Summary

慢性阻塞性肺疾病急性加重的替代疗法:沿经络移动拔罐

Published: September 27, 2024
doi:

Summary

该方案提出了一种新颖的方法,通过沿经络移动拔罐疗法刺激膀胱经的第一侧线,来缓解慢性阻塞性肺病 (AECOPD) 急性加重患者的症状并改善其生活质量。

Abstract

慢性阻塞性肺病 (COPD) 是一种普遍的呼吸系统疾病,其特征是持续和进行性气流阻塞,导致呼吸困难、咳嗽和咳痰等慢性呼吸道症状,并伴有喘息、胸闷、疲劳和体力活动减少。在各种因素的影响下,COPD 患者经常出现急性加重,这对患者的预后、生活质量和寿命有显着的负面影响。作为拔罐疗法的一个分支,沿经络移动拔罐是传统中医系统必不可少的补充疗法。拔罐通过负压刺激局部皮肤,在治疗和预防许多疾病方面发挥着独特的作用。

本文详细介绍了沿经络疗法移动拔罐治疗 AECOPD 的过程。通过比较 36 项简短表 (SF-36) 健康调查问卷、改良医学研究委员会呼吸困难量表 (mMRC) 和 COPD 评估测试 (CAT) 评分的变化,证明了沿经络疗法移动拔罐在缓解症状和提高生活质量方面的有效性和可行性治疗前后评分。作为一种具有成本效益的补充治疗,本文描述的沿经络移动拔罐治疗的方案有望为 AECOPD 的非药物治疗方案提供参考。

Introduction

慢性阻塞性肺疾病 (COPD) 是一种普遍的、可预防和可治疗的异质性肺病,其特征是由气道异常(支气管炎、细支气管炎)和/或肺泡(肺气肿)引起的持续性、通常进行性的气流阻塞。它表现为慢性呼吸道症状,如呼吸困难、咳嗽、咳痰,以及喘息、胸闷、疲劳和活动水平降低。一些患者还可能经历以呼吸道症状加重为特征的急性加重,这可能会影响他们的身体状况和预后,需要采取特定的预防和治疗措施1

根据世界卫生组织 (WHO) 的全球疾病负担研究和阻塞性肺病负担 (BOLD) 项目,全球 COPD 的患病率为 10.3%,每年导致约 300 万人死亡,使 COPD 成为全球第三大死亡原因 2,3,4。在中国,一项全国性的横断面研究数据显示,COPD 的患病率为 8.6%,其中 40 岁以上人群的患病率高达 13.7%。相当一部分患者没有得到及时的诊断和治疗,这严重影响了公共卫生5

随着低收入和中等收入国家吸烟率的增加以及高收入国家人口老龄化的加剧,预计 COPD 的负担将不断升级。据估计,到 2060 年,慢性阻塞性肺病和相关疾病每年将夺走超过 540 万人的生命,造成巨大的经济和社会负担,包括直接和间接的治疗费用。同样,该疾病引起的生产力损失和过早退休也被认为是该疾病间接成本的主要来源 6,7

COPD 急性加重 (AECOPD) 定义为持续不到 14 天的呼吸困难、咳嗽和咳痰的短暂恶化,通常由气道感染、污染或其他肺损伤引起的局部和全身炎症引发8。在 9 个亚太地区进行的一项基于人群的调查显示,46% 的 COPD 患者在过去一年中至少有一次急性加重,19% 的患者需要住院治疗9

值得注意的是,COPD 给医疗保健系统带来了相当大的成本,主要与中度至重度阶段和并发症有关。对 COPD 成本分析的系统评价显示,AECOPD 治疗费用对总体治疗费用有很大贡献7。目前急性加重的管理策略涉及旨在减轻气道阻塞、对抗感染和增强氧合的药物和非药物干预。然而,他们仍然面临耐药性上升和气道微生物组紊乱等挑战10

拔罐疗法是一种古老的中医技术,已有数千年的历史。就像针灸一样,它是全球补充和替代医学的重要组成部分11。拔罐疗法是一种非药物性的外部治疗方法,使用塑料、竹子或玻璃杯作为工具。通过燃烧、抽吸或蒸汽等方法在杯内产生负压,杯子能够吸附到身体表面的特定穴位、穴位或经络上,从而刺激皮下组织,促进局部皮肤充血瘀血,从而达到防治疾病的目的12.沿经线移动拔罐是基于针灸经络理论的拔罐法的一个分支。通过火焰的应用,杯子粘附在皮肤上,并在甘油的帮助下,沿着经络的通路反复移动,产生良性刺激13

