Представлены основы радиационной планирования и доставки для протонной терапии, используя в качестве модели рака простаты. Применение этих принципов на другие сайты, выбранные болезни подчеркивает, как Протон лучевой терапии могут улучшить клинические исходы для больных раком.
Лучевая терапия является механизм часто используется для лечения солидных раковых заболеваний. Хотя механизмы убить клетки похожи для всех видов излучения, в естественных условиях свойства фотонов и протонных пучков отличаются и, возможно, сильно эксплуатируемых оптимизировать клинические исходы. В частности частицы протона терять энергию на предсказуемой основе, как они проходят через тело. Это свойство используется клинически для контроля глубины, на которой наведение протонного луча прекращается и предел дозы излучения за пределами целевого региона. Эта стратегия может позволить для значительного сокращения дозы излучения для нормальных тканей, расположен сразу за опухоль целевой. Однако деградация Протон энергии в организме остается крайне чувствителен к плотности ткани. Как следствие любые изменения в плотности ткани в ходе лечения могут существенно изменить Протон дозиметрии. Такие изменения могут происходить через изменения веса тела, дыхания или кишечника наполнения/газ и может привести к неблагоприятным дозы осаждения. В этой рукописи мы предоставляем подробный метод для доставки протонной терапии с использованием пассивной разброс и карандаш луч сканирование техники для рака простаты. Хотя описанная процедура непосредственно относится к пациентам рака простаты, метод может адаптировать и применяется для лечения практически всех твердых опухолей. Наша цель – вооружить читателей лучшего понимания протонной терапии доставки и результаты для того чтобы содействовать надлежащей интеграции этого механизма во время терапии рака.
Предполагается, что 1,7 миллиона человек в Соединенных Штатах будут диагностированы с раком в 2018 году, с более чем 600,000, поддаваясь болезни1. Текущие параметры лечения включают mono или multi modality терапии, хирургии, лучевой терапии (RT) и системной терапии. Что касается RT одной четверти вновь диагностированных пациентов получит его, как часть их начального рака терапии и почти половина в конечном итоге потребует его во время их болезни курс2,3.
Появления RT восходит к 1895, когда Вильгельм Конрад Рентген открыл рентгеновское во время работы с электронно-лучевой трубки – в его лаборатории в университете Вюрцбурга в Германии4. Не долго после этого пациентов с широким кругом заболеваний, таких как волчанка и рак получали лечения с помощью лучей радия. Ранние осложнения были быстро понял и даже обсуждались Пьер Кюри в своей Нобелевской лекции5. Так как излучение влияет на нормальных и опухолевых тканей, тщательно контролируемых доз излучения должны использоваться максимально терапевтическое отношение, определяется как вероятность возникновения опухоли управления против вероятность возникновения неприемлемых токсичности. С постепенным достижениями в технологии, а также лучшего понимания радиобиологии и физики это терапевтический соотношение значительно улучшилась с течением времени. Использование RT значительно повысила результаты для нескольких видов рака, как отражение ее включение в национальные руководящие принципы для рака терапии6,,78,9. В некоторых случаях RT может использоваться как единственного механизма для терапии10, тогда как в других заболеваний, она может использоваться как часть терапии мульти-модальности для контроля местных заболеваний или ликвидация микроскопических заболевания11. Хотя часто используется с лечебной целью, многие пациенты RT обработанной для паллиативной боли или другие симптомы, которые развиваются из опухоли индуцированной сжатие, вторжения или разрушения нормальных тканей в параметре Локо-региональных или широко распространенной, метастатические болезни.
Основные принципы RT прямолинейны. С применением излучения энергия хранится в клетки путем ионизации атомов. Эта энергия, хотя он может поднять температуру облученного региона, только несколько microkelvin, производит свободные радикалы, которые могут непосредственно подвергаются повреждения клеток посредством ДНК травмы12,13. Большая часть нашего понимания частиц высоких энергий излучения и его взаимодействие с веществом происходит от теоретических и экспериментальных исследований космических лучей и их взаимодействия в верхних слоях атмосферы, проведенные в начале 20 века14тыс . Заряженных частиц высоких энергий (МЭВ до ГэВ) взаимодействуют с веществом преимущественно через электромагнитные силы: как эти частицы проходят через вопрос или ткани, Неупругое столкновение с орбиты электронов приводят к ионизации и возбуждения целевых материи, и упругие столкновения с атомными ядрами приводят к точечной или отклонения траектории частиц. Кроме того ядерных столкновений и жесткие столкновения с электронами привести к Каскад вторичного излучения, который добавляет воздействию ионизирующего излучения частиц. Частиц высоких энергий, обход вопрос таким образом оставить позади wake ионизированных атомов, молекул и свободных электронов, которые химически активные и потенциально может вызвать биологические изменения или повреждения организмов, воздействию ионизирующего поля.
