقط معتدل البنية التحتية المختبرية والتدريب.
الدرن (السل) وذلك بسبب مرض السل المتفطرة (MTB) لا يزال يمثل مشكلة صحية عامة رئيسية: العدوى يصيب ما يصل الى ثلث سكان العالم 1، وقتل ما يقرب من مليوني شخص من السل كل سنة 2 حصول الجميع على جودة عالية. ، وأكد المريض محورها العلاج لجميع مرضى السل من قبل منظمة الصحة العالمية استراتيجية دحر السل. (3) الكشف السريع عن MTB في عينات الجهاز التنفسي والعلاج بالعقاقير على أساس موثوق النتائج المخدرات اختبار المقاومة هي شرط أساسي لنجاح تنفيذ هذه الاستراتيجية. ومع ذلك، في مناطق كثيرة من العالم، وتشخيص مرض السل ما زالت تعتمد على حساس، موحدة سوء أساليب الفحص المجهري البلغم. غير فعالة كشف مرض السل، وظهور وانتقال سلالات MTB المقاوم للأدوية تعرض للخطر على نحو متزايد للأنشطة العالمية لمكافحة السل. 2
التشخيص الفعال لمرض السل الرئوي يتطلب توفر – على نطاق عالمي – من موقفardized وأدوات التشخيص وسهلة الاستخدام، وقوية من شأنها أن تسمح للكشف مباشرة من مجمع كل MTB والمقاومة للمضادات الحيوية الرئيسية، مثل ريفامبيسين (الريف). نتيجة هذا الأخير يمكن أن تكون بمثابة علامة للحصول على المقاوم MTB (السل المقاوم للأدوية)، ولقد تم الإبلاغ عنها في> 95٪ من العزلات السل المقاوم للأدوية. 5، 4 توافر السريع لنتائج الاختبار موثوق ومن المرجح أن يترجم مباشرة إلى إدارة سليمة المريض القرارات التي، في النهاية، وسوف يشفى المريض الفردية وكسر سلسلة انتقال مرض السل في المجتمع. 2
وCepheid (سانيفيل، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية) كسبيرت MTB / RIF فحص 6 و 7 تلبي متطلبات المذكورة أعلاه بطريقة ملحوظة. انه اختبار التضخيم النووية، الأحماض ل1) الكشف عن الحمض النووي معقد MTB في البلغم أو الرواسب البلغم المركزة، و 2) الكشف عن طفرات مقاومة المرتبطة RIF من الجين rpoB 8 وهو مصمم للاستخدام مع DX GeneXpert Cepheid ل. نظام الويدمج في بأتمتة تجهيز العينات، حامض النووي التضخيم، والكشف عن تسلسل الهدف في الوقت الحقيقي باستخدام PCR PCR وعكس الناسخ. ويتكون النظام من وسيلة، والحواسيب الشخصية، ماسح الباركود، وبرامج مسبقة لتشغيل التجارب وعرض النتائج. (9) ويعمل واحد استخدام المتاح كسبيرت MTB / RIF الخراطيش التي تحمل كواشف PCR واستضافة عملية الاسترداد. لأن خراطيش هي بذاتها، يتم القضاء على انتقال التلوث بين العينات. 6 الحالي تضخيم الحمض النووي الأساليب المستخدمة للكشف عن MTB معقدة وكثيفة العمالة، وتطالب من الناحية الفنية. وMTB / RIF كسبيرت فحص لديه القدرة على جلب الاختبارات التشخيصية موحدة وحساسة ومحددة للغاية لكل من مرض السل والمقاومة للأدوية إلى الجميع وصول نقطة من الرعاية ضبط 3، شريطة أن تكون قادرة على تحمل ذلك. من أجل تسهيل وصول، وتفاوضت مؤسسة وسائل التشخيص الجديدة الابتكارية signifiغير قادر على خفض الأسعار. بالأسعار الجارية، البحث عن طريق التفاوض، جنبا إلى جنب مع لائحة الدول مؤهلة للحصول على الخصومات، متاحة على شبكة الإنترنت. 10
وMTB / RIF كسبيرت فحص عينة يدمج إزالة التلوث، عملية خالية اليدين، على متن تجهيز العينات، وفائقة الحساسية PCR نصفي المتداخلة للكشف في وقت واحد من MTB ومقاومة الريف، سواء في البلغم expectorated أو الرواسب المركزة، في واحد وسهلة الاستخدام ونظام. تم العثور على الحد من الفحص والتحليل للكشف عن أن 131 CFU / مل من البلغم. 6 وسجل العلاقة الخطية بين القيم المقطعية وعدد الخلايا MTB تقديم يصدق من CFU 02-10 يوليو 10 / مل من البلغم. كما تركيزات MTB ذات الصلة سريريا كل تدخل في نطاق خطية من الفحص، الفحص يوفر نصف كمية تقديرات الحمولة الجرثومية. (7) فحص يتطلب فقط معتدل البنية التحتية المختبرية والتدريب. الحد من الكشف تكمن اثنين على الأقل من أوامر من حجم أقل من المجهر التقليدية. 6 خصوصية ممتازة. علاوة على ذلك، كشف في وقت واحد من RIF-resistanتي MTB هو مكسب كبير في تحديد نقطة من الرعاية الاختبارات في عصر السل المقاوم للأدوية. 3