本文详细阐述了 AECOPD 沿经络治疗移动拔罐的操作步骤、要点和注意事项,包括患者资格评估、使用的医疗设备、治疗部位、治疗过程、治疗后护理和不良反应反应措施。该研究采用医学结果研究 36 项简短表 (SF-36) 健康调查问卷、改良医学研究委员会呼吸困难量表 (mMRC) 和 COPD 评估测试 (CAT) 评分作为疗效评价指标。该方案的疗效可以通过比较治疗前后患者的评分来评估。循经治疗具有疗效明确、成本低、易被中老年患者接受等优点,沿经络疗法移动拔罐有望为 AECOPD 的非药物治疗提供新的方向。

Protocol

本研究是一项前后对照试验,患者来自成都市新津区人民医院。参与试验的经营者必须具有中医执业资格,并独立进行临床治疗 1 年以上。所有操作技术均遵循针灸国家标准化操作 – 第 5 部分:拔罐疗法14 以确保操作的规范和正确性。本研究已获得成都市新津区人民医院伦理委员会批准(编号 2023-10)。患者被告知治疗的目的和方法,并同意将试验期间生成的图像用于研究目的。 1. 治疗前评估 设定以下纳入标准: 1) 年龄在 40 至 80 岁之间;2) 被诊断患有 COPD,在急性状态下呼吸系统症状恶化,疾病严重程度为轻度;3) 过去 6 个月内未接受过拔罐治疗;4) 意识清醒、精神正常并了解研究情况;5) 不参与其他临床研究。 设定以下排除标准: 1) 年龄在 40 岁以下或 80 岁以上;2) 分类为中度或重度的 AECOPD 患者;3)诊断患有心脑血管疾病、尿毒症、糖尿病、肝病、精神疾病、恶性肿瘤等急性或危重症患者,以及传染病患者;4) 患有血小板过敏性紫癜或白血病等出血性疾病,易出血和凝血异常的个体;5) 孕妇或哺乳期妇女,或在过去一年内接受过分娩或外科手术的人;6) 背部皮肤有过敏反应、溃疡或水肿的个体;7) 肥胖患者 (BMI > 40);8) 正在接受其他临床试验的患者。注意:患有潜在凝血障碍的患者应检查凝血情况,因为此类患者的拔罐疗法可能会导致皮下紫色斑点和大量出血。 2. 手术前的准备 保持安静卫生的环境,同时保持温度在 26 °C 左右。 根据患者的体质选择合适的玻璃杯。对于不同尺寸的杯子,请参阅 图 1。注意:用外径为 6.5 厘米的罩杯治疗体重和身材较大的个体;对于体重和身材较小的人,提供外径为 6.0 厘米的杯子。 确认必需品(如玻璃杯、吸水棉球、止血钳、95% 酒精和药用甘油)的供应情况。对杯子进行消毒,验证其结构完整性,并确认边缘光滑,以防止皮肤损伤。有关该过程所需的项目,请参阅 图 2 。注意:杯子通常会提前进行统一消毒。它们最初用 75% 的酒精溶液消毒,然后浸入氯化消毒剂溶液中,彻底干燥,最后放在无菌治疗盘中,准备在临床环境中操作者使用。 要求患者采取俯卧位并完全暴露治疗部位(腰部和背部)。 检查患者信息:姓名、床号、患者 ID 等。向患者和家属解释详细的治疗过程和方法,以缓解或消除焦虑和恐惧。 评估患者的皮肤状况。如果有任何损坏,请停止该程序。 3. 程序 注意:疗程:每 7 天一次,共 3 次治疗。必须及时管理和记录在患者中观察到的任何不良反应,并在缓解后进行重新评估。 定位治疗部位 – 膀胱经的第一侧线,从大主 (BL11) 到观元术 (BL26)。注意: 参见 图 3 了解人体经络图。经络和穴位的定位参照国家标准:经络穴位命名和位置15.在中医中,经络和穴位定位测量单位是“cun”。骨长测量法是在人体各部位之间相对稳定的比例的基础上建立起来的穴位定位方法,根据不同人的身高和体型,实现个性化的穴位选择。膀胱经沿着距背部后中线 1.5 cun 的线延伸。由于肩胛骨的内侧边缘距后中线 3 cun,因此使用 1.5 cun 的折衷方案来定位膀胱经络。大主和观元舒位于膀胱经上,在第 1 胸椎和第 5 腰椎的棘突下。 彻底清洁双手。 用镊子将棉球浸入盐水溶液中清洁患者的皮肤,并沿经络方向从上到下清洁皮肤。 将适量的药用甘油涂抹在患者的背部皮肤上。 用一只手抓住杯子,保持开口朝下。 另一方面,用止血钳夹住浸有 95% 乙醇的棉球。点燃棉球并将其迅速插入杯子的开口,进行几次旋转和轻柔的搅拌,然后将其取出。注意:不要让棉球吸收过多的酒精,以免酒精滴落和意外灼伤皮肤。避免烫伤杯口,确保杯口温度不要太高,以防止烫伤。点燃的棉球伸入罐子的位置是杯口和杯底的外侧 1/3 和内侧 2/3。有关棉球的深度和位置,请参阅 图 4 。 快速将杯子压在治疗区域的皮肤上,并在负压的帮助下让杯子吸附到皮肤上。将杯子的吸附深度控制在 ~7-10 mm,移动速度控制在 ~5 cm/s,持续时间控制在 5-8 分钟。 监控患者的反应,询问他们所经历的任何感受,并迅速解决和缓解任何不适。如果因强力吸力而导致过度疼痛,请释放一些空气以减少吸力(详见步骤 3.11)。如果吸力不足,请在提起杯子后重复上述步骤一次。 杯子吸附后,将一只手放在周围的皮肤上并拉紧,同时用另一只手以适当的力量稳定杯子。施加适度的力,使杯子平稳地沿着膀胱经的第一侧线移动,从大珠 (BL11) 开始,到关元术 (BL26) 结束。上下移动杯子,来回拖动,有效刺激经络。有关拔罐技术,请参见 图 5 。 重复该过程数次,治疗持续时间受治疗部位的肤色(略微变红)和患者的耐受水平限制,但不超过 10 分钟。参见 图 6 了解对拔罐技术的反应。注意: 为了尽量减少不适,建议以渐进和稳定的动作处理杯子。每次推拉的力和距离不应过大。如果在旋转几次后感觉到摩擦增加或有阻力感,请停止手术并涂抹更多的甘油。 要提起杯子,请用一只手牢牢握住杯子的下部。然后,用另一只手的拇指或手指对杯子边缘周围的皮肤施加压力。这将在杯子和皮肤之间形成一个小空间,允许空气进入并减少吸力。完成后,取出杯子。 4. 治疗后护理 掀起杯子后,用消毒过的棉球或纱布轻轻擦去拔罐部位紫红色斑点上的小水滴。 让患者平躺 30 分钟,观察是否有任何不良反应。 保持患者温暖和治疗区域干燥。 如果斑点轻微疼痛和发痒,建议患者不要抓挠,以免感染。 5. 数据处理 数据收集:让符合条件的患者在接受治疗前和完成测试后(第三次拔罐后)尽快填写病例报告表。 数据分析:使用配对 t 检验进行自我前后比较, p < 0.05 表示差异有统计学意义。