Как лучше всего научиться использовать эти ионизирующего поля таким образом, чтобы эффективно лечить болезни человека был основной долгосрочной целью лучевой терапии. Клинически идеальная форма излучения (например, фотон, протонов, электронов или тяжелых ионов) следует побудить достаточно ионизации в болезнь цель предоставлять терапевтические противоопухолевый эффект, в то же время причиной минимальной ионизации в окружающие нормальные ткани для сведения к минимуму пагубных последствий. Какой тип излучения выбирается для RT зависит отчасти от болезни лечат. Для опухолей, которые расположены глубже в теле и может также быть хирургически неоперабельных Мегавольт фотонов, протонов и тяжелых ионов считаются оптимальной15,16. Для поверхностных рака, таких как те, которые касаются кожи электрон терапия может быть оптимальным и даже предпочтительнее хирургии для Батарейная. С другой стороны преимущество Мегавольт фотонов заключается в их способности проникать глубоко в ткани, ограничивая повреждения кожи. В случае заряженных частиц, электронов, протонов или тяжелых ионов их главное преимущество заключается в их «остановить» характеристики; то есть заряженные частицы потеряют энергию непрерывно через неупругими столкновениями, описанных выше, и эта потеря энергии весьма предсказуемым на шкале миллиметр. Таким образом пучка заряженных частиц может быть доставлен больной с точным энергиями до желаемой глубины. Кроме того заряженные частицы производят практически нет выхода доза17. Контрастом не заряженные частицы как фотоны демонстрируют экспоненциальный спад (ослабление) с увеличением глубины, что часто приводит к значительный выход дозы, которые могут скомпрометировать здоровые ткани дистальной к целевому объекту. Эти концепции демонстрируются в Рисунок 1, который показывает радиационной дозы (ионизацией) свойства различных видов излучения используется клинически. Центральный мотивация для вместо протонов и ионов углерода фотонов глубже опухоли целей — это минимальная доза доза вход и вблизи нулевой дозы выхода за пределы тканях-мишенях. В таблице 1 приведены некоторые из клинически значимых характеристик фотонов и протонных пучков.
Достижения в области лучевой терапии, включая протонной терапии, имели место на двух основных направлениях: 1) здания эффективных ускорителях, способных производить высоких энергий излучения (МэВ) например синхротронного и циклотрон ускорителей и 2 Разработка сложных вычислительных методов, которые сочетают болезни визуализации данных и излучения транспорта расчеты позволяют моделировать компьютер «планирование лечения.» Для планирования лечения, пациенты обычно проходят томография компьютерная томография (КТ). КТ изображения содержат 3-мерной анатомические информацию о пациента, а также точного количественного определения плотности ткани. КТ изображения и карты плотности затем используются в компьютерных симуляций планирования облучения: энергии и интенсивность излучения поля математически оптимизированы для каждого пациента. Магнитно-резонансная томография (МРТ) или томография (ПЭТ) сканирование позитронно излучение может также использоваться для дополнения данных КТ.
Ниже мы опишем пошаговое изложение как больных переходите через их курс лечения излучения, следуют примеры некоторых типов опухолей, относились с протонной терапии.
Планирование лечения излучения и доставки для рака процесс индивидуального персонализированные для каждого отдельного пациента и его конкретного рака. Современная лучевая терапия является изображение гидом на основе вмешательства CT изображения, полученные в ходе заказной излучения, планированию моделирования. КТ является обязательным, поскольку он содержит 3-мерной (3D) анатомические данные о пациента, а также точного количественного определения плотности ткани в различных местах в организме, которые необходимы для расчета дозы. Во время КТ, пациент располагается на моторизованных таблицы. Несколько устройств механических иммобилизации обычно применяются для ограничения движения пациента во время визуализации и последующей доставки RT. В зависимости от требуемых точностью, эти устройства варьируются от простой формы тип подушки и пластиковых сеток, которые соответствуют пациента поверхность и затем затвердевают ограничить движения, чтобы более инвазивных устройств, таких как грузовик череп, сверлят в месте. Зачастую требуется точность иммобилизации устройства диктуется близость опухолевой ткани рядом критически важные структуры. Например наиболее инвазивных устройств иммобилизации, головы ореола детализация место, иногда используется, когда один миллиметр точность необходима для лечения опухоли около глаз или зрительных нервов, чтобы свести к минимуму вероятность слепоты, которая может возникнуть от перемещения пациента в неправильной позиции во время лечения.