حتى الآن سوى قلة البيانات المنشورة على أداء الفحص لتشخيص مرض السل الرئوي في المرافق الصحية المتوفرة 12؛. 13 حساسية MTB / RIF كسبيرت الفحص السريرية الشاملة للكشف عن MTB في البلغم من المرضى الذين يعانون من مرض السل الرئوي المشتبه بهم وكان 97.6٪ بالمقارنة مع ثقافة كمرجع. وكانت هذه النتائج التي توصلت إليها دراسة متعددة المراكز المحتملين أن تشارك مواقع الدراسة الخمسة (ليما، بيرو، باكو، أذربيجان؛ كيب تاون ودوربان، جنوب أفريقيا، ومومباي، الهند)، ومجموع من 1462 مريض. وكان مجمل ما قبل اختبار احتمال السل ثقافة وأكد في عينة الدراسة 50.7٪. كانت حساسية 99.8٪ للحالات اللطاخة وثقافة إيجابية و90.2٪ عن اللطاخة سلبية الحالات ثقافة إيجابية،. من بين المصابين بفيروس الإيدز المرضى الذين يعانون من مرض السل الرئوي، وبلغت حساسية اختبار MTB / RIF 93.9٪، بالمقارنة مع 98.4٪ في. يحملونه 12 مريضا في جو من انتشار السل منخفضة، وكان اتفاق شامل للكشف عن MTB 89٪ بالمقارنة مع الثقافة، وحساسية وكان 98٪ ل٪ الإيجابية اللطاخة و 72 لاللطاخة سلبية العينات، على التوالي، و خصوصية كان ممتازا. 13 لم يكن هناك فرق كبير في حساسية بين التجارب على علاج البلغم وتلك الرواسب المركزة. 12 وفي نفس الدراسة، واختبار MTB / RIF الكشف بشكل صحيح RIF مقاومة في 209 من 211 مريضا (99.1٪ حساسية) وفي العثور على جميع المرضى 506 مع قابلية RIF (100 خصوصية٪)، عندما أخذت في الاعتبار نتائج التسلسل. (12) من الكتاب أن أداء لاكتشاف الحالات على حد سواء، والتمييز من مقاومة الريف، وكان مماثلة عبر مواقع مختلفة، مما يوحي بأن هذه النتائج من المرجح أن تكون قابلة للتطبيق على نطاق واسع. 12 وعلاوة على ذلك، تتركز رواسب عينات من البلغم التنفسية الأخرى، مثل الشعبة الهوائية السنخية غسيل وشعب هوائيةإفرازات لتر، وقد تم اختبار مع حساسية وخصوصية مماثلة. 13 بيانات عن أداء الفحص وعند اختبار السل خارج الرئة في الظهور. 15
العالمي لمكافحة السل في حاجة ماسة الأدوات الفعالة التي تتيح التشخيص السريع لحالات السل الجديدة والكشف عن RIF المقاوم MTB في عالمي وصول نقطة من مؤسسات الرعاية. 3 الحالية تضخيم الحمض النووي الأساليب المستخدمة للكشف عن MTB معقدة وكثيفة العمالة، وتطالب من الناحية الفنية. وMTB / RIF كسبيرت فحص لديه القدرة على جلب الاختبارات التشخيصية موحدة وحساسة ومحددة للغاية لكل من مرض السل والمقاومة للعقاقير على هذه الإعدادات، شريطة أن تكون قادرة على تحمل ذلك. من أجل تسهيل وصول، وتفاوضت مؤسسة وسائل التشخيص الجديدة الابتكارية تخفيضات في الأسعار كبيرة للاختبار MTB / RIF كسبيرت. بالأسعار الجارية، البحث عن طريق التفاوض، جنبا إلى جنب مع لائحة الدول مؤهلة للحصول على الخصومات، متاحة على شبكة الإنترنت. 10 </suP>
The authors have nothing to disclose.
الكتاب يقر WJ لوني لاستعراض بعناية المخطوطة.
Reagent/Equipment | Company | Catalogue number |
Xpert MTB/RIF test | Cepheid | GXMTB/RIF-10 |
Transfer pipettes | Sarstedt | 86.1172.001 |
Conical tubes, 15 ml, 120 x 17 mm, PS | Sarstedt | 62.553.542 |