Representative Results

本文描述了一项自我控制的前后试验,以研究拔罐疗法在缓解症状和改善 AECOPD 患者生活质量方面的疗效。在这项研究中,共有 5 名符合条件的患者参与了试验。数据来自患者在治疗前后完成的问卷。 医学结局研究 36 项简表 (SF-36) 健康调查问卷、COPD 评估测试 (CAT) 和改良医学研究委员会呼吸困难量表 (mMRC) 用作治疗效果的评价指标。SF-36 用?…

Discussion

AECOPD 的现代药物治疗策略通常涉及药物干预和呼吸支持,以及广泛的药物干预,例如支气管扩张剂、各种抗生素以及口服和静脉注射皮质类固醇16。尽管有高水平的证据支持使用抗生素和口服/静脉注射皮质类固醇可以改善复发率、死亡率和住院时间等结局,但最近的研究表明,长期使用皮质类固醇是 COPD 死亡率增加的独立危险因素17。…

Disclosures

The authors have nothing to disclose.

Acknowledgements

本研究得到 2022 年“天府青城计划”天府科技领军人才工程(川青城 1090 号)的支持;全国中医临床优秀人才培养计划(全国中医人教函〔2022〕1号);成都中医药大学附属医院“百人计划”项目(医院办公室〔2021〕42);四川省中医药管理局科研专项(2021MS539, 2023MS608);四川省科技计划项目(2023ZYD0050);和成都市卫生健康委员会医学研究课题 (NO: 2022337)。

Materials

95% alcohol Sichuan Yijie Medical Technology Co., LTD 20190079
absorbent cotton ball Cofoe Medical Technology Co.,Ltd 20222140061
glass cup Cofoe Medical Technology Co.,Ltd 20150041
hemostatic forceps Shanghai MEDICAL Instruments (GROUP) Co., Ltd 20222201228
medicinal glycerin Henan Huakai Biotechnology Co., LTD 20231002