КТ визуализации информации также используется для оптимизации анатомии внутренних нормальной ткани. К примеру вздутия мочевого пузыря часто используется для сведения к минимуму мочевого пузыря и тонкого кишечника дозу облучения от облучения предстательной железы, как отмечено в протоколе выше. Аналогично Если желудок особенно растянутый с пищей во время симуляции для верхней брюшной излучения (например, желудка, печени, дистальной части пищевода), то пациент повторно имитируемых после позволяя пищи через желудочно-кишечного тракта . Это будет уменьшить желудок и уменьшить вероятность облучения во время лучевой терапии опухолей верхней брюшной полости. В тех случаях, когда желудок или пузыря сами подвергаются радиации, они могут быть намеренно растянутый или опорожняется оптимизировать распределение дозы.
В некоторых случаях опухоль не адекватно или надежно визуализируется на CT, но могут быть определены более точно МРТ или ПЭТ-сканирование. В таких случаях PET или МРТ сканирования используются для дополнения данных КТ, поскольку это все еще требуется для расчета дозы. Это достигается путем регистрации изображения МРТ и ПЭТ КТ изображений для планирования терапии. МРТ часто обеспечивают гораздо больший Визуальный контраст и высокое разрешение, чем CT, которая может быть полезной для идентификации границ тонкой, мягкой ткани опухоли как в мозг и печень. PET предоставляет представление функционального распределения молекул радиоактивных меченых трассирующими, вводят в пациента.
Некоторые опухоли возникают в области грудной клетки или живота, где они могут двигаться значительно с дыханием. Для учета этого движения для обеспечения точности излучения, 4-мерной CT, типа «кино режим» КТ, может использоваться для захвата 3D анатомии пациента, как она изменяется с течением времени во время дыхания. Для некоторых целей грудной и брюшной ремни сжатия или другие средства смягчения движения может использоваться во время терапии для ограничения движения и ограничения неопределенность в отношении местоположения опухоли45.
После того, как пациент моделируется для лечения, индивидуальный подход план разрабатывается с учетом рака гистологии, расположения опухоли и анатомические особенности, которые влияют на оптимальной конфигурации пучков излучения, типов частиц, энергии, и дозе уровни для каждого отдельного пациента. Для каждого пациента ряд основных вопросов, первоначально рассматриваются группой клинических разработать план оптимального лечения. Как отправной точки наиболее подходящей формой излучения должен быть выбран. Варианты включают фотонов, электронов и протонов. Обычно это сопровождается отбор луч angle(s) для доставки излучения. Большинство машин RT включают роботов пациента позиционирования таблицы и вращающегося козловые, которые позволяют RT лучи направляются в пациента, практически под любым углом. Решение включает в себя поиск по пути, который наиболее эффективно поражает цель с RT и лучший избегает не цели, которые могут находиться в пути выбранного балок. В некоторых случаях углы луча определяется сама система планирования после ввода в излучения целей для опухолевых и нормальных тканей. Этот процесс называется «обратное планирование» и часто делается в случае IMRT, который включает в себя модуляции интенсивности нескольких, входящего излучения балки образом зависящих от времени, что обеспечивает единый целевой дозы, но может привести к весьма неоднородной дозы за пределами целевой. Хотя фотона или протонной терапии может быть интенсивности модуляции, обратное планирование используется в основном в Фотон только основе IMRT. Если балки твердых излучения должны использоваться, пользовательские металлических коллиматоры может сфабриковано, чтобы соответствовать форме пучка излучения с формой опухоли.
Если выбран протонной терапии, последующее решение необходимо быть сделаны относительно использования пассивного точечной или PBS методов. В случае PBS требуется дополнительное решение относительно использования МСН или стратегии одного поля оптимизации/одного поля единой дозы (SFO/SFUD). В МФО лечения несколько пучков необходимы для лечения опухоли во время каждой фракции, поскольку каждый луч только цели часть целевого объекта. В отличие от планов SFO, каждый луч охватывает весь целевой объект. МФО часто выступает за опухолями вблизи критические структуры (например., опухоли головного мозга вблизи зрительного нерва) где разнообразные луч углов может быть выгодно лепить дозы излучения. Стратегии МФО также убедиться, что все лучи излучения/пятна не «конец диапазона» в том же районе, где доза может быть неожиданно высоким благодаря эффекту Брэгг пик. С другой стороны SFO благоприятствования для целей вблизи области анатомической неопределенности, например предстательной железы, который может двигаться из-за дифференциального мочевого пузыря и прямой кишки наполнения. SFO обеспечивает повышение надежности против изменения дозы из-за анатомических отклонений.