References

  1. Celli, B., et al. Definition and nomenclature of chronic obstructive pulmonary disease: time for its revision. Am J Respir Crit Care Med. 206 (11), 1317-1325 (2022).
  2. GBD Diseases and injuries collaborators. Global burden of 369 diseases and injuries in 204 countries and territories, 1990-2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. Lancet (London, England). 396 (10258), 1204-1222 (2020).
  3. . BOLD study Available from: https://www.imperial.ac.uk/medicine/departments/nhli/research/bold/ (2024)
  4. . Global health estimates: Life expectancy and leading causes of death and disability Available from: https://www.who.int/data/gho/data/themes/theme-details/GHO/mortality-and-global-health-estimates (2024)
  5. Wang, C., et al. Prevalence and risk factors of chronic obstructive pulmonary disease in China (the China Pulmonary Health [CPH] study): a national cross-sectional study. Lancet (London, England). 391 (10131), 1706-1717 (2018).
  6. Lopez, A. D., et al. Chronic obstructive pulmonary disease: current burden and future projections. Eur Respir J. 27 (2), 397-412 (2006).
  7. Gutiérrez Villegas, C., Paz-Zulueta, M., Herrero-Montes, M., Parás-Bravo, P., Madrazo Pérez, M. Cost analysis of chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a systematic review. Health Econ Rev. 11 (1), 31 (2021).
  8. Celli, B. R., et al. An updated definition and severity classification of chronic obstructive pulmonary disease exacerbations: The Rome Proposal. Am J Respir Crit Care Med. 204 (11), 1251-1258 (2021).
  9. Lim, S., et al. Impact of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in the Asia-Pacific region: the EPIC Asia population-based survey. Asia Pac Fam Med. 14 (1), 4 (2015).
  10. Huang, Y. J., et al. Understanding the role of the microbiome in chronic obstructive pulmonary disease: principles, challenges, and future directions. Transl Res. 179, 71-83 (2017).
  11. Chen, B., Li, M. -. Y., Liu, P. -. D., Guo, Y., Chen, Z. -. L. Alternative medicine: an update on cupping therapy. QJM. 108 (7), 523-525 (2015).
  12. Choi, T. Y., Ang, L., Ku, B., Jun, J. H., Lee, M. S. Evidence map of cupping therapy. J Clin Med. 10 (8), 1750 (2021).
  13. Qureshi, N. A., et al. History of cupping (Hijama): a narrative review of literature. J Integr Med. 15 (3), 172-181 (2017).
  14. National Administration of Traditional Chinese Medicine. . Standardized manipulations of acupuncture and moxibustion – Part 5: Cupping therapy. , (2008).
  15. Committee on Acupuncture and Moxibustion of SAC. . Nomenclature and location of meridian points. , (2021).
  16. Venkatesan, P. GOLD COPD report: 2024 update. Lancet Respir Med. 12 (1), 15-16 (2024).
  17. Groenewegen, K. H., Schols, A. M. W. J., Wouters, E. F. M. Mortality and mortality-related factors after hospitalization for acute exacerbation of COPD. Chest. 124 (2), 459-467 (2003).
  18. Sivapalan, P., et al. COPD exacerbations: the impact of long versus short courses of oral corticosteroids on mortality and pneumonia: nationwide data on 67,000 patients with COPD followed for 12 months. BMJ Open Respir Res. 6 (1), e000407 (2019).
  19. Al-Hasan, M. N., Al-Jaghbeer, M. J. Use of antibiotics in chronic obstructive pulmonary disease: what is their current role in older patients. Drugs Aging. 37 (9), 627-633 (2020).
  20. Wilson, R., Sethi, S., Anzueto, A., Miravitlles, M. Antibiotics for treatment and prevention of exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. J Infect. 67 (6), 497-515 (2013).
  21. Kong, D., Wang, K., Luo, W. Evaluation and comprehensive analysis of diagnostic and treatment guidelines for acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. Journal of Basic Chinese Medicine. 29 (8), 1307-1317 (2023).
  22. Mohan, A., et al. Prevalence of viral infection detected by PCR and RT-PCR in patients with acute exacerbation of COPD: a systematic review. Respirology. 15 (3), 536-542 (2010).
  23. Ko, F. W. S., et al. A 1-year prospective study of the infectious etiology in patients hospitalized with acute exacerbations of COPD. Chest. 131 (1), 44-52 (2007).
  24. Chen, J., Zhan, H., Wang, Y. Clinical effect on the treatment of pneumonia recovery period (phlegm dampness obstructing of lung syndrome) in children with self-developed Sufei Huatan prescription combined with cupping therapy. Chinese and Foreign Medical Research. 21 (16), 37-40 (2023).
  25. Wang, D. . Clinical observation of the effect of cupping therapy on immune function of patients with body deficiency and easy feeling in ceramic moxibustion pot. , (2018).
  26. Cai, G., Cheng, W. Efficacy of blood-letting puncture and cupping combined with traditional chinese medicine in treatment of pneumonia induced by Acinetobacter baumannii and its effects on bacterial clearance and APACHE II score. Evaluation and Analysis of Drug-use in Hospitals of China. 20 (1), 40-43 (2020).
  27. Mi, S., et al. Discussion on the efficacy of cupping therapy combined with Western medicine in the treatment of pneumonia based on systematic review and meta-analysis. World Journal of Integrated Traditional and Western Medicine. 16 (11), 1961-1971 (2021).
  28. Liu, X., Wu, H. Clinical observation on balance cupping and conventional western medicine in the treatment of AECOPD. Western Journal of Traditional Chinese Medicine. 34 (11), 124-126 (2021).
  29. Liang, J. . Clinical and theoretical study on the effects of treating chronic obstructive pulmonary disease with Chinese herb and acupuncture. , (2006).
  30. Ji, L., Wu, J., Wei, X., Kan, X. Clinical efficacy of cupping combined with ultra-short wave in treatment of acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease. Journal of Anhui University of Chinese Medicine. 35 (1), 18-21 (2016).
  31. Guo, Y., et al. Cupping regulates local immunomodulation to activate neural-endocrine-immune worknet. Complement Ther Clin Pract. 28, 1-3 (2017).
  32. Ali Ismail, A. M., Abdelghany, A. I., Abdelhalim Elfahl, A. M. Immediate effect of interscapular cupping on blood pressure, oxygen saturation, pulse rate and chest expansion in sedentary smoker students. J Complement Integr Med. 18 (2), 391-396 (2021).
  33. Chen, Y., Chen, B., Chen, Z., Guo, Y., Meng, X. Clinical application and biological mechanism of cupping therapy. World Chinese Medicine. 15 (11), 1643-1650 (2020).
  34. Wang, M., Li, Y., Chen, Z. Summary of cupping therapy and moving cupping technique. Journal of Tianjin University of Traditional Chinese Medicine. 28 (4), 217 (2009).
  35. Wei, H. . Clinical observation on premenstrual syndrome of liver-stagnation and qi stagnation treated by combination of cupping and acupuncture. , (2022).
  36. Li, Y. . Observation of cupping therapy in the treatment of plaque psoriasis based on the theory of Xuanfu. , (2017).
  37. Chen, W., Tan, Y., He, S., Pan, W. Study on the clinical efficacy of wipe cupping traditional Chinese medicine therapy on patients with pulmonary interstitial fibrosis and lung cancer. Minerva Med. , (2023).
This article has been published
Video Coming Soon
Keep me updated:

.

Cite This Article
Chen, K., Xia, Y., Liu, K., Wang, T., Zhang, C. Alternative Therapy for Acute Exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: Moving Cupping Along Meridians. J. Vis. Exp. (211), e67223, doi:10.3791/67223 (2024).

View Video