После того как основной стратегии планирования решается, следующий этап планирования лечения, как правило, включает математической оптимизации полей излучения. Энергии, интенсивности и пространственного распределения (пространственно переменного потока) входящего излучения являются обычно свободные параметры оптимизации. Наряду с большой 3D матричное представление анатомии пациента, CT эти свободные переменные приведет к очень большой проблемой размер и соответствующих крупных оптимизации матрицы (например, тысячи CT ценностей и тысячи возможных луч света должны рассматривать). Эти матрицы обрамлены в цель функции, который является математической формулировки «цели планирования лечения». Как упоминалось выше, цели лечения являются приоритеты, чтобы сначала достичь предписанной дозе в целевой, а во-вторых, для достижения как низкие дозы как возможен для нормальных тканей. Чтобы свести к минимуму эта функция цели, высокой вычислительной мощности желательно быстро выполнять расчеты транспорта РТ, заполняющих матрицы, и численной оптимизации методов, таких как градиент поисковых алгоритмов, используются для быстрого поиска локальных минимумов в функция. Эти минимумы соответствуют оптимального лечения планы для каждой уникальной пациента. Нельзя переоценить роль компьютеров в планирование лечения. Не будет возможным без компьютерных достижений последних трех десятилетий современной лучевой терапии и радиологии.
Как заключительный этап план оптимизации лечения просматривается медицинской группой (дозиметрист, врач и физик). Во многих случаях этот план может быть адаптированы далее или повторно оптимизирован для работы с различными целями для повышения общего качества. Как только план считается оптимальным, технические параметры плана рассматриваются физик и переданы лечения доставки машины.
Во многих случаях пациент возвращается для нескольких лечения фракций (сессии), часто каждый будний день в течение нескольких недель. Многодневные фракционирование может активизировать острых радиационно индуцированных побочные эффекты, но может уменьшить потенциал поздно, более серьезные побочные эффекты РТ по сравнению с одной фракция лечение12. Мульти фракция подходы являются оптимальными для опухолей, которые быстро делящиеся или не в состоянии ремонта сублетальных ущерб от RT. Однако это зависит на сайте точного лечения и чувствительность близлежащих нормальных тканей. Поскольку цель доставки излучения лечения заключается в том, чтобы управлять же лечение во время каждой фракции, даже на несколько миллиметров движения или неопределенности в положении пациента может привести к деградации плана лечения терапия частиц. По этой причине руководство встроенного изображения системы имеют первостепенное значение в ходе мультифракционном RT. X-ray тепловизоры, конус луча КТ сканирование или оптический, лазерное сканирование поверхности тепловизоры доступны для этой цели. Эти устройства позволяют изображение руководствуясь радиотерапии (IGRT) через изображений анатомических ориентиров, целей опухоли или суррогатных рентгеноконтрастное фидуциальный маркеров. IGRT изображения по сравнению с оригинальной моделирование сканирует и корректировать при необходимости перед каждой фракции излучения.
Несмотря на преимущество конечного диапазона протонной терапии, который ограничивает выход дозы, точность прогноза диапазона, обычно видели в планировании лечения составляет порядка нескольких миллиметров. Потеря энергии точный в разных тканях пациента является неопределенным, во-первых, поскольку точные молекулярные компоненты тканей являются неоднозначными, и, во-вторых, поскольку пациент анатомии изменяется с течением времени, оба над коротких периодов времени (например, дыхание) и больше периодов времени (например, потеря веса, опухоли усадка, нормальная анатомия изменения). Для решения этой неопределенности, «дистальной маржа» добавляется к целевой том является дополнительной маржи нормальной ткани только за глубину максимальной опухоли. Такой разницы гарантирует, что даже с неопределенности прогноза диапазона, глубины всей опухоли будет рассматриваться с высокой степенью уверенности. К сожалению в результате нормальной ткани маржа могут подвергаться полной дозы RT, который потенциально может привести к значительным RT побочных эффектов в этой ткани. Напротив как фотоны не остановить, но скорее выйти из цели, не таким дистальной разницы необходимо компенсировать диапазон неопределенности. Геометрическая маржа по-прежнему используется в терапии Фотон позиционные неопределенности адрес целевого объекта, но фотоны являются гораздо менее чувствительны, чем протонов точного статуса пациента тканей вверх по течению целевого объекта. Таким образом иногда может быть меньше для фотонов протонов необходимой маржи. Это можно понять, учитывая, что протоны проходят непрерывное энергетических потерь в тканях, которые существенно затрагивают положение их диапазона, тогда как фотоны без предъявления обвинений и свободно передвигаться в пустом пространстве между атомов и их орбиталей, за исключением редких столкновения с электронами и ядрами. Большая плотность различия в ткани, например., металлические предметы или воздушных полостей, однако, по-прежнему влияют на Фотон дозы и дозы протонов, но ниже величины.
Окончательный и важные неопределенности относится к радиобиологических эффективности различных видов излучения (РРБ). РРБ является соотношение доз, от ссылочного типа излучения и излучения тип теста, при условии, что оба вида излучения производят же биологический эффект. Чем выше РРБ, тем более, повредив излучения на единицу энергии осаждения в ткани. РРБ коэффициент определяется со ссылкой на фотонного излучения. Несмотря на это простое описание есть на самом деле большой неопределенности относительно РРБ значения для заряженных частиц в отличие от фотонов. Различия в дозу пространственный распределения фотонов и заряженных частиц в микрометр и нанометровом масштабе привести к различия в биологический эффект, даже когда макроскопических дозы идентичны. Это может пониматься путем изучения пространственных структур ДНК повреждения после воздействия заряженных частиц в разных дозах и различные кинетические энергии. Различные кинетические энергии и различных сборов, протонов (+ 1) и ионов углерода (+ 6) привести к различия в передаче энергии на разных глубинах в пациента, тогда как для фотонов, передача энергии сравнительно ниже и также более однородным по всему пациент. Хотя теоретически понимает, существует значительные дебаты в радиационной онкологии сообщество относительно способности прогнозировать такие биологические эффекты. Для углерода Ион терапии является отсутствие консенсуса в отношении наилучших путей модели эти биологические эффекты, хотя существует согласие, что такие последствия должны быть смоделированы предоставлять терапии. Для протонов большинство клинических центров в настоящее время план терапии без явного моделирования РРБ эффектов, за исключением с помощью постоянной коррекции коэффициента 1.1, но это может измениться в ближайшем будущем, как системы планирования новых коммерческих лечения начинают включать биологического моделирования программного обеспечения для моделирования РРБ протонной терапии.
С завершением рандомизированных испытаний, в том числе RADCOMP, PARTIQoL и RTOG 1308 мы должны иметь более конкретные ответы о том, какие формы излучения может быть лучше для груди, простаты и рак легких, соответственно. Подобные исследования планируется для других сайтов болезни, которые могут помочь лучше определить лучший методом лечения для этих типов опухолей. Однако есть уже достаточно данных для предложить превосходство протонов в определенных условиях, особенно в педиатрической популяции, где значительные нормальной ткани щадящие может значительно снизить заболеваемость от токсичности, включая вторичные злокачественных опухолей.
The authors have nothing to disclose.
С.р. признает грантовое финансирование из программы погашения кредита NIH. A.H. получил финансирование от Байер, Кловис, созвездие, Agensys, Sotio, Лазурный и Calithera.
Proton beam cyclotron and gantry delivery system | Varian | N/A | Allows for generation and delivery of protons for radiotherapy |
kVUE One Proton Couch Top | Qfix | RT-4551KV-03 | Permits patient placement for radiotherapy |
CT simulator with 4D scanning capability | GE | N/A | Permits CT simulation for radiation planning |
100" x 70" Qfix VacQfix Cushion | Qfix | RT-4517-10070F30 | Immobilizes patient for more precise radiation delivery |
Timo Foam Head Support | Qfix | RT-4490-F | Ensures minimization of head motion during radiotherapy |
3 CT Localizers Localization Markers | Beekley Medical | REF 211 | Ensures concordance of external markers and internal patient anatomy from CT simulation |
VacQfix Indexer | Qfix | RT-4517-IND01 | Ensures VacQfix cushion placement is reproducible for every radiatiion treatment |
Radiation treatment planning software | Raystation | N/A | Allows for personalized radiation planning for every tumor with robust optimization and multi-criteria optimization |
Proton Range Compensator | .Decimal | RC-AC 1018 | Adjusts the range of the proton beam to achieve distal dose conformality |
Proton Beam Aperture | .Decimal | AP-BR 1800 | Shapes the proton beam treatment area |
Proton Range Shifter | .Decimal | RS-AC 1018 | Adjusts proton beam tissue depth penetration |
Endorectal Balloon | Radiadyne | ILG-90F | Ensures uniform rectal filling and prostate positioning |